Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Cher client,
Cette notice vous aidera à l'installation et au réglage du gyro c'est pourquoi nous recommandons de lire attentivement cette
notice avant la mise en service.
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation
Temp. de fonctionnement
Poids
Dimensions
Installation et premiers réglages
1°
Collez le gyro à l'aide d'une bande de mousse adhésive sur une partie avec peu de vibrations et placez-le de
manière parfaitement parallèle à l'axe du rotor principal. (axe du gyro // axe du rotor principal). Placez-le à distance
> 3 cm du moteur.
2°
Connectez les câbles du gyro avec le récepteur: branchement servo anti-couple et sensibilité de l'anti-couple
(voie 5). Connectez le servo d'anti-couple sur le gyro.
3°
Choisissez un curseur sur l'émetteur pour la voie 5. Dans le menu ATV, réglez à 75% pour la voie 5 et 100% pour
la voie 4. (Fig. 5)
4°
Allumez l'émetteur et ensuite la réception. Ne pas bouger le modèle ni les commandes de l'émetteur pendant
l'initialisation (LED clignotante).
5°
Sur votre émetteur effectuez le réglage de façon à ce que le palonnier du servo d'anti-couple soit à 90° avec la
tringle de commande. Aucun jeu n'est toléré dans la tringle de commande.
6°
Actionnez le manche de la commande et contrôlez le débattement du servo d'anti-couple, assurez-vous qu'il
bouge librement et dans le bon sens. Dans le cas contraire, inversez la voie 4 sur votre émetteur. (Fig. 6)
7°
Testez si la réaction du gyro est correcte en faisant tourner l'hélicoptère de façon saccadée autour de l'axe princi-
pal. Si le gyro corrige dans le mauvais sens, inversez sa position en le mettant tête en bas sur l'hélicoptère.
(Fig. 7)
Réglages sur le terrain
1°
Décollez et corrigez l'effet de rotation autour de l'axe principal à l'aide du trim. Atterrissez, ramenez le trim au
neutre et corrigez la tringlerie jusqu'à ce que l'hélicoptère vole droit.
2°
Assurez-vous que le servo ne bloque pas en butée de tringlerie mécanique. Si oui, utilisez un autre trou de réglage
sur le palonnier de servo pour connecter la tringle de commande.
Respectez les points suivants
•
Protégez le gyro contre les vibrations
•
La poutre de queue doit être rigide ainsi que le type de transmission du rotor arrière. Dans le cas contraire, le gyro
cherchera constamment à compenser les occillations ce qui diminue la durée de vie du servo.
•
Utilisez une tringle de commande du rotor arrière particulièrement rigide (fibre de carbone) afin d'obtenir la plus
grande précision dans le pilotage.
•
Utilisez des pales de rotor arrière toujours en bon état. Vous éviterez au servo du rotor un travail inutile et garanti-
rez sa vitesse de réaction.
•
Le diamètre du rotor arrière est fonction du modèle (respectez les recommandations du fabricant).
•
Contrôlez et entretenez régulièrement votre modèle. Vérifiez les bagues de coulissage du rotor arrière.
Indications
•
Un gyro est un appareil très sensible qui convertit chaque mouvement du modèle en signal correcteur. Lorsque
l'installation est parfaite avec des commandes sans jeu, la consommation électrique est faible. Un hélicoptère mal
réglé entraîne un surcroît de consommation.
N T- 3 1 0
GYRO
3-6 volts à la sortie du récepteur
-10°<> +45°
± 5 g avec câbles
22 x 18 x 19 mm
PRO-301
Publicité
Manuels Connexes pour protech NT-310 gyro
Sommaire des Matières pour protech NT-310 gyro
- Page 1 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 Cher client, Cette notice vous aidera à l’installation et au réglage du gyro c’est pourquoi nous recommandons de lire attentivement cette notice avant la mise en service. Caractéristiques techniques Tension d’alimentation 3-6 volts à la sortie du récepteur Temp.
- Page 2 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 L’axe du gyro doit être paralléle à l’axe du rotor principal Connection du servo du Polarité rotor de queue Réglage manuel de la sensibilité Fig. 1 Connectez à la voie 5 du récepteur pour ajuster la sensibilité...
- Page 3 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 Branchement du gyro • Connectez le gyro avec le récepteur et le servo du rotor arrière (voir photo) Réglage de la position neutre • Le gyro doit mémoriser la position neutre du servo d’anti-couple. Positionnez le manche du servo du rotor arrière en position neutre.
- Page 4 Toujours vérifier la sensibilité du gyro avant décollage. Le fait que le servo du rotor arrière bouge légèrement alors que le modèle est à l’arrêt est normal. PROTECH® is a registered trademark P.O.-Box 60 • B-2250 Olen Tel.: +32 (0)14 25 92 80 Fax: +32 (0)14 25 92 89 info@protech.be...
- Page 5 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 Thank you for buying a NT-310 gyro. Before using your new gyro, please read this manual thoroughly and use the gyro properly and safely. Technical notes Operating voltage 3-6 VDC Operating temp. range -10°C<>...
- Page 6 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 Gyro axis must be parallel to the main shaft To connect the tail servo Polarity To adjust the sensivity manually Fig. 1 Connect to the receiver to adjust the gain with your transmitter (channel 5) Connect to the receiver (channel 4) Fig.
- Page 7 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 Gyro connection • Connect the gyro to the receiver and the tail servo (see fig.) Neutral position adjustment • During startup, the gyro stores the servo neutral position. Leave the tail rotor stick in neutral position. Turn on the transmitter and receiver, the gyro LED starts blinking during startup and stays lit when the startup sequence is over, the gyro is now ready to use.
- Page 8 • Always check your gain values before takeoff. The tail servo may move while the helicopter is not flying, this is normal. PROTECH® is a registered trademark P.O.-Box 60 • B-2250 Olen Tel.: +32 (0)14 25 92 80 Fax: +32 (0)14 25 92 89 info@protech.be...
- Page 9 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 Geachte klant, Deze handleiding legt de werking van de NT-310 gyro uit, gelieve deze aandachtig te lezen voor gebruik van de gyro. Technische kenmerken Voedingsspanning 3-6 volt Werkingstemperatuur -10°C<> +45°C Gewicht ± 5 g met kabels...
- Page 10 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 de as van de gyro moet parallel lopen met de hoofdrotoras aansluiting van de Polariteit staartservo manuele afstelling van de gevoeligheid Fig. 1 sluit aan op kanaal 5 om de gevoeligheid in te stellen sluit aan op kanaal 4 Fig.
- Page 11 N T- 3 1 0 GYRO PRO-301 Aansluiting van de gyro • Sluit de gyro aan op de ontvanger en de staartservo (afbeelding). Onthouden van de neutraalpositie • De gyro moet de neutraalpositie van de staartservo memoriseren. Laat de staartrotorstick in de neutraalpo- sitie staan en zet de zender en vervolgens de ontvanger aan.
- Page 12 • Kijk de gevoeligheid van de gyro altijd na voor het opstijgen. Het is normaal dat de staartrotorservo beweegt wanneer het model niet vliegt. PROTECH® is a registered trademark P.O.-Box 60 • B-2250 Olen Tel.: +32 (0)14 25 92 80 Fax: +32 (0)14 25 92 89 info@protech.be...