Menu Sample Edit
Utilisation du menu
1. A l'écran Sample Edit, appuyez sur [MENU].
2. Sélectionnez la fonction voulue avec [CURSOR (haut/
bas)] ou en actionnant [VALUE].
3. Appuyez sur [ENTER].
Un message vous demande confirmation.
4. Pour effectuer l'opération, enfoncez [F6 (Execute)].
* Pour annuler l'opération, appuyez sur [F5 (Cancel)].
Sample List
Affiche une liste d'échantillons
(p. 147).
Sample Parameter
Paramètres de l'échantillon (p. 148).
Load Sample
Charge un échantillon.
Load All Sample
Charge tous les échantillons de la ban-
que utilisateur et de la carte.
Import WAV/AIFF
Importe des fichiers WAV/AIFF d'un
appareil externe.
Create Patch
Crée un Patch avec un échantillon
(p. 149).
Delete Sample File
Supprime complètement un échan-
tillon.
Erase Sample
Efface un échantillon de la mémoire.
Charger un échantillon
Voici comment charger en mémoire un échantillon sélectionné dans
la liste d'échantillons (p. 147).
1. Sélectionnez "Load Sample" dans le menu.
2. Appuyez sur [ENTER].
Un message vous demande confirmation.
3. Appuyez sur [F6 (Execute)] pour effectuer l'opéra-
tion.
* Pour annuler l'opération, appuyez sur [F5 (Cancel)].
Charger tous les échantillons
Voici comment charger tous les échantillons des banques utilisateur
et carte.
Lorsque vous exécutez la fonction Load All Samples, tous les échan-
tillons non sauvegardés sont effacés.
Si la taille totale des données des banques utilisateur et carte excède
la taille de la mémoire, les échantillons de la banque utilisateur sont
chargés en premier lieu. Ensuite le chargement d'un maximum
d'échantillons de la carte commence en partant de l'échantillon por-
tant le numéro le plus bas.
1. Sélectionnez "Load All Samples" dans le menu.
2. Appuyez sur [ENTER].
Un message vous demande confirmation.
3. Appuyez sur [F6 (Execute)] pour effectuer l'opéra-
tion.
* Pour annuler l'opération, appuyez sur [F5 (Cancel)].
Importer des données WAV/AIFF
Voici comment importer un fichier audio (WAV/AIFF) sous forme
d'échantillon.
1. Sélectionnez "Import WAV/AIFF" dans le menu.
2. Appuyez sur [ENTER].
3. Sélectionnez l'échantillon à importer.
Pour en savoir plus, voyez "Sélection d'un fichier/dossier"
(p.132).
4. Appuyez sur [F6 (Import Sample)].
Un message vous demande confirmation.
5. Pour importer, appuyez sur [F6 (Execute)].
Le fichier est chargé sous forme d'échantillon.
* Pour annuler l'opération, appuyez sur [F5 (Cancel)].
Supprimer un échantillon
Voici comment supprimer complètement un fichier d'échantillon.
1. Sélectionnez "Delete Sample File" dans le menu.
2. Appuyez sur [ENTER].
Un message vous demande confirmation.
3. Appuyez sur [F6 (Execute)] pour effectuer l'opéra-
tion.
* Pour annuler l'opération, appuyez sur [F5 (Cancel)].
Effacer un échantillon
Voici comment effacer un échantillon de la mémoire. Le fichier n'est
pas effacé.
1. Choisissez "Erase Sample" dans le menu.
2. Appuyez sur [ENTER].
Un message vous demande confirmation.
3. Appuyez sur [F6 (Execute)] pour effectuer l'opéra-
tion.
* Pour annuler l'opération, appuyez sur [F5 (Cancel)].
Pour des échantillons stéréo, L et R sont chargés/supprimés/effacés
simultanément.
155