!
!
T I G H T E N I N G SY M B O L S
Икони за затягане
رمــوز الربــط
AE
BG
Pingutamisikoonid
EE
pritezanje
A csavarok meghúzására vonatkozó ikonok
HU
Priveržimo piktogramos
LT
aperto
Pictograme strângere
RO
privijanja
Ikony pre priťahovanie
SK
U S E R G U I D E
Ikony k utahování
CN Simpl.
紧固图示
CN Trad.
緊固圖示
CZ
Iconos de ajuste
Kiristyssymbolit
Icônes pour le serrage des vis
ES
FI
FR
Icone per il serraggio
IT
Pievilkšana
Iconen voor het aandraaien
Strammeikoner
LV
NL
NO
Ikone za dotezanje
Обозначения степени затяжки
RS
RU
Sıkma simgeleri
Символи, що позначають ступінь затягнутості ґвинтів
TR
UA
S N U G
Затегнато
إحــكام
AE
BG
CN Simpl.
Fast
Tugevalt
Apretado
DK
EE
ES
Čvrsto
Rögzített
Serrata
HR
HU
IT
Stingri
Vast
Stram
LV
NL
NO
Dotegnuto
Туго
Stram
RS
RU
SE
Затягнутий
UA
LO O S E
Разхлабено
إرخــاء
AE
BG
CN Simpl.
Løs
Lõdvalt
Suelto
DK
EE
ES
bavo
Laza
Allentata
HU
IT
JP
Los
Løs
Lekko
NL
NO
PL
PT
Lös
Rahlo privijanje
SE
SI
SK
Schraubsymbole
Monteringsikoner
DE
DK
Εικονίδια σύσφιξης βιδών
Ikone za
GR
HR
ねじの締め具合に関する絵表示
조이기 형식
JP
KR
Symbole dokręcania śrub
Ícones de
PL
PT
Åtdragningsikoner
Ikone za moč
SE
SI
Pevně
Fest
紧固
CN Trad.
緊固
CZ
DE
Kireä
Bien serré
Σφιγμένη
FI
FR
GR
Priveržtas
かたく 締める
꼭 맞게
JP
KR
LT
Mocno
Apertado
Comod
PL
PT
RO
Trdno privijanje
Pevné
Sıkı
SI
SK
TR
Volně
Locker
松动
CN Trad.
鬆動
CZ
DE
Löysä
Lâche
Χαλαρωμένη
La-
FI
FR
GR
HR
Laisvas
Vaļīgi
軽く締める
느슨하게
KR
LT
LV
Solto
Slăbit
Labavo
Нетуго
RO
RS
RU
Voľné
Gevşek
Ослаблений
TR
UA
A S S E M B LY I N F O R M AT I O N
✕
✕
T R I P P T R A P P
|
5
®