Index
1
Veiligheid
1.1 Belang van de handleiding ...............................................................1
1.2 Waarschuwingssignalen ...................................................................1
1.3 Veiligheidsinstructies ........................................................................1
1.4 Overige risico's .................................................................................1
2
Inleiding
2.1 Transport ...........................................................................................2
2.2 Behandeling ......................................................................................2
2.3 Inspectie ...........................................................................................2
2.4 Opslag ..............................................................................................2
3
Installatie
3.1 Procedures .......................................................................................2
3.2 Bedrijfsruimte ...................................................................................2
3.3 Tips ...................................................................................................2
3.4 Elektrische aansluiting ......................................................................2
3.5 Aansluiting voor condensafvoer .......................................................2
3.6 Aansluitingen voor ontluchtingsafvoer .............................................2
3.7 Aansluiting olieafvoer uit het fi lter .....................................................2
4
Inwerkingstelling
4.1 Voorbereidende controles ................................................................2
4.2 Starten ..............................................................................................2
4.3 Gebruik .............................................................................................3
4.4 Gebruik met dauwpuntregeling ........................................................3
4.5 Stoppen ............................................................................................3
4.6 Selecteer de taal ...............................................................................3
4.7 Voorzorgsmaatregelen tijdens inwerkingstelling en bediening .........4
5
Bediening
5.1 Bedieningspaneel .............................................................................4
5.2 Werkingstoestanden .........................................................................4
5.3 Weergegeven schermen ...................................................................4
5.4 Energiebesparing ..............................................................................6
5.5 Alarmen en waarschuwingen............................................................6
6
Onderhoud
6.1 Algemene instructies ........................................................................7
6.2 Koelvloeistof .....................................................................................7
6.3 Dehydratiemiddel ..............................................................................7
6.4 Preventief onderhoudsprogramma ...................................................7
6.5 Ontmantelen .....................................................................................8
7
Lijst van alarmen/meldingen
8
Opsporen van storingen
9
Bij lage
9.1 Legenda
9.2 Installatieschema
9.3 Technische gegevens
9.4 Parameters opzichter
9.5 Lijst vervangingsonderdelen
9.6 Explosietekeningen
9.7 Buitenafmetingen
9.8 Koelcircuit
9.9 Schakelschema
Nederlands
1
Veiligheid
1
1.1 Belang van de handleiding
• Bewaar deze handleiding gedurende de gehele levensduur van de
machine.
• Lees de handleiding voordat u het apparaat gebruikt.
2
• Deze handleiding is onderhevig aan wijzigingen: zie voor actuele
informatie de versie op de unit.
1.2 Waarschuwingssignalen
!
Instructie voor het vermij den van gevaar voor personen
2
Y
Instructie voor het vermij den van schade aan de apparatuur
Z
Aanwezigheid van een deskundige of bevoegde monteur ver-
eist.
,
Er zij n symbolen aanwezig waarvan de betekenis gegeven
wordt in paragraaf 9.1
2
1.3 Veiligheidsinstructies
!
Elke unit is voorzien van een elektrische ontkoppelingsschakelaar
voor bediening onder veilige omstandigheden. Gebruik deze schakelaar
altij d tij dens onderhoud om risico's te voorkomen.
!
De handleiding is bedoeld voor de eindgebruiker, alleen voor hande-
lingen die uitgevoerd kunnen worden met gesloten panelen: werkzaam-
4
heden waarbij de panelen met gereedschap geopend moeten worden,
moeten worden uitgevoerd door deskundig en bevoegd onderhouds-
personeel.
Y
Overschrij d de ontwerplimieten die vermeld staan op het typeplaatje
niet.
7
!Y
Het is de verantwoordelij kheid van de gebruiker om belastingen
te vermij den die afwij ken van de interne statische druk. De unit moet
voldoende worden beschermd wanneer er risico's op seismische ver-
schij nselen bestaan.
!
De veiligheidsinrichtingen op het persluchtcircuit moeten
9
door de gebruiker worden aangebracht.
12
Gebruik de unit alleen voor professionele werkzaamheden en voor het
bedoelde gebruik.
De gebruiker is verantwoordelij k voor het analyseren van de toepas-
singsaspecten voor installatie van het product, en voor het navolgen van
alle geldende industriële en veiligheidsnormen en voorschriften die in de
instructiehandleiding of andere bij geleverde documentatie bij het pro-
duct zij n vermeld.
Knoeien aan of vervanging van enig onderdeel door onbevoegd perso-
neel en/of onjuist gebruik van de machine ontslaat de fabrikant van alle
verantwoordelij kheid en maakt de garantie ongeldig.
De fabrikant wij st alle huidige en toekomstige aansprakelij kheid voor let-
sel bij personen en schade aan eigendommen en de machine als gevolg
van onachtzaamheid van de bedieners, het niet opvolgen van de instruc-
ATT040
ties in deze handleiding en het niet naleven van de geldende voorschrif-
ten met betrekking tot de veiligheid van het systeem af.
De fabrikant is niet aansprakelij k voor schade die het gevolg is van wij zi-
gingen en/of veranderingen aan de verpakking.
Het is de verantwoordelij kheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat
de geleverde specifi caties voor selectie van de unit of onderdelen en/of
opties, volledig geschikt zij n voor het juiste of verwachte gebruik van de
machine zelf of onderdelen ervan.
!
BELANGRIJ K: De fabrikant behoudt zich het recht voor om
deze handleiding op elk moment te wij zigen. Voor de meest uitge-
breide en actuele informatie wordt de gebruiker geadviseerd om
de bij geleverde handleiding bij de unit te raadplegen.
1.4 Overige risico's
De installatie, het opstarten, stoppen en onderhoud van de machine
moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de informatie en
de instructies in de bij geleverde technische documentatie, en altij d op
zodanige wij ze dat gevaarlij ke situaties worden vermeden.
De risico's die niet vermeden konden worden tij dens de ontwerpfase zij n
vermeld in de volgende tabel:
Betrokken
Risico
Wij ze van
onderdeel
blootstelling
spoel warmte-
kleine snij -
contact
wisselaar
wondjes
ventilatorroos-
letsel
puntige voorwerpen
ter en ventilator
door het rooster
steken wanneer de
ventilator draait
binnenin de
brandwon-
contact
unit:
den
compressor en
afvoerpij p
binnenin de
vergiftiging,
defecten in de isolatie
unit: metalen
elektrische
van de netvoedingslij -
onderdelen
schok,
nen bovenstrooms van
en elektrische
ernstige
het elektrische paneel;
draden
brandwon-
onder stroom staande
den
metalen onderdelen
buitenkant van
vergiftiging,
brand door kortslui-
de unit: gebied
ernstige
ting of oververhitting
rondom de unit
brandwon-
van de voedingslij n
den
bovenstrooms van het
elektrische paneel van
de unit
buitenkant van
letsel
verlies van dehydratie-
de unit:
middel
onderdelen
letsel aan
defecte montage,
die blootge-
de ogen,
breuk door luchtsto-
steld worden
oren
ten, vooral bij het
aan perslucht
en het
opstarten
lichaam
Voorzorgsmaatregelen
vermij d contact, draag
veiligheidshandschoenen
steek nooit voorwerpen
door het ventilatorrooster
en plaats geen voorwer-
pen op het rooster
vermij d contact, draag
veiligheidshandschoenen
adequate elektrische
bescherming van de net-
voedingslij n; zorg ervoor
dat metalen onderdelen
goed zij n aangesloten op
de aarde
zorg ervoor dat de gelei-
dende kruisende gebieden
en het beveiligingssys-
teem van de voedingslij n
voldoen aan de geldende
voorschriften
reinig het gebied rond
de unit
Gebruik persoonlij ke
beschermingsmiddelen:
gehoorbescherming, vei-
ligheidsbril, helm, overall
en schoenen.
1 / 12