Parker Hiross ANTARES ATT140 Mode D'emploi

Parker Hiross ANTARES ATT140 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ANTARES ATT140:

Publicité

Liens rapides

Appendice
Anhang
Apéndice
Appendix
Appendice
Bilaga
Liittet
Tillæg
Anexo
Bijlage
Appendiks
Aneks
Příloha
Tartalom
Παράρτημα
Приложение
DATE: 17.04.2019 - Rev. 29
CODE: 398H272986
ATT
Antares Tandem Dryer
(50Hz)
ATT140
ATT260
ATT340

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parker Hiross ANTARES ATT140

  • Page 1 Appendice Anhang Apéndice Antares Tandem Dryer Appendix (50Hz) Appendice Bilaga Liittet Tillæg Anexo Bijlage Appendiks Aneks Příloha ATT140 Tartalom ATT260 Παράρτημα ATT340 Приложение DATE: 17.04.2019 - Rev. 29 CODE: 398H272986...
  • Page 3: Table Des Matières

    CONTEST 9.1 LEGEND ..............................2 9.2 INSTALLATION DIAGRAM ........................8 9.3 TECHNICAL DATA ..........................10 9.4 SUPERVISOR PARAMETERS ........................ 12 9.5 SPARE PARTS ............................14 9.6 EXPLODED DRAWING 140 ........................19 EXPLODED DRAWING 260/340 ......................18 DEW POINT SENSOR POSITION ......................20 9.7 REFRIGERANT CIRCUIT 140 (Ac) ......................
  • Page 4: Legend

    9.1 LEGEND ATT140-340 Symbol IT/DE/ES/EN FR/SV/SU/DA PT/NL/NO/PL CS/HU/EL/RU/ /SK Peso Poids Peso Váha Gewicht Vikt Gewicht Súly Peso Paino Vekt Bάρος Weight Vægt Ciężar Hmotnost ’ Temperatura ambiente Température ambiante Temperatura ambiente Teplota prostředí Umgebungstemperatur Omgivningstemperatur Omgevingstemperatuur Környezeti hőmérséklet Temperatura ambiente Ympäristön lämpötila Omgivelsestemperatur Θερμοκραοία...
  • Page 5 Symbol IT/DE/ES/EN FR/SV/SU/DA PT/NL/NO/PL CS/HU/EL/RU/ /SK Uscita aria compressa Sortie air comprimé Saída de ar comprimido Výstup stlačeného vzduchu Druckluftaustritt Tryckluftsutlopp Uitgang perslucht Sűrített levegő kimenet Salida del aire comprimido Paineilman poisto Trykkluftutgang Έξοδος πεπιεσμένου αέρα Compressed air outlet Udgang trykluft Wylot sprężonego powietrza Выход...
  • Page 6 9.1 LEGEND ATT140-340 Symbol IT/DE/ES/EN FR/SV/SU/DA PT/NL/NO/PL CS/HU/EL/RU/ /SK Condensatore refrigerante Condenseur réfrigérant Condensador refrigerante Kondenzátor chladivo Kältemittelkondensator Kylkondensator Condensor koelvloeistof Hűtő kondenzátor Condensador refrigerante Jäähdytyskondensaattori Kjølerkondensator Ψυκτικός συμπιεστής Refrigerant condenser Kølekondensator Kondensator czynnika chłodniczego Κοнденсатор хладагентаKondenzátor chladiva Elettroventilatore Électroventilateur Ventilador eléctrico Elektrický...
  • Page 7 Symbol IT/DE/ES/EN FR/SV/SU/DA PT/NL/NO/PL CS/HU/EL/RU/ /SK Filtro scarico condensa Filtre décharge condensats Filtro de descarga da condensação Filtr odvodu kondenzátu Filter Kondensatablass Kran för kondensavledning Filter condensafvoer Kondenzvíz leeresztés szűrő Filtro drenaje condensados Lauhteenpoistosuodatin Filter kondensavløp Фίλτρο εκκένωσης συμπυκνωμάτων Condesate filter valve Filter for kondensvandsafløb Filtr spustu kondensatu Фильтр...
  • Page 8 9.1 LEGEND ATT140-340 Symbol IT/DE/ES/EN FR/SV/SU/DA PT/NL/NO/PL CS/HU/EL/RU/ /SK Pressostato bassa pressione 2 Pressostat basse pression 2 Pressóstato de baixa pressão 2 Presostat nízkého tlaku 2 24 39 Sicherheitsdruckschalter 2 Tryckvakt för lågt tryck 2 Lagedrukmeter 2 Alacsony nyomású presszosztát 2 Presostato de baja presión 2 Matalan paineen painekytkin 2 Lavtrykkspressostat 2...
  • Page 9 Symbol IT/DE/ES/EN FR/SV/SU/DA PT/NL/NO/PL CS/HU/EL/RU/ /SK Manometro differenziale Manomètre différentiel Manómetro diferencial Diferenční manometr Drucksensor Tryckdifferensmätare Differentiaaldrukmeter Differenciális nyomásmérő 36 37 Manómetro diferencial Paine-eromittari Differensialtrykkmåler Μανόμετρο διαφορικής πίεσης Differential pressure gauge Differential trykmåler Manometr różnicowy Дифференциальный манометрDiferenčný manometer Flussometro Débitmètre Fluxómetro Průtokoměr Flußmesser...
  • Page 10 9.1 LEGEND ATT140-340 Symbol IT/DE/ES/EN FR/SV/SU/DA PT/NL/NO/PL CS/HU/EL/RU/ /SK Componenti presenti nei modelli con scaricatore Composants présents dans les modèles avec Componentes existentes nos modelos com Díly, které jsou součástí modelů s INTEGRO- INTEGRATO. Per altri scaricatori esterni consul- purgeur INTÉGRÉ. Pour d’autres purgeurs descarregador INTEGRADO.
  • Page 11: Installation Diagram

    Aria compressa Essiccatore Gruppo by-pass Filtro (filtrazione da 3 micron o inferiore) in ingresso aria dell’essiccatore Serbatoio in posizione A Luftverdichter Trocknereinheit Bypass-Gruppe Filter (mit Filterleistung bis 3 Mikron oder niedriger) nahe am Lufteintritt der Trocknereinheit Tank in Position A Compresor de aire Secador Grupo by-pass...
  • Page 12 9.2 INSTALLATION DIAGRAM ATT140-340 Compressor de ar Secador Grupo de by-pass Filtro (para uma filtragem até 3 mícrones ou inferior) perto da entrada de ar do secador Depósito na posição A Luchtcompressor Droger Omloopleiding-groep Filter (voor filtering tot 3 micron of lager) dichtbij luchtingang droger Reservoir in stand A Luftkompressor Tørker...
  • Page 13: Technical Data

    MIN.- MAX Minimum Compressed Refrigerant Ambient Temperature Energy F.L.A. Weight Desiccant section air inlet R407c Compressed Compres- supply Charge validated air outlet air inlet sor Oil (Silicant cable for During tran- After Temperature Lub. Model Gel) electrical spor installation Air (Ac) Water (Ac) and stokage connection...
  • Page 14: Supervisor Parameters

    9.4 SUPERVISOR PARAMETERS ATT140-340 MODBUS BASED (0) ANALOG / INTEGER VARIABLES (HOLDING REGISTER) Description Default "Read/ Variable name Address Write" 40001 Adsorber Inlet Temperature ADInletTemp 40002 Purge Air Temperature PurgeAirTemp 40003 Dew Point Temperature DewpointTempDisplay 40008 Set Dew Point Fitted SetPDP 40016 Thermal Mass Temperature...
  • Page 15 MODBUS BASED (0) Digital output DOut_HeaterContactor Digital output DOut_Compressor DIGITAL VARIABLES (READ COILS) Digital output DOut_ValvolaBypass Description Default "Read/ Variable name Digital output DOut_MoistureDrain Address Write" Digital output DOut_ADEVInColumnA Supervisor ON/OFF State SupervisorONOFFState Digital output DOut_ADEVInColumnB Air Pressure Switch 1 AirPressureSwitchA Digital output DOut_EVPurgeA...
  • Page 16: Spare Parts

    9.5 SPARE PARTS ATT140-340 COMPONENTS Pos. ATT140 ATT260 ATT340 Fridge compressor 398H147786 398H147763 398H147770 Refrigerant condenser 398H114761 398H114796 398H114797 Fan motor 398H473041 398H473473 Evaporator on request on request on request Refrigerant filter 398H206221 398H206223 Hot gas valve kit 398H473138 398H473139 FU1-5 ÷...
  • Page 17 Pos. COMPONENTS ATT140 ATT260 ATT340 Pressure regulator kit 398H473550 Flowmeter 398H275916 Air pressure sensor column 39 40 398H275305 Inlet/purge valve bock MV-BL.G2.ANTARIS Filter element Dew Point sensor 1030XP Pneumatic valve without by-pass 398H473551 with by-pass 398H473552 Full protection heater PI2 398H271340 Purge Air temperature sensor / Discharge refrigerant temperature B2-B3...
  • Page 18: Preventive Maintenance

    9.5 SPARE PARTS ATT140-340 PREVENTIVE MAINTENANCE ATT140 Kit / component Quantity Pos. CODE REPLACEMENT CP4065XL Every 12 Month CP4065ZL Every 12 Month Filter element CP4065ZL Every 12 Month Coil solenoid valve block 4pcs RKESC-KE/KEN-230-AV Every 12 Month Dew Point Sensor ZHM100/450 Every 12 Month (recommended) Filter element Dew point sensor...
  • Page 19 ATT260 Kit / component CODE REPLACEMENT Quantity Pos. CP5080XL Every 12 Month Filter element CP5080ZL Every 12 Month CP5080ZL Every 12 Month Dew Point Sensor ZHM100/450 Every 12 Month (recommended) Filter element Dew point sensor 1030XP Every 12 Month Angle body valve PA25S1G6S063S Every 24 Month Solenoide valvet...
  • Page 20: Exploded Drawing 140

    9.6 EXPLODED DRAWING 140 ATT140-340...
  • Page 21: Exploded Drawing 260/340

    ATT140-340 EXPLODED DRAWING 260/340...
  • Page 22: Dew Point Sensor Position

    DEW POINT SENSOR POSITION ATT140-340 260-340 NIPPLE M-M RID.1/4"x1/8"BSPT - OT NIK. CONNECTION NIPPLE 1/4"BSPT-M x CONNECTION CHARGE 1/4"SAE FIL.1/8"NPT -NO - EXAGONAL NUT M6 SCREW TCEI M6X70ST FE ZN OIL FILTER G2XPH CLAMP FILTER+SENSOR DEWPOINT SENSOR MICHELL EASIDEW EA2-TX-100 DP-METER MICHELL PROTECTION ITEM DESCRIPTION...
  • Page 23: Refrigerant Circuit 140 (Ac)

    LEGEND - LEGENDA ELECTRONIC CONTROL DISPLAY OF : DEW POINT TEMPERATURE, MODEL Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø ALARMS AND OPERATING STATUS LINE AIR INLET - INGRESSO ARIA CONTROLLO ELETTRONIC0 CHE VISUALIZZA SUL DISPAY: LA TEMPERATURA 2" VEDI DBDT Ø...
  • Page 24 9.7 REFRIGERANT CIRCUIT 140 (Ac) ATT140-340 AIR FILTER FILTRO ARIA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO AIR PRESSURE MANOMETER MANOMETRO PRESSIONE ARIA BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA DI BY PASS LIQUID LINE SOLENOID VALVE...
  • Page 25: Refrigerant Circuit 140 (Wc)

    LEGEND - LEGENDA ELECTRONIC CONTROL DISPLAY OF : DEW POINT TEMPERATURE, MODEL ØA ØC ØD ØE ØF ØG ØH ØB ALARMS AND OPERATING STATUS LINE AIR INLET - INGRESSO ARIA CONTROLLO ELETTRONIC0 CHE VISUALIZZA SUL DISPAY: LA TEMPERATURA 2" VEDI DBDT Ø12 Ø...
  • Page 26 REFRIGERANT CIRCUIT 140 (Wc) ATT140-340 AIR FILTER FILTRO ARIA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLOMNNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO AIR PRESSURE MANOMETER MANOMETRO PRESSIONE ARIA BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA DI BY PASS LIQUID LINE SOLENOID VALVE ELETTROVALVOLA LINEA DI LIQUIDO...
  • Page 27: Refrigerant Circuit 260/340 (Ac)

    LEGEND - LEGENDA MODEL ØA ELECTRONIC CONTROL DISPLAY OF : DEW POINT TEMPERATURE, ØB ØC ØD ØE ØF ØG ØH ØI LINE AIR INLET - INGRESSO ARIA ALARMS AND OPERATING STATUS 76,1 88,9 VEDI DBDT CONTROLLO ELETTRONIC0 CHE VISUALIZZA SUL DISPAY: LA TEMPERATURA 260/340 Ø16 AIR OUTLET - USCITA ARIA...
  • Page 28 REFRIGERANT CIRCUIT 260/340 (Ac) ATT140-340 AIR FILTER FILTRO ARIA SAFETY VALVE VALVOLA DI SICUREZZA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO PRESSURE REDUCER AND MANOMETER RIDUTTORE DI PRESSIONE E MANOMETRO BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA BY PASS...
  • Page 29: Refrigerant Circuit 260/340 (Wc)

    LEGEND - LEGENDA MODEL ØA ØG ØI ELECTRONIC CONTROL DISPLAY OF : DEW POINT TEMPERATURE, ØB ØC ØD ØE ØF ØH AIR INLET - INGRESSO ARIA LINE ALARMS AND OPERATING STATUS 260/340 76,1 88,9 VEDI DBDT CONTROLLO ELETTRONIC0 CHE VISUALIZZA SUL DISPAY: LA TEMPERATURA Ø16 AIR OUTLET - USCITA ARIA Ø...
  • Page 30 REFRIGERANT CIRCUIT 260/340 (Wc) ATT140-340 AIR FILTER FILTRO ARIA SAFETY VALVE VALVOLA DI SICUREZZA AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 2 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 2 AIR PRESSURE SENSOR COLUMN 1 SENSORE DI PRESSIONE ARIA COLONNA 1 FLOWMETER FLUSSIMETRO PRESSURE REDUCER AND MANOMETER RIDUTTORE DI PRESSIONE E MANOMETRO BY PASS VALVE ELETTROVALVOLA BY PASS...
  • Page 31: Dimensional Drawing 140 Ac

    OIL DISCHARGE ATT140-340 9.8 DIMENSIONAL DRAWING 140 Ac...
  • Page 32: Dimensional Drawing 260/340 Ac

    DIMENSIONAL DRAWING 260/340 Ac ATT140-340 DIMENSIONAL DRAWING 140 W OIL DISCHARGE...
  • Page 33: Dimensional Drawing 140 Wc

    ATT140-340 DIMENSIONAL DRAWING 140 Wc...
  • Page 34: Dimensional Drawing 260/340 Wc

    DIMENSIONAL DRAWING 260/340 Wc ATT140-340...
  • Page 35: Wiring Diagram 140

    Sheet 1/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Page 36 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 2/10...
  • Page 37 Sheet 3/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Page 38 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 4/10...
  • Page 39 Sheet 5/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Page 40 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 6/10...
  • Page 41 Sheet 7/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Page 42 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 8/10...
  • Page 43 Sheet 9/10 ATT140-340 9.9 WIRING DIAGRAM 140...
  • Page 44 9.9 WIRING DIAGRAM 140 ATT140-340 Sheet 10/10...
  • Page 45: Wiring Diagram 260/340

    Sheet 1/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 46 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 2/10...
  • Page 47 Sheet 3/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 48 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 4/10...
  • Page 49 Sheet 5/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 50 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 6/10...
  • Page 51 Sheet 7/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 52 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 8/10...
  • Page 53 Sheet 9/10 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 54 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340 Sheet 10/10...
  • Page 55 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 56 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340...
  • Page 57 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 58 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340...
  • Page 59 ATT140-340 WIRING DIAGRAM 260/340...
  • Page 60 WIRING DIAGRAM 260/340 ATT140-340...
  • Page 64 A division of Parker Hannifin Corporation Parker Hannifin Manufacturing S.r.l. Sede Legale: Via Privata Archimede, 1- 2009 Corsico (MI) Italy Sede Operativa: Gas Separation and Filtration Division EMEA - Strada Zona Industriale, 4 35020 S.Angelo di Piove (PD) Italy tel +39 049 971 2111- fax +39 049 9701911 Web-site: www.

Ce manuel est également adapté pour:

Antares att260Antares att340

Table des Matières