12.4.1.2
Selon ISO 5199 Famille de pompe 1B [ Réalisation matériau - 2B, 2R, 4B, 4K, 4L, 4R, 5K, 5L ]
Forces en N (lbf)
Taille
Aspiration
Mx
My
Mz
910
630
735
40-25-125
(680)
(470)
(550)
980
700
805
50-32-125
(730)
(520)
(600)
1050
770
840
65-40-125
(780)
(570)
(620)
759
545
616
80-50-125
(562)
(403)
(456)
830
539
687
100-65-125
(614)
(439)
(508)
910
630
735
40-25-160
(680)
(470)
(550)
980
700
805
50-32-160
(730)
(520)
(600)
1050
770
840
65-40-160
(780)
(570)
(620)
1120
805
910
80-50-160
(830)
(600)
(680)
1225
875
1015
100-65-160
(910)
(650)
(750)
1470
1050
1330
125-80-160
(1090)
(780)
(990)
910
630
735
40-25-200
(680)
(470)
(550)
980
700
805
50-32-200
(730)
(520)
(600)
1050
770
840
65-40-200
(780)
(570)
(620)
1120
805
910
80-50-200
(830)
(600)
(680)
1225
875
1015
100-65-200
(910)
(650)
(750)
1470
1050
1330
125-80-200
(1090)
(780)
(990)
1750
1050
1330
125-100-200
(1300)
(780)
(990)
980
700
805
50-32-250
(730)
(520)
(600)
1050
770
840
65-40-250
(780)
(570)
(620)
1120
805
910
80-50-250
(830)
(600)
(680)
1225
875
1015
100-65-250
(910)
(650)
(750)
1470
1050
1330
125-80-250
(1090)
(780)
(990)
1750
1050
1330
125-100-250
(1300)
(780)
(990)
1750
1225
1435
150-125-250
(1300)
(910)
(1060)
2275
1610
1855
200-150-250
(1680)
(1190)
(1370)
1050
770
840
65-40-315
(780)
(570)
(620)
1120
805
910
80-50-315
(830)
(600)
(680)
1225
875
1015
100-65-315
(910)
(650)
(750)
1470
1050
1330
125-80-315
(1090)
(780)
(990)
1750
1050
1330
125-100-315
(1300)
(780)
(990)
1750
1225
1435
150-125-315
(1300)
(910)
(1060)
CBMM/CBME Instructions d'utilisation – OIM_ISOMAG – FR – 00
Fx
Fy
Fz
Mx
875
770
700
630
(200)
(180)
(160)
(470)
1155
1050
945
770
(260)
(240)
(220)
(570)
1470
1295
1190
910
(340)
(300)
(270)
(680)
1185
1067
972
664
(877)
(790)
(719)
(491)
1588
1422
1280
759
(1175)
(1052)
(947)
(562)
875
770
700
630
(200)
(180)
(160)
(470)
1155
1050
945
770
(260)
(240)
(220)
(570)
1470
1295
1190
910
(340)
(300)
(270)
(680)
1750
1575
1435
980
(400)
(360)
(330)
(730)
2345
2100
1890
1050
(530)
(480)
(430)
(780)
2765
2485
2240
1120
(630)
(560)
(510)
(830)
875
770
700
630
(200)
(180)
(160)
(470)
1155
1050
945
770
(260)
(240)
(220)
(570)
1470
1295
1190
910
(340)
(300)
(270)
(680)
1750
1575
1435
980
(400)
(360)
(330)
(730)
2345
2100
1890
1050
(530)
(480)
(430)
(780)
2765
2485
2240
1120
(630)
(560)
(510)
(830)
2765
2485
2240
1225
(630)
(560)
(510)
(910)
1155
1050
945
770
(260)
(240)
(220)
(570)
1470
1295
1190
910
(340)
(300)
(270)
(680)
1750
1575
1435
980
(400)
(360)
(330)
(730)
2345
2100
1890
1050
(530)
(480)
(430)
(780)
2765
2485
2240
1120
(630)
(560)
(510)
(830)
2765
2485
2240
1225
(630)
(560)
(510)
(910)
3500
3150
2835
1470
(790)
(710)
(640)
(1090)
4690
4200
3780
1750
(1060)
(950)
(850)
(1300)
1470
1295
1190
910
(340)
(300)
(270)
(680)
1750
1575
1435
980
(400)
(360)
(330)
(730)
2345
2100
1890
1050
(530)
(480)
(430)
(780)
2765
2485
2240
1120
(630)
(560)
(510)
(830)
2765
2485
2240
1225
(630)
(560)
(510)
(910)
3500
3150
2835
1470
(790)
(710)
(640)
(1090)
Page 70 sur 73
Forces en N (lbf)
Refoulement
My
Mz
Fx
Fy
420
490
525
490
(310)
(370)
(120)
(120)
(140)
525
595
630
595
(390)
(440)
(150)
(140)
(170)
630
735
770
700
(470)
(550)
(180)
(160)
(200)
474
545
711
640
(351)
(403)
(526)
(474)
(579)
545
616
1067
972
1185
(403)
(456)
(790)
(719)
(877)
420
490
525
490
(310)
(370)
(120)
(120)
(140)
525
595
630
595
(390)
(440)
(150)
(140)
(170)
630
735
770
700
(470)
(550)
(180)
(160)
(200)
700
805
1050
945
(520)
(600)
(240)
(220)
(260)
770
840
1295
1190
(570)
(620)
(300)
(270)
(340)
805
910
1575
1435
(600)
(680)
(360)
(330)
(400)
420
490
525
490
(310)
(370)
(120)
(120)
(140)
525
595
630
595
(390)
(440)
(150)
(140)
(170)
630
735
770
700
(470)
(550)
(180)
(160)
(200)
700
805
1050
945
(520)
(600)
(240)
(220)
(260)
770
840
1295
1190
(570)
(620)
(300)
(270)
(340)
805
910
1575
1435
(600)
(680)
(360)
(330)
(400)
875
1015
2100
1890
(650)
(750)
(480)
(430)
(530)
525
595
630
595
(390)
(440)
(150)
(140)
(170)
630
735
770
700
(470)
(550)
(180)
(160)
(200)
700
805
1050
945
(520)
(600)
(240)
(220)
(260)
770
840
1295
1190
(570)
(620)
(300)
(270)
(340)
805
910
1575
1435
(600)
(680)
(360)
(330)
(400)
875
1015
2100
1890
(650)
(750)
(480)
(430)
(530)
1050
1330
2485
2240
(780)
(990)
(560)
(510)
(630)
1225
1435
3150
2835
(910)
(1060)
(710)
(640)
(790)
630
735
770
700
(470)
(550)
(180)
(160)
(200)
700
805
1050
945
(520)
(600)
(240)
(220)
(260)
770
840
1295
1190
(570)
(620)
(300)
(270)
(340)
805
910
1575
1435
(600)
(680)
(360)
(330)
(400)
875
1015
2100
1890
(650)
(750)
(480)
(430)
(530)
1050
1330
2485
2240
(780)
(990)
(560)
(510)
(630)
Moments en Nm (lbf*pi)
Aspiration
Refoulement
Fz
∑M
∑F
∑M
595
1330
1365
910
(990)
(310)
(680)
735
1435
1820
1120
(1060)
(410)
(830)
875
1540
2310
1330
(1140)
(520)
(990)
782
1114
1873
1233
(824)
(1386)
(912)
1233
2489
1114
(912)
(1842)
(824)
(1386)
595
1330
1365
910
(990)
(310)
(680)
735
1435
1820
1120
(1060)
(410)
(830)
875
1540
2310
1330
(1140)
(520)
(990)
1155
1645
2765
1435
(1220)
(630)
(1060)
1470
1820
3675
1540
(1350)
(830)
(1140)
1750
2135
4340
1645
(1580)
(980)
(1220)
595
1330
1365
910
(990)
(310)
(680)
735
1435
1820
1120
(1060)
(410)
(830)
875
1540
2310
1330
(1140)
(520)
(990)
1155
1645
2765
1435
(1220)
(630)
(1060)
1470
1820
3675
1540
(1350)
(830)
(1140)
1750
2135
4340
1645
(1580)
(980)
(1220)
2345
2135
4340
1820
(1580)
(980)
(1350)
735
1435
1820
1120
(1060)
(410)
(830)
875
1540
2310
1330
(1140)
(520)
(990)
1155
1645
2765
1435
(1220)
(630)
(1060)
1470
1820
3675
1540
(1350)
(830)
(1140)
1750
2135
4340
1645
(1580)
(980)
(1220)
2345
2135
4340
1820
(1580)
(980)
(1350)
2765
2555
5495
2135
(1890)
(1240)
(1580)
3500
3360
7315
2555
(2480)
(1650)
(1890)
(1240)
875
1540
2310
1330
(1140)
(520)
(990)
1155
1645
2765
1435
(1220)
(630)
(1060)
1470
1820
3675
1540
(1350)
(830)
(1140)
1750
2135
4340
1645
(1580)
(980)
(1220)
2345
2135
4340
1820
(1580)
(980)
(1350)
2765
2555
5495
2135
(1890)
(1240)
(1580)
∑F
910
(210)
1155
(260)
1365
(310)
916
(678)
1873
910
(210)
1155
(260)
1365
(310)
1820
(410)
2310
(520)
2765
(630)
910
(210)
1155
(260)
1365
(310)
1820
(410)
2310
(520)
2765
(630)
3675
(830)
1155
(260)
1365
(310)
1820
(410)
2310
(520)
2765
(630)
3675
(830)
4340
(980)
5495
1365
(310)
1820
(410)
2310
(520)
2765
(630)
3675
(830)
4340
(980)