Actionneur 585C
Octobre 2012
Les personnes effectuant les procédures d'installation, d'exploitation ou de maintenance d'un actionneur de la série 585C doivent
être parfaitement formées et qualifiées aux procédures d'installation, d'exploitation et de maintenance de vannes, d'actionneurs et
d'accessoires. Pour éviter des blessures ou des dégâts matériels, il est important de lire attentivement, d'assimiler et d'observer
l'intégralité de ce manuel, y compris les avertissements et les précautions. Pour toute question relative à ces instructions, contacter
un bureau de vente Emerson Process Management avant toute intervention.
Description
L'actionneur 585C de Fisher
Les actionneurs à piston pneumatiques 585C (figure 1) permettent un contrôle précis des vannes à tige coulissante dans des
applications en régulation ou des applications tout-ou-rien. L'actionneur 585C comporte un cylindre à double effet fonctionnant
sous pression pneumatique.
Les actionneurs des tailles 25 et 50 sont disponibles dans des constructions sans ressort ou avec un ressort de justesse. En fonction
de la configuration retenue, la tige du piston se rétracte ou se déploie par perte de pression pneumatique sous l'action du ressort
de compression. Les actionneurs des tailles 60 à 130 ne sont disponibles que dans des constructions sans ressort.
Les actionneurs 585C sont généralement fournis avec un contrôleur de vanne numérique DVC6200 ou un positionneur analogique
3600 P/P ou I/P. L'actionneur 585C est disponible avec une commande manuelle à montage supérieur ou latéral, en fonction de la
taille de l'actionneur.
L'actionneur 585C à course longue de Fisher
La course des actionneurs à piston 585C à course longue peut atteindre 610 mm (24 in.). L'actionneur à course longue est
disponible avec une commande manuelle, qui peut être utilisée pour ouvrir, fermer ou positionner la vanne. La commande
manuelle peut également servir de butée pour limiter la course supérieure du clapet.
A l'instar de l'actionneur 585C, l'actionneur 585C à course longue est généralement équipé soit d'un contrôleur numérique de
vanne DVC6200 soit d'un positionneur 3600 pour des applications de régulation. En service tout ou rien, la charge et la décharge
du cylindre de l'actionneur s'effectue au moyen d'une électrovanne, d'un contacteur pneumatique ou d'un dispositif similaire.
Spécifications
Les spécifications des actionneurs à piston 585C et des actionneurs à course longue sont présentées dans les tableaux 1 et 2.
Certains actionneurs sont expédiés à partir de l'usine avec les spécifications gravées sur une plaque signalétique fixée sur l'arcade.
Services de formation
Pour obtenir des informations sur les cours de formation disponibles pour les actionneur de piston la série 585C, ainsi que sur divers
autres produits, contacter :
Emerson Process Management
Educational Services, Registration
st
P.O. Box 190; 301 S. 1
Ave.
Marshalltown, IA 50158-2823
Téléphone : 800-338-8158 ou
Téléphone : 641-754-3771
Télécopieur : 641-754-3431
adresse électronique : education@emerson.com
2
Manuel d'instructions
D102087X0FR