Manuel d'instructions
D102087X0FR
Figure 12. Actionneur 585C de Fisher,
taille 60 avec course de 2 et 4 pouces
APPLIQUER DU LUBRIFIANT ET UN PRODUIT D'ETANCHEITE
PIECES NON ILLUSTREES : 33
58B1365‐A
Figure 13. Actionneur 585C de Fisher, taille 60 avec course
de 8 pouces et taille 68 avec course de 2, 4 et 8 pouces
APPLIQUER DU LUBRIFIANT ET UN PRODUIT D'ETANCHEITE
PIECES NON ILLUSTREES : 33
58B1366‐A
*Pièces de rechange recommandées
Tailles 60 - 130 (figures 10 - 14)
N_
Description
1
Cylinder Assembly, aluminum
2
Cap Screw, pl alloy steel (not shown)
3
Piston, aluminum
4
Piston Nut, pl steel
6
Yoke
7*
O‐Ring, nitrile
Size 60
Size 68, 80
Size 100
Size 130
8*
O‐Ring, nitrile
Size 60
Size 68, 80
Size 100
Size 130
9*
O‐Ring, nitrile
Size 60
Size 68, 80, 100
Size 130
10
Actuator Stem, S41600 (416 SST) Cr pl
12
Stem Connector Assembly, zinc‐plated steel
15
Hex Nut, pl steel
18
Screw (2 req'd)
19
Travel Indicator Scale, stainless steel
20
Drive Screw, stainless steel
21
Nameplate, stainless steel
22
Warning Nameplate (not shown)
24
Lithium grease
(not furnished with actuator)
26* Lower Seal Bushing, brass
Size 60
2‐ and 4‐inch travel
8‐inch travel
Size 68 (2‐, 4‐, & 8‐inch tvl),
Size 80 and 100 (8‐inch tvl)
Size 80 and 100 (4‐inch tvl)
Size 130
4‐inch travel
8‐inch travel
27* O‐Ring, nitrile
Size 60
Size 68, 80, 100
Size 130
28* Wiper Scraper, vendor
Size 60 (8‐inch travel)
Size 68 (2‐, 4‐, & 8‐inch tvl),
Size 80 and 100 (8-inch travel)
Size 130 (8‐inch travel)
29* Piston Rod Boot, neoprene
Size 60
2‐inch travel
4‐inch travel
Size 80 and 100 (4‐inch travel only)
Size 130 (4‐inch travel only)
30* Snap Ring, pl steel
Size 60
2‐ and 4‐inch travel only
Size 80 and 100 (4‐inch travel only)
Size 130 (4‐inch travel only)
Actionneur 585C
Octobre 2012
Numéro de référence
1H862306992
1H862506992
1H862606992
1J453806992
1H862406992
1H862506992
1H862606992
1J453806992
1E736906992
1H862706992
1J453706992
1H863714042
1R875914042
1R945614042
2H873014042
2K378314042
23A1073X012
1D348306992
1C334206992
1D439206992
1R876099012
1R946499012
11A4989X012
1H864706992
1H937906992
1H872106992
1J453906992
1H863827022
1H875027022
1J454127022
39