Description; Spécifications - Emerson Fisher 1061 F Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Actionneurs 1061 F et G
Juin 2017
Tableau 1. Spécifications
Configuration disponible
Actionneur rotatif à piston pneumatique à double effet
pour J fonctionnement en régulation et de montage avec
positionneur, ou J pour applications à fonctionnement
tout ou rien et de montage avec dispositifs de
commutation.
Tailles d'actionneur
J 30, J 40, J 60, J 68, J 80, J 100 J et J 130
Pression de service du cylindre
Minimum recommandé :
J 1,4 bar (20 psig) sans positionneur ou
J 0,3 bar (5 psig) de plus que les spécifications de
l'actionneur sans positionneur.
(1)
Maximum admissible
:
Tailles 30 et 60 : 6,9 bar (100 psig)
Taille 40 : 10,3 bar (150 psig)
Taille 68 : 5,9 bar (85 psig)
Taille 80 : 10,3 bar (150 psig)
Taille 100 : 10,3 bar (150 psig)
Taille 130 : 10,3 bar (150 psig)
Diamètres d'arbre de vanne, mm (in.)
Taille 30 : J 12,7 (1/2), J 15,9 (5/8), J 19,1 (3/4),
J 22,2 (7/8), J 25,4 (1) et J 31,8 (1-1/4)
Tailles 40, 60 et 68 : J 19,1 (3/4), J 22,2 (7/8), J 25,4 (1),
J 31,8 (1-1/4), J 38,1 (1/2), J 44,5 (1-3/4) et J 50,8 (2)
Tailles 80 et 100 : J 44,5 (1-3/4), J 50,8 (2) et
J 63,5 (2-1/2)
1. Les limites de pression/température indiquées dans ce manuel et celles de toute norme ou de tout code relatif aux vannes ne doivent pas être dépassées.

Description

L'actionneur 1061 est un actionneur rotatif à piston pneumatique à double effet destiné aux vannes à arbre rotatif cannelé.
L'actionneur 1061 peut être utilisé dans des applications en mode de régulation ou tout ou rien.
Le support de montage de style G est destiné aux seules vannes 9500 de Fisher. Le support de montage de style F est destiné à
toutes les autres vannes rotatives.
Spécifications
Les spécifications des actionneurs 1061 sont indiquées dans le tableau 1. Les spécifications sont estampées sur la plaque
signalétique. Consulter la plaque signalétique de l'actionneur pour le type de construction et le numéro de série de l'actionneur
à la sortie de l'usine.
2
Taille 130 : J 76,2 (3), J 88,9 (3-1/2)
Rotation maximale de l'arbre de la vanne
J 90 degrés ou J 60 degrés (butée de course requise pour
une rotation maximale de 60 degrés)
Température maximale de service des matériaux avec
(1)
élastomères standard
-34 à +82 _C (-30 à +180 _F)
Raccordements pneumatiques
J
NPT 1/4 in. interne (standard)
J
NPT 1/2 et 3/4 in. interne (en option pour les tailles 68,
80 et 100)
J
NPT 3/4 in. interne pour option d'évent déporté
J
NPT 1 in. interne pour la taille 130
Indication de la course
Echelle graduée et aiguille indicatrice situées sur le
couvercle de l'actionneur, à l'extrémité actionneur de
l'arbre de la vanne.
Positions de montage
Voir la figure 2.
Poids approximatifs
Taille 30 : 22 kg (49 lb)
Taille 40 : 29 kg (63 lb)
Taille 60 : 39 kg (86 lb)
Taille 68 : 56 kg (123 lb)
Taille 80 : 122 kg (246 lb)
Taille 100 : 135 kg (298 lb)
Taille 130 : 299 kg (660 lb)
Manuel d'instructions
D100324X0FR

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Fisher 1061 g

Table des Matières