Table des Matières
Publicité
3. SPÉCIFICATION TECHNIQUE
3.1. MACHINES A LA CAPACITÉ DE 16kg / 36lb, 26kg / 60lb, 33kg / 75lb
CAPACITÉ
Capacité du contenu de linge sec
rapport de remplissage 1/10
rapport de remplissage 1/11
DIMENSIONS DU CABINET
Largeur
Profondeur
Hauteur
DIMENSINS D´EMBALLAGE
Largeur
Profondeur
Hauteur
Volume de chargement
Dimensions- tambour intérieur
Diamétre
Profondeur
Volume du tambour
Dimensions de l'orifice de
chargement dans la machine
MASSE
Net
Gross
DONNEES ELECTRIQUES
Tension D'Alimentation - Ecarts
PUISSANCE DE LA MACHINE
Electrochauffage 18kW
Electrochauffage 24 kW
Electrochauffage 36 kW
Chauffage à vapeur ou sans chauffage
Puissance nominale de la machine
Puissance nominale des corps
de chauffe pour la version avec
réchauffage électrique
Puissance Nominale Du Moteur
Disjoncteur de protection à
courant de défaut (RCD)
PROTECTION DE L´ARRIVÉE
Chauffage à vapeur ou sans
chauffage électrique
200 - 240V 3AC
380 - 480V 3AC
Electrochauffage 18 kW (380-440V 3AC)
Electrochauffage 18 kW (200-240V 3AC)
Electrochauffage 18 kW (440V 3AC)
Electrochauffage 24 kW (380-440V 3AC)
Electrochauffage 24 kW (200-240V 3AC)
Electrochauffage 36 kW (380-415V 3AC)
Electrochauffage 36 kW (440V 3AC)
Electrochauffage 36 kW (200-240V 3AC)
FONCTIONS DU LAVAGE
Lavage
6
16 kg / 36 lb
16 kg / 36 lb
15 kg / 34 lb
*
1410 mm / 55,51"
1060 mm / 41,73"
1640 mm / 64,57"
1465 mm / 57,67"
1175 mm / 46,25"
1840 mm / 72,44"
3
3,2 m
/ 113 ft
650 mm / 25,6"
558 mm / 22"
165 dm ³ / 43,6 gal
498 mm x 325 mm /
19,6" x 12,8"
990 kg / 2183 lb
1090 kg / 2403 lb
-6% to +10% of the voltage supply ±1 Hz
22 kW
-
-
22,5 kW
18 kW
Utiliser un appareillage de protection „lent" (protection: de caractéristique D)
40A
63A
32A
-
-
-
-
-
MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN
26 kg / 60 lb
26 kg / 57 lb
23 kg / 50 lb
1410 mm / 55,51"
1060 mm / 41,73"
1640 mm / 64,57"
1465 mm / 57,67"
1175 mm / 46,25"
1840 mm / 72,44"
3
3
3,2 m
/ 113 ft
650 mm / 25,6"
800 mm / 31,5"
265 dm ³ / 70 gal
498 mm x 325 mm /
19,6" x 12,8"
960 kg / 2116 lb
1050 kg / 2315 lb
3x380-415V 50/60Hz
3x440-480V 50/60Hz
3x200-240V 50/60Hz
-
28 kW
-
4,5 kW
28,5 kW
24 kW
4 kW
100mA, classe B
32A
16A
-
-
-
60-63A
80A
-
-
-
45 RPM
33 kg / 75 lb
33 kg / 73 lb
30 kg / 66 lb
1560 mm / 61,42"
1060 mm / 41,73"
1640 mm / 64,57"
1610 mm / 63,38"
1175 mm / 46,25"
1840 mm / 72,44"
3
3
3,5 m
/ 124 ft
650 mm / 25,6"
950 mm / 37,4"
332 dm ³ / 87,7 gal
498 mm x 325 mm /
19,6" x 12,8"
1000 kg / 2205 lb
1090 kg / 2403 lb
-
-
40,5 kW
40,5 kW
36 kW
-
-
-
-
-
70A
63A
120A
508687 H
EDITION 21.11.2008.DOC
3
Publicité
Table des Matières
