Table des Matières
Publicité
4.2. DEMANDES DE L´ESPACE
LES CONDITIONS DE TRAVAIL DE LA MACHINE
Voir chapitre „3. SPECIFICATIONS TECHNIQUE". La machine n´est pas destinée pour un milieu ou il y a
possibilité qu´elle sera atteinte par l´eau qui verse. N´installez pas la machine dans un endroit ou elle serait
exposée aux influences météorologiques ou a l´humidité excessive. Si la machine est couverte de rosée a
cause d´un changement de température subit, l´eau ne doit pas couler sur les parois et les enveloppes de
la machine et elle ne doit pas couvrir le plancher sous et autour la machine.
LA GRANDEUR DU LOCAL
SI VOUS NE RESPECTEZ PAS LES DIMENSIONS DEMANDÉES ET LES DISTANCES DE LA MACHINE
DES MURS DU LOCAL, CELA PEUT RENDRE DIFFICILE L´ENTRETIEN DE SERVICE DE LA MACHINE.
Les demandes totales de l´espace pour l´installation des systemes ne peuvent etre indiquées que par
l´intermédiaire des plans détaillés du batiment. Les dimensions de la machine sont décrites dans le chapitre
„3. SPÉCIFICATION TECHNIQUE". Entre le côté gauche de la machine et le mur à côté duquel elle se
trouve, laissez un espace d' au moins 0,6 m / 2 ft pour ôter le panneau de service et pour la maintenance de
la machine puis, entre le côté droit de la machine et le mur ou bien entre les machines, laissez un espace d'
au moins 0,8 m / 2,6 ft conformément à la figure 4.3. La dimension de la conduite d´écoulement ou de la
cunette doit etre dimensionnée a la quantité de l´eau vidangée et le nombre des machines.
4.3. MISE DE LA MACHINE
CAPACITÉ DE CHARGE DU PLANCHER
AVERTISSEMENT!
!
CONSULTEZ UN SPÉCIALISTE STATIQUE POUR L´INSTALLATION DE LA MACHINE POUR QUE
VOUS RESPECTEZ LES REGLES DE L´EFFORT STATIQUE ET PROPAGATION DES VIBRATIONS
ET DU BRUIT!
FIXATION DE LA MACHINE
POUR LES VERSIONS AVEC SYSTEME DE PESEUSE: voir appendice pour le Manuel d' installation et
de maintenance, le Manuel d' utilisation de la machine et le Manuel de programmation, code „526825".
LA MACHINE DOIT ETRE TOUJOURS SOLIDEMENT FIXEE AU SOL ET S'APPUYER SANS FAILLE CONTRE LE SOL
EN TOUS LES QUATRE POINTS D'ANCRAGE DE LA MACHINE!
Dans le sol, ne prévoyez que l'installation des ancres mécaniques pour fixer l'appareil et un conduit approprié
d'évacuation de l'eau usée. Selon le plan d'installation et selon le model de machine cf. figure 4.3., percez les
trous dans le plancher aux endroits correspondants. Les dimensions des trous sont spécifiées dans le tableau
4.3. Démontez les couvercles inférieurs de la machine (fig. 3.3., 3.4., rmq. 30 et 31) et placez la machine de
façon à ce que les trous dans le châssis inférieur de la machine s'alignent exactement avec les trous percés
dans le sol. À l'aide d'un niveau d'eau contrôlez le châssis principal de la machine qui doit être placé
horizontalement. La fixation de la machine se fait à l'aide des ancres, fig. 4.3. Introduisez une ancre
complétée approximativement (la vis incluse) dans le trou et par un léger coup faites–la traverser tout le profil
du châssis inférieur de la machine jusqu'au niveau du support. Serrer l'ancre jusqu'au moment de serrage
prescrit dans le tableau 4.3. L´appareil doit toujours être horizontal et fermêment ancré au sol, afin de
supporter une sollicitation dynanique et statique. Le fabricant a´est pas responsable des conséquences
pouvant être causées par une mauvaise installation.
DIAMETRE DU TROU
PROFONDEUR DU TROU
ANCRE
CACHE D' ANCRAGE
MOMENT DE SERRAGE
14
16 - 66 kg / 36 - 150 lb
24 mm
125 mm
AE•B 24x210 M16/100
-
100 Nm / 36 lbf.ft
Tab. 4.3.
MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN
16 - 66 kg / 36 - 150 lb
VERSION AVEC SYSTEME DE PESEUSE
16 mm
60 mm
-
4pcs, Ø98
-
508687 H
EDITION 21.11.2008.DOC
Publicité
Table des Matières
