Table des Matières
Publicité
INFORMATION GÉNÉRALE
À À p p r r o o p p o o s s d d e e c c e e G G u u i i d d e e d d u u c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r
Le présent Guide du conducteur a été réalisé afin de
présenter la motoneige et ses commandes à son pro-
priétaire, conducteur ainsi qu'au passager. Le guide
contient également les consignes pour conduire le véhi-
cule en toute sécurité et en effectuer l'entretien.
La terminologie suivante relative au conducteur, au pas-
sager et à la configuration du véhicule est utilisée tout
au long du présent guide :
– C C o o n n d d u u c c t t e e u u r r : : fait référence à la personne aux
commandes et qui conduit la motoneige.
– P P a a s s s s a a g g e e r r : : fait référence à la personne assise der-
rière le conducteur.
– 1 1 - - U U P P : indique un modèle conçu pour un conducteur
seul.
– 2 2 - - U U P P : indique un modèle conçu pour accueillir u u n n
passager.
Conservez ce Guide du conducteur dans le véhicule
afin de pouvoir s'y référer pour l'entretien, le diagnostic
ou la formation d'autres personnes.
Notez également que le guide est offert en plusieurs
langues. En cas de divergence par rapport à la version
originale anglaise, cette dernière
a préséance.
Pour consulter ou imprimer une copie supplémentaire
de ce Guide, il suffit d'aller sur le site :
w w w w w w . . o o p p e e r r a a t t o o r r s s g g u u i i d d e e s s . . b b r r p p . . c c o o m m
L'information contenue dans ce document était exacte à
la date de publication. Il faut noter toutefois que BRP ad-
opte une politique d'amélioration continue de ses pro-
duits, sans engagement à incorporer les améliorations
aux produits déjà fabriqués. En raison de changements
de dernière minute, il peut y avoir certaines différences
entre le produit tel que fabriqué et les descriptions et la
12
Publicité
Table des Matières
