Table des Matières
Publicité
Now that your MinnKota Motor is correctly installed, make sure everything is operating properly.
• Make sure that all objects and people are away from the prop.
• Slowly turn the speed control knob to FORWARD to a slow running position. If everything is hooked up properly, the prop will turn
in a clock-wise motion as viewed from the inside of the boat.
• Slowly turn the speed control knob to REvERSE to a slow running position. If everything is hooked up properly, the prop will turn in
a counter clockwise motion as viewed from the inside of the boat.
Operating your MinnKota Motor is as easy as switching on the lights.
• With your motor in a down position, select either a forward or reverse speed by turning the speed control knob in the desired direc-
tion.
• Steering is easy. Use your boat's steering wheel to turn your main engine (and the MinnKota motor) either left or right.
• To stop the propeller, turn the speed control knob to OFF. The speed control switch should remain in the "off" position when operat-
ing your outboard or during storage.
Maintenant que votre moteur MinnKota est correctement installé, assurez-vous que tout fonctionne bien.
• Assurez-vous que tous les objets et toutes les personnes se trouvent à l'écart de l'hélice.
• Tournez doucement le bouton de commande de vitesse vers la marche AvANT jusqu'à une position de fonctionnement à vitesse
basse. Si tout est correctement raccordé, l'hélice tournera dans le sens des aiguilles d'une montre, vue de l'intérieur du bateau.
• Tournez doucement le bouton de commande de vitesse vers la marche ARRIÈRE jusqu'à une position de fonctionnement à
vitesse basse. Si tout est correctement raccordé, l'hélice tournera dans le sens des aiguilles d'une montre, vue de l'intérieur du
bateau.
Utiliser votre moteur MinnKota est aussi facile que d'allumer les lumières.
• votre moteur en position abaissée, choisissez soit une vitesse de marche avant ou arrière en tournant le bouton de commande de
vitesse dans le sens désiré.
• Il est facile à diriger. Utilisez le volant de direction du bateau pour tourner votre moteur principal (et le moteur MinnKota) à gauche
ou à droite.
• Pour arrêter l'hélice, tournez le bouton de commande de vitesse en position d'arrêt « OFF ». L'interrupteur de commande de
vitesse devrait rester en position d'arrêt quand vous utilisez votre moteur hors-bord ou pendant l'entreposage.
13
Publicité
Table des Matières
