Información Adicional En El Informe De La Soldadura; Introducción De La Información De Trazabilidad Definida Por El Usuario; Introducción O Edición Del Número De Obra - Hürner HST 300 Smart Manuel Utilisateur

corto de la soldadura realizada e imprimirlo en una etiqueta
para identificar la soldadura mediante una impresora disponi-
ble como accesorio opcional. Se muestra el número del regis-
tro, la fecha y la hora de la soldadura y los parámetros de ésta
evaluando su calidad (Pantalla 6; se muestran sólo dos líneas,
para ver las líneas no mostradas, presione las teclas ñ y ò).
Para ver el informe ViewWeld, presione la tecla ñ en el paso
de introducción del código de barras (Pantalla 2). Después se
pueden hojear los informes almacenados con las teclas ï y ð.
Para imprimir una etiqueta del proceso que aparece en pan-
talla, debe ser conectada la impresora de etiquetas; presione
entonces la tecla START/SET en la pantalla ViewWeld.
6 Información adicional en el informe de la
soldadura
Cada registro guardado en la memoria del sistema puede ser
descargado en el formato PDF o DataWork como un informe y
contiene el número de soldadura y datos de trazabilidad que
el usuario puede definir en el menú de inicio.
6.1 Introducción de la información de trazabilidad
definida por el usuario
Todos los datos de trazabilidad habilitados en el menú de
configuración, como "Guardando" (ver punto 10) deben ser
introducidos antes de empezar el proceso de soldadura. La
máquina requiere la introducción de esta información antes o
después del código del accesorio (Pantalla 2). Dependiendo de
los datos introducidos, sean los obligatorios (por ej. el código
del soldador, punto 5.2) o los datos introducidos anteriormente
pueden ser editados o confirmados sin editar (por ej. el número
de obra, punto 6.2).
A algunos de los datos de trazabilidad se puede acceder me-
diante el menú rápido pulsando la tecla ï del cursor (Pantalla
6) tanto para verlos como para confirmar/editar.
6.2 Introducción o edición del número de obra
El paso de la introducción del número de obra es anterior a
la soldadura, también se accede a él en el menú rápido (Pan-
talla 6). Puede introducirse tanto mediante con las teclas de
flecha ï, ð, ñ, ò como leyendo el código de barras con el
escáner. Se pueden introducir máximo 32 caracteres. Se con-
firma presionando la tecla START/SET. El número de obra se
graba en la memoria y se indica en el informe de la soldadura
correspondiente.
12
ES
Manual de instrucciones HÜRNER HST 300 Smart
H Ü R N E R S c h w e i ß t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
0015 24.02.13 09:33
M/B MON HST
0058s 025.0V
Soldadura OK
>Codigo soldador
Num. obra
Numero obra
********************
Versión de Julio de 2018
160
1.57Ω
Pantalla 6
Pantalla 7
Pantalla 8