RAMSEY WINCH RPH 111,2 Traduction Des Instructions Originales page 11

6. Remove output coupling item #9 and coupling shaft item #7 from end bearing item #11. Examine
bearings item #15, pressed in output coupling item #9, for signs of wear. Replace bearings, if
necessary, by pressing old bearings from coupling and press new bearings item #15 into each
end of output coupling item #9. Place coupling shaft item #7 into bearings item #15.
7. Remove (12) capscrews item #17 to pull gear housing cover from ring gear. Remove input thrust
washer, sun gear and carrier assemblies from inside of ring gear. Remove ring gear from end
bearing item #11. Examine shifter shaft item #14 for signs of wear, replace if necessary. Examine
bushing item #16 for signs of wear. Replace bushing, if necessary, by pressing old bushing from
housing and pressing new bushing into place.
9
11
INPUT THRUST WASHER
GEAR HOUSING
COVER
14
11
7
15
15
17
RING GEAR
16
8