Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENGLISH
5.3 Scope of delivery
5.3.1 Stationary version
•Pump with standard electric motor without cable or with com-
bustion engine
•Pump installation and operating instructions
•For combustion engine, operating instructions for the engine
5.3.2 Transportable version
•Pump with standard electric motor without cable or with com-
bustion engine with trolley
•Pump installation and operating instructions
•For combustion engine, operating instructions for the engine
5.4 Recommended accessories
Accessories must be ordered separately:
•Hose coupling
•Suction hose with filter
•Motor protection switch
•Stop valves
•Non-return valve
6. DESCRIPTION AND FUNCTION
The pumps of the TP 2800 series are self-priming centrifugal
pumps with open multi-vane impeller. Drive shaft and suction
port are horizontal, the discharge port is arranged vertically.
Description of the pump (FIG. 1):
1 Pump housing
2 Suction port
3 Discharge port
4 Feed/breather hole
5 Connection box for cables (only for electric motor,
only TP...E)
6 Motor
7 Mounting links
8 Access opening (TP 2802 with drain plug)
9 Data plate
Other features:
•Built-in non-return valve (only TP 2802)
•Mechanical seal and static seal for sealing the shaft passage
•Access opening for cleaning the pump (not TP 2802)
7. INSTALLATION AND ELECTRICAL CONNECTION
DANGER! Danger to life!
Improper installation and incorrect electrical connec-
tions can result in fatal injury.
•The installation and electrical connections should only
be made by properly skilled staff and in compliance
with applicable regulations!
•Follow all accident prevention regulations!
NOTE Use original accessories from Salmson, see cata-
logue, for the optimum operation of the pump.
7.1 Installation
CAUTION! Danger of material damage!
Frost can freeze the pumping fluid and destroy the
pump.
•Make sure that the installation site is frost-free.
Solid particles that are too large can destroy the pump.
•Use the appropriate inlet filter in the suction line to make
sure that the maximum permissible grain size is not
exceeded.
If set up incorrectly, this can damage the pump.
•Make sure that mobile pumps are set up securely.
•For a fixed installation, screw the base plate to the foun-
dation.
Installation example (FIG. 3)
FIG. 3 shows an example of a fixed installation with accesso-
ries:
1 Pump
2 Suction line (accessory)
3 Pressure line (accessory)
4 Intake strainer (accessory)
7.1.1 Observe the following prior to installation
•Lay the suction line with a gradient of at least 2% (FIG. 3) in
upward direction towards the pump so that no air bubbles can
get trapped in the intake line.
•The suction line should be a rigid line.
•The suction line should be as short as possible. Avoid pressure
losses if possible, e.g. due to elbow pipes, constrictions or
valves.
•The diameter of the suction line should at least be equivalent
to the pump's nominal width so as not to affect the suction
capacity and pump performance.
•The diameter of the pressure line must at least be equivalent to
the pump's nominal width.
•With mobile pumps, the pressure line may be either rigid or flex-
ible.
•Hold sealing material ready (e.g. with teflon tape).
•Do not lay pipes above the motor to avoid condensation
water dripping.
•No foot valve is required for mobile systems, since the pumps
are already equipped with a non-return valve in the intake
port.
7.1.2 Installing the pump
•Mobile pump:
Use a trolley to move the pump to the installation location, set
it down on a flat surface and secure it against rolling away.
•Pump for fixed installation:
Set up the pump at the installation location and use anchor
screws to screw it on to the foundation at the mounting links.
•Connect suction and pressure lines and seal them carefully.
•See the catalogue for the installation of the accessories
required.
•Pump with four-stroke combustion engine:
No more installation work required.
•Pump with electric motor:
Connect the electric motor, see section Electrical connection
(only for electric motors) Electrical connection (only for electric
motors).
12
Publicité
Table des Matières
