Entretien et précautions
Précautions
Utilisation du caméscope
• Alimentez le caméscope sur 7,2 V (batterie) ou
8,4 V (adaptateur secteur).
• Pour l'alimentation DC ou CA du caméscope,
utilisez uniquement les accessoires
recommandés dans ce manuel.
• Si un objet ou du liquide pénètre dans le
boîtier, débranchez le caméscope et faites-le
vérifier par votre distributeur Sony avant de le
réutiliser.
• Evitez les manipulations brusques et les chocs
mécaniques. Soignez particulièrement
l'objectif.
• Laissez l'interrupteur POWER en position OFF
lorsque vous n'utilisez pas le caméscope.
• N'utilisez pas le caméscope lorsqu'il est
enveloppé, pour éviter tout risque de
surchauffe.
• Gardez le caméscope à l'abri des champs
magnétiques puissants ou des vibrations
mécaniques.
Manipulation des cassettes
• N'introduisez rien dans les petits orifices de la
cassette.
• N'ouvrez pas l'étui protecteur de la cassette et
ne touchez pas la bande.
• Evitez de toucher ou d'endommager les
bornes. Pour éliminer la poussière, nettoyez les
bornes avec un chiffon doux.
Entretien du caméscope
• Si vous n'utilisez plus le caméscope pendant
un laps de temps prolongé, déconnectez la
source d'alimentation et retirez la cassette. De
temps à autre, utilisez les sections CAMERA et
PLAYER et lisez une cassette pendant 3
minutes.
• Nettoyez le bâti du caméscope avec un chiffon
doux et sec ou légèrement imbibé d'une
solution de détergent non agressif. N'utilisez
aucun type de solvant, sous risque
d'endommager la finition.
90
Onderhoudsinformatie en
veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften
Gebruik van de camcorder
• Gebruik een spanningsbron van 7,2 V (accu) of
8,4V (netspanningsadapter).
• Voor gebruik met DC of AC gebruikt u
uitsluitend de in deze handleiding aanbevolen
accessoires.
• In het geval een voorwerp of vloeistof in de
behuizing valt, schakelt u de stroom van de
camcorder uit en laat u deze controleren door
de vakman voordat u het toestel opnieuw
gebruikt.
• Ga voorzichtig met het toestel om en vermijd
mechanische schokken. Behandel de lens
voorzichtig.
• Zet de POWER-schakelaar op OFF als u de
camcorder niet gebruikt.
• Gebruik de camcorder niet in ingepakte
toestand. Het toestel genereert warmte die vrij
moet kunnen komen.
• Vermijd contact met sterke magnetische
velden of trillingen.
Behandeling van cassettes
• Steek niets in de gaatjes achteraan op de
cassette.
• Maak de beschermende klep niet open en raak
de band ook niet aan. Vermijd aanraking of
beschadiging van de contactklemmen.
• Reinig de klemmen met een zachte doek.
Onderhoud van de camcorder
• Als u de camcorder lange tijd niet gebruikt,
schakelt u de stroom uit en neemt u de cassette
uit de houder. Schakel zo nu en dan de stroom
in, bedien het CAMERA en PLAYER gedeelte
en speel ongeveer 3 minuten van een band af.
• Reinig de behuizing van de camcorder met een
zachte droge doek of een zachte doek die licht
bevochtigd is met een mild, verdund
schoonmaakmiddel. Gebruik nooit een
oplossing die het oppervlak van de behuizing
kan beschadigen.