Table des Matières
Publicité
A propos de la balance des blancs
• Lorsque vous enregistrez sous un éclairage de
studio ou un éclairage vidéo, utilisez le mode e
(intérieur).
• Lorsque vous enregistrez sous un éclairage
fluorescent, utilisez le mode de balance des blancs
automatique. Si vous utilisez le mode e, il se
peut que la balance des blancs ne soit pas
correctement réglée.
Prise de vue dans des conditions d'éclairage
changeantes
• Si les conditions d'éclairage ont changé, réajustez
la balance des blancs à l'aide de la touche ∑ alors
que le caméscope est en mode d'attente. Cette
touche est désactivée en cours d'enregistrement.
• Lorsque vous ajustez manuellement l'exposition
(diaphragme) et la vitesse d'obturation, puis que
vous vous déplacez de l'intérieur vers l'extérieur
ou inversement, mettez le sélecteur HOLD/
AUTO LOCK en position AUTO LOCK, puis de
nouveau en position centrale.
• Lorsque vous vous déplacez de l'intérieur vers
l'extérieur ou inversement ou que vous
déconnectez la batterie pour la remplacer alors
que vous enregistrez en mode de balance des
blancs automatique, dirigez le caméscope vers un
sujet blanc pendant 10 secondes avant de
commencer l'enregistrement.
Opmerkingen betreffende witbalans
• Bij het filmen met studio- of videoverlichting,
gebruikt u de e (binnen) stand.
• Bij het filmen met fluorescentieverlichting,
gebruikt u de automatische witbalans-stand. Als u
de e stand gebruikt, kan de witbalans eventueel
niet juist worden ingesteld.
Filmen in veranderende lichtomstandigheden
• Als de lichtomstandigheden zijn veranderd, stelt
u de witbalans opnieuw in met de ∑ toets terwijl
de camcorder in de wachtstand staat. Deze toets
werkt niet tijdens de opname.
• Als u de belichting (iris) en sluitersnelheid
handmatig instelt, en u van binnen naar buiten
gaat of omgekeerd, zet u de HOLD/AUTO
LOCK-keuzeschakelaar op AUTO LOCK en
vervolgens de HOLD/AUTO LOCK-
keuzeschakelaar opnieuw in het midden.
• Als u van binnen naar buiten gaat of omgekeerd,
of u de accu loskoppelt terwijl u filmt in de
automatische witbalans-stand, richt u de
camcorder ongeveer 10 seconden op een wit
onderwerp alvorens u begint te filmen.
65
Publicité
Table des Matières
