Yamaha Rhino Fuel Injection 700 FI YXR70FY Manuel Du Propriétaire page 361

1. Ouvrir le capot. (Le procédé d'ouverture et de fer-
meture du capot se trouve aux pages 8-18 – 8-20.)
2. Déposer la tuyère du conduit d'air après avoir retiré
les vis à serrage rapide.
3. Retirer le couvercle du boîtier de filtre à air en le
décrochant des supports.
1. Abra el capó. (Consulte en las páginas 8-18–
8-20 las instrucciones para abrir y cerrar el ca-
pó).
2. Desmonte la rejilla del conducto de admisión
de aire extrayendo los tornillos de fijación rápi-
da.
3. Desmonte la cubierta de la caja del filtro de aire
desenganchando los soportes.
8-68