Temps de
positionnement du
modèle de course
Remarques
38 / 64
Siemens
Building Technologies
Les temps de course indiqués se rapportent toujours à la course/l'angle de rotation
nominal. Comme les butées de fin de course se trouvent sur le servomoteur rotatif
même, les indications suivantes concernent les servomoteurs à course linéaire.
Selon le modèle de vanne, les courses effectives peuvent s'en écarter, de sorte
que les temps de course des servomoteurs peuvent être plus courts ou plus longs.
Légende du
graphique
A
Position de fin de course mécanique dans le SAX..
B
Vannes VVF.. / VXF.. avec course nominale 20 mm = k
A...B
Position de fin de course interne des vannes VVF.. / VXF.. avec course nominale
de 20 mm
Des écarts se produisent
• Après plusieurs signaux de commande Y1 et Y2 dans une direction, car le
mouvement linéaire débute après une temporisation de 50 ms.
• Si des signaux de commande Y1 et Y2 sont émis pendant moins de 50 ms, car il
n'y a pas de mouvement linéaire.
A
Position calculée
Position réelle
Il est possible d'obtenir un signal de recopie de position exact avec un
potentiomètre (page 52).
Servomoteurs SAX.., SAL.. pour vannes
3BFonctions et commande
Temps de course [sec]
B
C
Temps de
Signaux de commande
course [ms]
atteint
vs
Y1
Y2
Pas de tension
(tension présente)
0
CE1P4040fr
06.2011