Siemens Acvatix SAX31.00 Manuel Technique page 40

Remarques
40 / 64
Siemens
Building Technologies
Signal de Servomoteur
commande linéaire
L'axe du
Signal Y, Z
servomoteur
croissant
sort
L'axe du
Signal Y, Z
servomoteur
décroissant
rentre
L'axe du
Signal Y, Z
servomoteur
constant
reste en position
• Si le module de fonction AZX61.1 est intégré, respecter les indications du
chapitre "Changement du sens d'action" (page 42).
• Lire le chapitre "Changement de sens d'action et de caractéristique" page 44.
Servomoteurs SAX.., SAL.. pour vannes
3BFonctions et commande
Servomoteur rotatif
régulation de la
vanne A AB
La tige du servomoteur
tourne dans le sens
S'ouvre
des aiguilles d'une
montre
La tige du servomoteur
tourne dans le sens Se ferme
trigonométrique
La tige du servomoteur
reste en position
Voie de
Bipasse de la
vanne B
Se ferme
S'ouvre
Reste en position
CE1P4040fr
06.2011
AB