Indications Pour L'ingénierie; Description Des Produits; Domaines D'application - Siemens Acvatix SAX31.00 Manuel Technique

Construction des
appareils
Composants
SAX..
SAL..
Remarque
8 / 64
Siemens
Building Technologies
2 Indications pour l'ingénierie
2.1

Description des produits

Les servomoteurs linéaires SAX... et rotatifs SAL..
2.2

Domaines d'application

Pour la commande de vannes Siemens à deux et trois voies avec course de 20
mm, utilisées comme vannes de réglage et d'isolement dans les installations de
chauffage, de ventilation et de climatisation.
Pour la commande de vannes à papillon et à secteur Siemens, utilisées comme
vannes de réglage et d'isolement dans les installations de chauffage, de ventilation
et de climatisation.
Pour une utilisation en extérieur, équiper les servomoteurs du capot de protection
contre les intempéries ASK39.1.
Servomoteurs SAX.., SAL.. pour vannes
1BIndications pour l'ingénierie
1
2
3
Réglage manuel
A
(et loquet)
Raccords de câble
B
(M20 / M25)
C Affichage de position
D Affichage des états
E Capot
Accouplement de la
F
tige de vanne
G Console
Accouplement du col
H
de vanne
Interface utilisateur et
raccordement électrique
Transmission et
préparation de puissance
Accouplement au corps de
vanne (vannes à siège,
vannes à secteur ou
vannes à papillon)
Page
50
Câblage
30
(installation)
51
51
Pièces
16
détachées
Pose/dépose 24
Accouplement 50
CE1P4040fr
06.2011