Si le transfert n'est pas encore terminé, le mot Pending (En cours) apparaît dans la colonne Status
(État).
Si le transfert a échoué, le mot Failed (Échec) apparaît dans la colonne Status (État).
Si aucun transfert n'a été démarré, le message Not Archived (Non archivé) apparaît dans la colonne
Status (État).
Pour obtenir l'état détaillé, notamment la destination, l'heure et la date, ainsi qu'une liste des essais,
touchez l'état de l'examen/étude.
Lorsque je transfère des données DICOM vers un dispositif de stockage USB, comment savoir
quand je peux retirer le dispositif en toute sécurité ? Dès que le transfert USB est terminé, le
message DICOM studies transferred successfully (Études DICOM transférées avec succès) apparaît
dans la partie supérieure gauche de l'écran. Le message Studies transferred successfully (Études
transférées avec succès) s'affiche également. Quand l'un de ces messages est apparu, vous pouvez retirer
le dispositif USB en toute sécurité.
Comment savoir si mes images/clips ont bien été envoyés par e-mail ? Dès que le transfert par
e-mail est terminé, le message DICOM studies transferred successfully (Études DICOM transférées
avec succès) apparaît dans la partie supérieure gauche de l'écran.
Combien de procédures de listes de tâches planifiées puis-je interroger et visualiser en même
temps ? SonoSite iViz peut afficher jusqu'à 100 procédures.
SonoSite iViz prend-il en charge l'impression DICOM ? L'impression DICOM n'est pas prise en charge
pour le moment.
SonoSite iViz prend-il en charge la classe de service de stockage DICOM ? La classe de service de
stockage DICOM n'est pas prise en charge pour le moment.
Dépannage de la connectivité DICOM
1 Pour vérifier si l'appareil peut communiquer sur le réseau avec le périphérique DICOM visé, dans l'onglet
Archive, touchez Ping. Une requête ping peut échouer même si vous êtes connecté à un
périphérique DICOM.
2 Pour vérifier que l'appareil peut communiquer par le biais de messages DICOM avec le périphérique
DICOM visé, dans l'onglet Archive, touchez Verify (Vérifier).
Si vous êtes capable d'envoyer correctement une requête ping et de vérifier le périphérique DICOM mais
rencontrez toujours des problèmes, c'est qu'un dépannage plus approfondi est nécessaire. Si la
commande Ping ou la commande Verify (Vérifier) échoue, vérifiez votre configuration DICOM :
a Vérifiez les paramètres de votre profil SonoSite iViz.
i Touchez iViz Settings (Paramètres iViz).
ii Touchez DICOM Configuration (Configuration DICOM).
iii Touchez le profil DICOM actif. L'onglet General (Général) s'affiche.
iv Vérifiez que le titre AE, l'adresse IP et le numéro de port correspondent exactement aux
paramètres spécifiés par votre administrateur pour SonoSite iViz.
9-4
Dépannage et entretien