PORTUGUÊS
A caldeira está em status de espera até que, depois de um pedido de calor,
o queimador liga e o mostrador digital mostra a temperatura do sistema de
água quente, o ícone para indicar o suprimento de água quente e o ícone de
chama.
A caldeira fi cará em função até que sejam alcançadas as temperaturas regu-
ladas, depois disso colocar-se-á novamente em estado de "stand-by".
Função Sistema Automático Regulação Ambiente (S.A.R.A.) fi g. 6a
Posicionando o selector da temperatura da água do aquecimento na zona
assinalada pela escrita AUTO - valor de temperatura de 55 a 65°C-, activa-se
o sistema de auto-regulação S.A.R.A.: a caldeira varia a temperatura de envio
em função do sinal de fechamento do termóstato ambiente. Ao alcançar a
temperatura confi gurada com o selector de temperatura da água do aqueci-
mento, inicia uma contagem de 20 minutos. Se durante este período o ter-
móstato ambiente continua a exigir calor, o valor da temperatura confi gurada
aumenta automaticamente em 5 °C.
Ao alcançar o novo valor confi gurado começa uma contagem de outros 20
minutos. Se durante este período o termóstato ambiente continua a exigir
calor, o valor da temperatura confi gurada aumenta automaticamente em 5 °C.
Este novo valor de temperatura é o resultado da temperatura confi gurada
manualmente com o selector de temperatura da água de aquecimento e o
aumento de +10 °C da função S.A.R.A. Depois do segundo ciclo, o valor
de temperatura deve ser mantido no valor confi gurado de +10 °C até que a
solicitação de termóstato ambiente seja satisfeita.
4.3 Desligamento
Desligamento temporário
No caso de ausência por curtos períodos de tempo, confi gure o selector de
modo (3 - fi g. 1a) para
(OFF) (fi g. 2a).
Deste modo, deixando activadas a alimentação eléctrica e a alimentação do
combustível, a caldeira é protegida por sistemas:
- Dispositivo antigelo: quando a temperatura da água da caldeira cai abaixo
de 5 °C activa-se o circulador e, se necessário, o queimador na potência
mínima para levar a temperatura da água a valores de segurança (35 °C).
Durante o ciclo anticongelamento, no monitor digital aparece o símbolo
- Função antibloqueio do circulador: um ciclo de funcionamento é activado a
cada 24 h.
Desligamento por longos períodos
Em caso de ausências prolongadas, posicione o selector de modo (3 - fi g. 1a)
em
(OFF) (fi g. 2a).
Fechar então a válvula do gás presente na instalação. Neste caso a função
antigelo é desactivada: esvaziar as instalações se houver risco de gelo.
4.4 Sinalizações luminosas e anomalias
O status de operação da caldeira é mostrado no monitor digital, abaixo está
uma lista dos tipos de monitores.
Para restabelecer o funcionamento (desbloqueio de alarmes):
Anomalias A 01-02-03
Posicione o selector de função em
dos e coloque-o na posição desejada
tentativas de desbloqueio não reactivam a caldeira, solicitar a intervenção do
Serviço Técnico de Assistência.
Anomalia A 04
O display digital exibe, além do código da anomalia, o símbolo
Verifi car o valor de pressão indicado pelo hidrómetro:
Se for menor que 0,3 bar, posicione o selector de função em
ajuste a torneira de ench Então gire o selector de modo para a posição dese-
jada
(verão) ou
(inverno).
Se as quedas de pressão são frequentes, solicitar a intervenção do Serviço
Técnico de Assistência.
Anomalia A 06
A caldeira funciona normalmente, mas não garante a estabilidade da tem-
peratura da água sanitária, que permanece programada em torno de 50 °C.
Solicitar a intervenção do Serviço Técnico de Assistência.
Anomalia A 07
Solicitar a intervenção do Serviço Técnico de Assistência.
Anomalia A 08
Solicitar a intervenção do Serviço Técnico de Assistência.
Anomalia A 09
Posicione o selector de função em
dos e coloque-o na posição desejada
tentativas de desbloqueio não reactivam a caldeira, solicitar a intervenção do
Serviço Técnico de Assistência.
Anomalia A 09
62
desligado (OFF), espere 5-6 segun-
(verão) ou
(inverno). Se as
.
(OFF) e
desligado (OFF), espere 5-6 segun-
(verão) ou
(inverno). Se as
A caldeira é equipada com um sistema de autodiagnóstico que, de acordo
com o número total de horas em certas condições de funcionamento, pode
sinalizar a necessidade de limpar o comutador primário (código de alarme 09
e medidor de gás da chaminé > 2.500).
Com a conclusão da operação de limpeza realizada com o kit fornecido como
acessório, deve-se ajustar a zero o contador das horas somadas por meio do
seguinte procedimento:
- cortar a alimentação eléctrica
- remover a tampa
- girar o quadro de instrumentos na sua direcção
- soltar os dois parafusos da pequena tampa na placa electrónica para ter
acesso aos terminais
- enquanto a caldeira é alimentada electricamente, usando uma pequena
chave de fendas incluída, pressionar a tecla CO (fi g. 9) por pelo menos 4
segundos para verifi car a ocorrência do ajustamento a zero do contador,
cortar e restabelecer tensão à caldeira; no display visualiza-se o valor do
contador após a sinalização "-C-".
Partes eléctricas em tensão (230 Vca).
Nota: o procedimento de ajustamento ao ponto zero do contador deve ser
realizado após a limpeza cuidadosa do intercambiador primário ou no caso de
sua substituição. Para verificar o status do medidor de horas total, multiplique
a leitura por 100 (por exemplo, leitura de 18 = 1800 horas totais; leitura de 1
= 100 horas totais).
A caldeira continua a funcionar normalmente mesmo com alarme activo.
STATUS DA CALDEIRA
Em espera
Status OFF
Alarme de bloqueio do módulo ACF
Alarme de falha eléctrica ACF
Alarme de termóstato de limite
.
Alarme de pressostato de ar
Alarme de pressostato H2O
avaria água doméstica NTC
Avaria do termistor (de fl uxo) primário - Sobretempe-
ratura do termistor (de fl uxo) primário - Diferencial de
temperatura
Avaria do termistor de retorno - Sobretemperatura
do termistor de retorno - Diferencial de temperatura
invertido
Avaria do termistor da chaminé ou do contador do ter-
mistor da chaminé - Sobretemperatura do termistor
da chaminé
Chama falsa
Avaria do termóstato baixa temperatura
Calibragem
Funcionamento do serviço
Ignição transiente de espera
Intervenção do pressostato de H2O
Modo de ciclo de descarga de impurezas activo
Sonda externa presente
Pedido de calor de água sanitária
Pedido de calor de aquecimento
Pedido de calor anticongelamento
Presença de chama
4.5 Confi guração da caldeira
A placa electrónica contém uma série de jumpers (JP4) que podem ser usa-
dos para configurar a caldeira.
Para aceder à placa de circuito proceder do seguinte modo:
- cortar a alimentação eléctrica
- remover a tampa
- girar o quadro de instrumentos na sua direcção
- soltar os dois parafusos da pequena tampa na placa electrónica para ter
acesso aos terminais
JUMPER JP7 - fi g. 16:
pré-selecção do campo de regulação da temperatura de aquecimento mais
adequada segundo o tipo de instalação.
MONITOR
-
OFF
A01
A01
A02
A03
A04
A06
A07
A08
A09
A11
A77
ADJ
ACO
88
°C
intermitente
intermitente
60
°C
80
°C