Table 1:
Dimension H [mm] of the 8030 depending on
the DN of fitting S030
h with fitting
dn
s030
06
95,5
08
95,5
15
100,5
20
98
25
98
32
102
40
105,5
50
112
65
112
32
Fig. 1:
Dimensions [mm] of the SE30 electronic
module
English
16
Protection against spike
voltages
Protection against short
circuits
Transistor output (Hall
version)
Transistor output (Hall
Low Power version)
electrical connection
type of connector
cable type
female connector
• shielded, max. 50 m
type 2508 (supplied),
• 5 to 8 mm in diameter
ordering code 438811
• wires between 0,25 and
English
18
54
yes
yes
pulse output, NPN and PNP,
open collector, max. 100 mA,
frequency up to 300 Hz, duty
cycle 1/2 ±10%
NPN output: 0,2-36 VDC
PNP output: supply voltage
pulse output, NPN, open
collector, max. 10 mA,
frequency up to 300 Hz, duty
cycle 1/2 ±10%
1,5 mm
2
in cross section
materials
Part
Material
Housing, male fixed
PC
connector
Female connector
PA / Stainless steel / NBR
type 2508 / screw /
seal
Fitting S030
refer to the operating instructions of the
fitting used.
electrical data
Supply voltage
• Hall version
• Hall Low Power
version
Dielectric strength
Current consumption
• Hall version
• Hall Low Power
version
Protection against
polarity reversal
7.
insTAllATion AnD
commissioninG
safety instructions
danger
risk of injury due to high pressure in the installation.
• Stop the circulation of fluid, cut off the pressure
and drain the pipe before loosening the process
connections.
risk of injury due to high fluid temperatures.
• Use safety gloves to handle the device.
• Stop the circulation of fluid and drain the pipe before
loosening the process connections.
risk of injury due to the nature of the fluid.
• Respect the prevailing regulations on accident pre-
vention and safety relating to the use of hazardous
products.
• 12-36 V DC, filtered and
regulated
• 12-36 V DC, via transmitter
the device is connected to
2300 VAC
• 30 mA max.
• 0,8 mA max.
yes
English
English
17
17
19
19