Abus AZWG10020 Instructions D'installation Et De Service page 69

Connect the telephone cable to the screw terminals for the telephone cable
(TNV) on the PSTN module.
Pay attention to the correct assignment of A, B, A1, and B1.
A/B is the actual telephone connection; it goes to the "exchange", to the
private branch exchange, or to switching unit.
Other downstream external devices, such as telephones, answering ma-
chines, or faxes, can be connected to A1/B1.
If the device establishes a connection, these external devices are
disconnected from the telephone line.
Please refer to the country-specific connections.
Germany
The easiest way to connect the device to the telephone network is to use the
included telephone cable. Connect the exposed wires correctly to A/B and
A1/B1. If you are unsure about what wire color is assigned to a, b, a1, or b1,
use a suitable circuit tester.
Plug the TAE connector into a telephone socket of type N.
The telephone socket must be a pure analog connection. Nowa-
days the first TAE socket on your property is the public communi-
cations network terminal, which can carry telephone signals, DSL
!
signals, and other signals in parallel. Only after a splitter, switch-
Caution
ing unit, or private branch exchange do you have a pure analog
connection. If in doubt, ask the administrator of your telephone
connection for details.
Great Britain
Purchase the appropriate connecting cable from a specialist dealer.
Connect the cables as follows.
Austria, Switzerland, Denmark, Netherlands, France, Italy, Poland
Contact a specialist dealer to purchase the appropriate connecting cable for
the connector system of the telephone connection of your country.
You can also use an adapter that converts the TAE connector to the con-
nector of your country.
14 UK