Traxxas T-MAXX 3.3 Notice D'instructions

NOTICE D'INSTRUCTIONS
T-MAXX 3.3 - 4x4 - 1/10 - NITRO - WIRELESS - TSM Réf. TRX49077-3
Importé en France par : Model Racing Car
MODEL RACING CAR
INTRODUCTION
TABLE DES MATIERES
AVANT DE COMMENCER .............................................................................. 2
MESURES DE SECURITE .............................................................................. 3
OUTILS, EQUIPEMENT FOURNI ET REQUIS .............................................. 4
ANATOMIE DU 1/10 T-MAXX 3.3 ................................................................... 5
DEMARRAGE RAPIDE : ALLER A L'ESSENTIEL ........................................ 6
COLLER LES PNEUS ET APPLIQUER LES AUTOCOLLANTS .................. 6
INTRODUCTION
Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition d'un modèle thermique Traxxas.
Ce manuel d'utilisation est destiné T-MAXX 3.3.
Nous savons que vous êtres exaltés à l'idée de faire rouler votre T-MAXX 3.3
sur la piste, mais il est très important que vous preniez du temps pour lire ce
manuel d'instructions. Ce manuel contient toutes les procédures de réglage
rodage qui vous permettra d'atteindre les performances incroyables que les
ingénieurs de TRAXXAS ont mis dans le T-MAXX 3.3. Même si vous êtes un
modéliste expérimenté, il est important de lire, et appliquer les procédures
de ce manuel T-MAXX 3.3 est conçu avec des technologies dans le moteur,
les suspensions, les transmissions avec lesquelles vous pourriez ne pas
être habitué. Faites particulièrement attention aux recommandations
concernant le carburant et le rodage du moteur. La conception avancée du
moteur de compétition TRX 3.3 fait qu'il a une procédure de rodage spécifique
développée pour obtenir les meilleures performances. Utiliser les procédures
traditionnelles réduit les performances et la durabilité.
Le T-Maxx est légendaire pour apporter un équilibre parfait entre la taille, la
vitesse, la puissance et l'agilité. Le moteur de course TRX 3.3 fournit une
incroyable puissance et il y a peu de chance que vous ayez déjà eu l'occasion
jusqu'à maintenant de piloter un véhicule comme celui-ci. De quelle puissance
est dotée ce nouveau T-Maxx 3.3 ? La « wheelie bar » est obligatoire et
c'est pourquoi elle est installée d'origine sur le véhicule ! Le moteur TRX 3.3.
délivre un couple des plus brutales pour des démarrages en trombe, avec
des accélérations en « wheeling ». Titillez la gâchette des gaz et le T-Maxx
répondre comme un animal en cage qui ne demande qu'à exprimer sa rage. Le
nouveau T-Maxx 3.3. est le plus gros des T-Maxx jamais produits.
Soutien à la clientèle de Traxxas
Le soutien à la clientèle de Traxxas vous accompagne dans chaque étape de la
procédure. Voir la page suivante pour apprendre les moyens de communiquer
avec nous et vos options en matière de soutien.
Démarrage rapide
Ce manuel est prévu d'une trajectoire de démarrage rapide qui décrit les
procédures nécessaires pour rendre opérationnel le modèle dans les plus courts
délais. Si vous êtes un passionné expérimenté de modèles radiocommandés,
vous la trouverez utile et rapide. Lisez bien tout le manuel pour vous renseigner
sur des procédures importantes de sécurité, d'entretien et de réglage. Allez à
la page 6 pour commencer.
AVANT DE COMMENCER
! Lisez bien et suivez toutes les instructions dans le présent manuel et les
matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit endommagé.
Le non-respect des présentes instructions sera considéré comme abus
et/ou négligence.
Avant d'utiliser le modèle, lisez ce manuel en entier et examinez soigneusement
le modèle. Si, pour quelque raison que ce soit, vous décidez que le modèle
n'est pas ce que vous vouliez, ne continuez pas l'installation. Si le produit a
été utilisé de quelque manière que ce soit, votre marchand d'agrément ne peut
absolument pas en accepter le retour ou l'échange.
AVERTISSEMENTS, CONSEILS UTILES, & RENVOIS
Dans le présent manuel, les avertissements et les conseils utiles seront
marqués par les icônes ci-dessous. Ne manquez pas de les lire !
! Un avertissement important au sujet de la sécurité des personnes ou des
moyens d'éviter d'endommager le modèle et ses composants.
i Conseil spécial de Traxxas pour rendre les choses plus faciles et plus
amusantes.
-> Vous renvoie à une page portant sur un sujet apparenté.
SUPPORT
Si vous avez des questions concernant le modèle ou son fonctionnement,
appelez Model Racing Car au : 01.49.62.09.60
ZAC, 15bis Avenue De La Sablière
94370 Sucy En Brie
www.mrcmodelisme.com
Email : mrc@mrcmodelisme.com
Tel. : 01.49.62.09.60
Fax : 01.49.62.09.73
Made in TAIWAN
RADIOCOMMANDE TRAXXAS TQi 2,4GHz ................................................. 7
MOTEUR TRX 3.3 ......................................................................................... 11
PILOTER VOTRE MODELE ......................................................................... 22
REGLAGES DE BASE ................................................................................. 23
MAINTENANCE DE VOTRE MODELE ........................................................ 27
GUIDE DE LA CONFIGURATION AVANCEE DE LA TQi 2,4GHz ............... 28
Le support technique est disponible pour répondre au téléphone du lundi au
vendredi de 8h30 à 12h00.
Vous pouvez également contacter le support client par e-mail à l'adresse
suivante : mrcfrance@mrcmodelisme.com
PAGE 3
MESURES DE SECURITE
Chez TRAXXAS, nous désirons tous que vous preniez plaisir avec notre
nouveau T-MAXX 3.3. Utilisez votre T-MAXX 3.3 avec bon sens et attention, ce
sera passionnant, sécurisant et amusant pour vous et votre entaerage. Si vous
n'utilisiez pas votre T-MAXX 3.3 de manière responsable et sécuritaire, vous
pourriez causer des accidents et des blessures sérieuses. Les précautions
formulées dans ce manuel doivent être suivies strictement pour vous assurer
une utilisation en tout sécurité. Vous seul, devez savoir si les recommandations
sont suivies et les précautions prise.
POINTS IMPORTANTS A MEMORISER
- T-MAXX 3.3 est très rapide ! T-MAXX 3.3 est conçue pour des utilisateurs
expérimentés avec un haut niveau de pilotage. Le moteur de compétition
TRX 3.3 est extrêmement puissant et nécessite un pilotage compétant pour
le contrôler.
- Le moteur, les freins, l'échappement peuvent devenir extrêmement chauds
durant leur utilisation. Faites attention à ne pas toucher ces éléments lors
d'un ravitaillement en carburant ou juste après l'arrêt du véhicule.
- Le carburant pour modèles réduits est dangereux et toxique. Suivez
les recommandations incendies sur le bidon. Le carburant est toxique pour
les humains et les animaux. Boire du carburant peut rendre aveugle et est
mortel. Manier avec attention.
- Le carburant, spécialement dans une pipette, peut ressembler à une boisson
rafraîchissante pour un enfant gardez le carburant hors de portée des
enfants en toutes circonstances. Ne pas laisser des bidons sur le sol
ou les enfants pourraient l'atteindre pendant que vous pilotez.
- Le carburant est inflammable. Ne pas fumer, faire des étincelles, du feu
a proximité du carburant ou de ses valeurs.
- Une exposition prolongée au gaz d'échappement peut être nuisible. Evitez de
respirer les gaz d'échappement. Utilisez votre T-MAXX 3.3 à l'extérieur dans
un espace aéré. Ne pas faire tourner le moteur en intérieur.
- N'utilisez pas votre T-MAXX 3.3 de nuit ou lorsque votre contact visuel peut
être perdu ou détérioré.
- N'utilisez pas votre T-MAXX 3.3 au milieu d'une foule ou d'un passage
piétonnier conséquent. Le T-MAXX 3.3 est très rapide et pourrait blesser
ceux qui ne sont pas attentif à sa présence. Gardez les enfants à distance
du lieu d'utilisation.
- Puisque le T-MAXX 3.3
interférences de la part de nombreuses sources. Les interférences radio
peuvent causer une perte de contrôle momentanée, gardez une marge de
manœuvre dans toues les directions autour de vous par éviter les collisions.
- Le moteur est bruyant. Si le bruit vous indispose portez des protections
d'oreilles. Prenez en considération votre entourage ou voisinage en ne
roulant pas tôt le matin ou tard le soir.
- Le plus important est de toujours faire faire preuve de bon sens.
! Les enfants de moins de 16 ans, ou les pilotes débutants ne doivent pas
pilotes le T-MAXX 3.3 sans la supervision d'un adulte responsable et
compétant.
LES BATTERIES ET LEURS CHARGES
Votre modèle utilise des batteries rechargeables qui doivent être manipulées
avec soin pour leur sécurité et leur durée de vie. Assurez-vous de lire et de suivre
toutes les instructions et précautions pour charger et entretenir les batteries.
Il est de votre responsabilité de charger et de prendre soin correctement des
packs d'accus. En plus des instructions de votre batterie et de son chargeur,
trouvez ci-dessous des conseils à garder en mémoire.
• Utilisez le chargeur fourni pour charger la batterie incluse. Référez-vous au
paragraphe de la page 17.
est contrôlé par radio, il peut être sujet aux