Publicité

Liens rapides

MODÈLE 90076-4
manuel du propriétaire
www.modellmarkt24.ch

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Traxxas HOSS 4X4 VXL

  • Page 1 MODÈLE 90076-4 manuel du propriétaire www.modellmarkt24.ch...
  • Page 2: Table Des Matières

    : la vitesse incroyable, l’efficacité et la durabilité du fonctionnement OUTILS, FOURNITURES Ce manuel est prévu d’une trajectoire et un entretien minimal. Nous avons la certitude que le Hoss 4X4 VXL est ET ÉQUIPEMENT de démarrage rapide qui décrit un produit solide et durable qui peut vous garantir le plaisir de conduire NÉCESSAIRES...
  • Page 3: Avant De Commencer

    Si vous avez des questions sur le modèle ou son fonctionnement, McKinney, TX 75070 endommagé. Le non-respect des présentes instructions sera téléphonez au numéro gratuit du service de soutien de Traxxas : Téléphone : 972-549-3000 considéré comme abus et/ou négligence.
  • Page 4: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ • Isolez les fils : Isolez toujours les fils exposés avec des gaines Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en toute sécurité. Si vous utilisez votre modèle judicieusement et thermo-rétractables pour empêcher les courts-circuits. Toutes les instructions et soigneusement, vous et ceux qui se trouvent autour de vous •...
  • Page 5 à leur utilisation. Traxxas recommande que les enfants gonflage (signe de dommages internes), de déformation des de moins de 14 ans n’utilisent ni ne manipulent les piles LiPo sans piles, d’étiquettes manquantes ou tous autres dommages ou...
  • Page 6 • NE PAS démonter, écraser, court-circuiter les piles ou les éléments et NE PAS les exposer aux flammes ou à toute autre source de feu. Des matériaux toxiques peuvent s’en dégager. Rincer en cas de contact avec les yeux ou la peau. 6 • HOSS 4X4 VXL www.modellmarkt24.ch...
  • Page 7: Outils, Fournitures Et Équipement Nécessaires

    *Le type de pile et de chargeur peut changer et ne pas correspondre aux images. ENLEVER ET INSTALLER LA CAROSSERIE Votre Hoss 4X4 VXL inclut un système de verrouillage ingénieux qui permet de sécuriser la carrosserie du camion au châssis. Pour retirer la carrosserie de l’accès au châssis :...
  • Page 8: Anatomie Du Hoss 4X4 Vxl

    ANATOMIE DU HOSS 4x4 VXL Biellette de Pignon droit Compartiment de pile Support de pile Blocage de la Blocage de la Bras de suspension avant carrossage arrière direction roulette Demi arbre Tour d’amortisseur Moteur Châssis Arbre de transmission arrière Boîte du récepteur Tour d’amortisseur...
  • Page 9: Démarrage Rapide : Mise À Jour

    Suivez ces étapes importantes pour maintenir la performance par l'éteindre. du modèle et le conserver dans un excellent état de fonctionnement. Recherchez le logo Démarrage rapide dans les coins inférieurs des pages marquées Démarrage rapide. HOSS 4X4 VXL • 9 www.modellmarkt24.ch...
  • Page 10: Système Radio Tq

    Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de 2,4GHz ampères. Si vous associez un fil électrique à un tuyau d’arrosage, Application des décalques de Traxxas avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ . La le courant indique combien d’eau traverse le tuyau.
  • Page 11 à l’intérieur de la carrosserie (dans contrôleur de vitesse électronique VXL-3s est optimisé pour un le tube d’antenne) pour éliminer le risque de dommages. fonctionnement sans heurt sans capteur. HOSS 4X4 VXL • 11 www.modellmarkt24.ch...
  • Page 12 RPM (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) Commutateur Compartiment pile d’alimentation ** Port de capteur accessoire à utiliser avec lal’extenseur de télémétrie (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) 12 • HOSS 4X4 VXL www.modellmarkt24.ch...
  • Page 13 (le voyant rouge les piles du transmetteur sont faibles, clignote) pour éviter d’en original Traxxas EZ-Peak avec iD qui assure un chargement plus sûr et une déchargées ou probablement installées perdre le contrôle. plus longue durée de vie de la pile et une meilleure performance.
  • Page 14 Allumez toujours le trans- Mettez en service Branchez la pile. metteur en premier lieu. le modèle. 14 • HOSS 4X4 VXL www.modellmarkt24.ch...
  • Page 15: Les Piles

    En outre, vérifiez que par l’utilisateur. En cas de Note : La gestion de stabilité Traxxas (TSM) doit être complètement le mécanisme de direction n’est pas mou ou grippé. Si la direction perte ou de brouillage du hors tension durant la calibration du levier de direction.
  • Page 16 Peu importe la vitesse avec laquelle vous conduisez le modèle ou la distance à laquelle vous le conduisez, laissez toujours suffisamment d’espace entre vous, le modèle et les autres. Ne conduisez jamais directement vers vous-même ou vers d’autres. 16 • HOSS 4X4 VXL www.modellmarkt24.ch...
  • Page 17 Hoss 4X4 VXL et pas de personnes ou des animaux ne se trouve Lorsqu’on conduit sur des surfaces offrant une certaine adhérence, à côté avant de procéder à l’auto-redressement. Le modèle il peut être souhaitable d’atténuer le réglage de la TSM pour...
  • Page 18: Caractéristiques Du Contrôleur Vxl-3S

    étapes Pour activer le détecteur de basse tension (configuration pour les piles LiPo): Traxxas au 1-888-TRAXXAS (1-888-872-9927) (uniquement les résidents 1. Vérifiez que le témoin DEL du VXL-3s est allumé et des États-Unis).
  • Page 19: Fonctionnement Du Vxl-3S

    EZ-Set. 4. Le témoin DEL clignote et puis devient vert constant (le détecteur de basse tension est ACTIVÉ) ou rouge constant (le détecteur de basse tension est DÉSACTIVÉ). Le modèle est prêt à conduire. HOSS 4X4 VXL • 19 www.modellmarkt24.ch...
  • Page 20 Vous devez arrêter le véhicule, relâcher l’accélérateur, puis le commuter dans la position contraire pour engager le moteur dans la direction souhaitée. 20 • HOSS 4X4 VXL www.modellmarkt24.ch...
  • Page 21: Conduire Le Modèle

    UTILISATION EN CONDITIONS D’HUMIDITÉ • Les véhicules à haut rendement produisent de petites vibrations qui Votre nouveau modèle Traxxas a des fonctions imperméables à l’eau qui peuvent faire se desserrer la visserie avec le temps. Vérifiez souvent protègent les composantes électroniques du modèle (le récepteur, les les écrous de roue et les autres vis du véhicule pour vous assurer que...
  • Page 22 1. Videz les pneus en les faisant tourner en accélération totale - cela fera • Le transmetteur TQi de Traxxas n’est pas résistant à l’eau. Ne l’exposez sortir l’eau. Pour ce faire, vous pouvez par exemple faire des passes à...
  • Page 23: Enlèvement Du Récepteur

    Le fil d’antenne est toujours à l’intérieur du serre-fil et ne peut pas être enlevé pour le moment. 4. Débranchez les câbles de la servo du récepteur et enlevez le récepteur. HOSS 4X4 VXL • 23 www.modellmarkt24.ch...
  • Page 24: Réglages De Base

    Ramenez les roues arrière à un carrossage négatif de 1 ou orientés dans la même pignons droits. Avec le Hoss 4X4 VXL, il direction. Il est ainsi plus facile deux degrés. Lorsque vous effectuez ces réglages, le camion doit est virtuellement impossible d’avoir un...
  • Page 25 Observez le comportement du modèle aux virages. Un réglage correct renforce la stabilité et empêche les dérapages. Utilisez plusieurs ressorts et huiles d’amortisseurs différents pour trouver celui et celle qui convient le mieux aux conditions de roulement. HOSS 4X4 VXL • 25 www.modellmarkt24.ch...
  • Page 26: Entretien Du Modèle

    • La direction : Avec le temps, il se peut que vous observiez que le système de direction est de plus en plus relâché. Les embouts des biellettes de direction peuvent s’abîmer à cause de l’usure (pièces Traxxas #2742 et #5525). Remplacez ces composantes au CCS de 4 x 10 mm besoin pour reconstituer des tolérances d’usine.
  • Page 27: Réglages Avancés

    : # de dents du pignon droit x 2,85 = rapport de vitesse total HOSS 4X4 VXL • 27 # de dents du pignon moteur www.modellmarkt24.ch...
  • Page 28: Hoss 4X4 Vxl

    état de longs affectent la rotation du exemple la pièce #6521 de Traxxas, peut vous fonctionnement. Note : Vérifiez et réglez l’engrènement si un pignon droit et/ moteur et en endommagent aider à...
  • Page 29: Différentiel Avant

    500.000W. Le différentiel arrière est rempli de graisse, mais peut aussi être réglé à l’huile de silicone. Mettez toujours de l’huile de silicone dans les différentiels. Traxxas offre de l’huile SAE à viscosité de 10.000W, 30.000W et 50.000W (voir la liste des pièces).
  • Page 30 Travaillez sur mise en place du train arrière. La plaque de protection arrière doit une serviette pour recueillir le liquide qui pourrait s’égoutter du s’encliqueter dans la partie inférieure du châssis. différentiel. 30 • HOSS 4X4 VXL www.modellmarkt24.ch...
  • Page 31: Guide De Réglages Avancés Du Tq

    être réglé pour actionner de différentes fonctions avancées du transmetteur Le bouton multifonctionnel peut être réglé pour contrôler la sensibilité Restaurer les paramètres par (réglé par défaut pour la gestion de stabilité Traxxas (TSM), voir la page 17). de l’accélération. La sensibilité de l’accélération fonctionne tout comme défaut L’accès au menu de programmation se fait par l’intermédiaire des boutons de...
  • Page 32: Fonction De Sécurité Intégrée

    Grâce à cette fonction, vous pouvez effectuer seul transmetteur par l’intermédiaire la Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ sécurité intégrée qui remet le réglage fin du servo pour empêcher tout grippage provoqué...
  • Page 33 MÉMOIRE DU MODÈLE DE TRAXXAS LINK 5. Appuyez sur SET une fois. Le témoin DEL clignote en rouge une fois à La Mémoire du modèle de Traxxas Link est une fonction exclusive, à brevet plusieurs reprises. déposé, du transmetteur TQi. Chaque fois qu’il est connecté à un nouveau 6.
  • Page 34 SET temps d’une couleur rouge par défaut Deux clignotements verts Un clignotement rouge *Le contrôle de couple est une fonction conçue uniquement pour le système d’alimentation dans la reproduction de course Funny Car de Traxxas (Modèle #6907).
  • Page 35 Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin clignote d'une couleur rouge (x4) Le témoin DEL clignote d'une couleur Retourne au mode de pilotage www.modellmarkt24.ch réglage par défaut HOSS 4X4 VXL • 35 verte (x2) couleur verte verte (x2) verte (x8)
  • Page 36 Traxxas rpm et la température. Établissez Link et l’application modèle pour que Traxxas Link affiche des données en temps réel telles que des avertissements de seuil et notez Traxxas Link, visitez la vitesse, les RPM, la température et la tension de la pile.
  • Page 37 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS 200811 90076-4-OM-FR-R01 www.modellmarkt24.ch...

Ce manuel est également adapté pour:

90076-4

Table des Matières