FR
2 .5 .1 Étiquettes adhésives (4)
Indication de blocage du frein de station-
nement.
Indication de l'enclenchement
/ déblocage de la transmission (4:A).
L'étiquette se trouve :
• à proximité du levier d'enclenchement/
désenclenchement de la transmission.
Indication du poids maximum
max xxx N (xxkg)
remorquable (4:B).
L'étiquette se trouve :
• à proximité de la barre de remorquage.
Attention ! Risque de brûlures (4:C).
Ne pas toucher le silencieux.
L'étiquette se trouve :
• à proximité du pot d'échappement ;
Attention ! Risque d'écrasement
(4:D). Maintenir mains et pieds éloi-
gnés du joint articulé de la direction
et du crochet de remorquage quand
un accessoire est attelé.
L'étiquette se trouve :
• à proximité du joint articulé de la direction ;
• à proximité de la barre de remorquage.
Les étiquettes adhésives abimées ou
devenues illisibles doivent être rempla-
cées .
Il est nécessaire de demander les nou-
velles étiquettes à votre centre d'assi-
stance agréé .
6
FRANÇAIS
(Traduction des Instructions Originales)
2 .6
ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION
L'étiquette d'identification indiques les données
suivantes (voir fig. 1) :
1. Adresse du constructeur
2. Type de machine
3. Niveau de puissance acoustique
4. Marque de conformité CE
5. Poids en kg
6. Puissance et vitesse d'exercice du moteur
7. Année de fabrication
8. Numéro de matricule
9. Code article
Veuillez écrire le numéro de matricule de votre
machine dans l'espace réservé à cet effet
dans la figure (1:10).
Le produit est identifié par deux éléments :
1 . La référence et le numéro de série de la
machine,
2 . Le modèle, le type et le numéro de série du
moteur .
Utiliser les noms d'identification chaque fois
qu'il est nécessaire de contacter l'atelier
agréé.
À l'avant dernière page du manuel se trouve
l'exemple de la déclaration de conformité.
2 .7
PRINCIPAUX COMPOSANTS
La machine se compose des principaux éléments
suivants (voir fig. 1) :
A . Châssis
B . Roues
C . Volant
D . Siège
E . Console
F . Commandes à pédale
G . Capot moteur
H . Carter moteur fixe
I . Levier de levage des accessoires frontaux
J . Emplacement des fusibles
K . Batterie
L . Réservoir carburant
M . Réservoir huile de transmission
N . Moteur
O . Prise hydrauliques optionnelles