Proximus Forum 5000 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Proximus Forum 5000 Série. Nous avons 13 Proximus Forum 5000 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (302 pages)

système de communication: se compose d'un système PC avec des cartes d'interface téléphoniques préinstallées et d'un logiciel prêt à l'exploitation

Marque: Proximus | Catégorie: VoIP | Taille: 5.03 MB

Table des Matières

Forum™ 5000 et Forum
2
Table des Matières
3
Notes Relatives au Présent Mode D'emploi

11
Caractéristiques

12
Configuration Par Défaut

17
- Fonctions de Téléphonie
  
  17
- Droits D'accès
  
  17
- Paramètres LAN / Fonctions Internet
  
  25
Notes Sur la Mise à Jour

26
- Remarques Concernant le Numéro de Série
  
  26
- Données Techniques
  
  27
- Exécuter une Mise à Jour
  
  28
Installation

29
- Consignes de Sécurité
  
  29
- Conditions Préalables du Système
  
  29
  - PC Standard
    29
  - Caractéristiques D'exploitation
    30
  - Systèmes PC Proposés
    31
  - Réseau LAN et Internet
    32
  - Configuration du Système D'exploitation
    32
- Installation du Logiciel
  
  34
- Solutions aux Problèmes
  
  37
- Octroi de Licence
  
  38
- Intégration LAN
  
  38
- Panne D'alimentation
  
  50
- Prises et Terminaux Pouvant Être Raccordés
  
  50
  - Prises A/B
    51
Forum Gateway 560

53
- Architecture du Système
  
  54
- Présentation des Composants des Forum Gateway 560
  
  57
- Signalisation et Canaux MGW
  
  58
- Synchronisation ISDN/DECT
  
  60
- Première Mise en Service
  
  60
- Exploitation D'un Forum Gateway 560 au Moyen D'un Routeur
  
  63
- Informations Préalables
  
  69
  - Structure du Forum Gateway 560
    69
  - Contenu de L'emballage
    70
- Installation Forum Gateway 560
  
  71
- Interfaces et Terminaux Pouvant Être Raccordés
  
  87
  - Connexions (Prises) S
    88
  - Prises U Pn
    92
    
    Données Techniques
    93
    
    Variante de Raccordement de Base DECT
    94
  - Prises A/B
    95
  - Prise LAN
    97
- Modules Forum Gateway 560
  
  99
  - Récapitulatif des Modules Disponibles
    100
  - Forum 550 Power Supply
    101
  - Forum 550 Card Main Processor
    104
  - Forum 550 Card PRA
    107
  - Forum 550 Card 8 S0/T0
    110
  - Forum 550 Card 8 Digital Extensions
    113
  - Forum 550 Card 8 Analogue Extensions
    115
  - Forum 550 Media Gateway Card
    117
- Couplage de Forum Gateways 560 Avec un Câble PCM-V
  
  120
  - Etapes D'installation
    121
  - Etapes de Configuration
    123
  - Notes
    125
Forum 5500 Monitor

126
- Vue D'ensemble du Service Forum 5500
  
  126
- Vérification des Services Windows
  
  127
- Implémentation du Forum 5500 Monitor
  
  128
  - Onglet "Général
    130
  - Onglet "Connexions
    131
  - Onglet "Paramètres
    132
  - Boîte de Dialogue "Programme
    133
  - Boîte de Dialogue "Options
    134
Configuration

135
- Configuration du Forum 5500
  
  136
  - Préparer la Configuration
    136
  - Activer la Console Web
    136
  - Terminer la Configuration
    139
  - Sauvegarder et Charger la Configuration
    139
  - Configuration à Distance
    139
- Forum 5500 et Réseaux
  
  141
  - Introduction TCP/IP
    142
  - Codes pour la Configuration IP
    143
  - E-Mail : Comptes et Messagerie
    144
  - Recevoir un Message Système Par E-Mail
    144
Voice over IP (Voip)

145
- Installation Rapide
  
  146
  - Téléphonie de Système IP
    146
  - Ligne SIP Externe
    147
  - Téléphonie SIP Interne
    148
- Informations de Base
  
  149
  - Délais de Propagation du Signal et Largeur de Bande
    150
  - Latence et Longueur du Paquet
    150
  - Qualité de la Parole
    151
  - Optimiser la Qualité
    153
  - Etablissement de la Communication
    154
  - Services Utiles
    154
  - Profils Voip pour SIP
    155
  - Voice Activity Detection (VAD)
    157
- Média Gateway (MGW)
  
  158
- Téléphonie SIP
  
  158
- Appareils Système Voip
  
  170
  - Particularités des Appareils
    170
  - Configurer les Appareils Système Voip
    171
  - Serveur DHCP en Réseau Local
    172
  - Processus de Démarrage
    173
  - Configuration Locale
    174
- Forum Iphone PC
  
  178
  - Installation
    179
  - Configuration
    179
DECT over IP

181
- Propriétés
  
  181
  - Stations de Base DECT
    181
  - Caractéristiques
    183
- Configuration
  
  183
  - Synchronisation
    185
  - Configuration de la Fonction WLAN
    186
  - Configuration D'un Emplacement Distant
    190
Réseaux DECT

193
- Domaines DECT
  
  194
- Signalisation
  
  196
- Configurer un Réseau DECT
  
  198
Mise en Réseau

202
- Connexions
  
  203
- Technique de Connexion Permanente
  
  204
  - Protocole : QSIG ou DSS1
    204
  - Master/Slave
    204
  - Synchronisation L1
    205
- Lignes de Connexions Permanentes
  
  206
- Connexions Réseau IP
  
  208
  - Connexion Via IP Q.SIG
    209
  - Connexion Via SIP-Tie-Line
    210
- Configuration
  
  211
  - Faisceau
    211
  - Acheminement
    212
  - Numérotation
    213
- Notes Techniques
  
  214

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (192 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Systèmes téléphoniques | Taille: 15.16 MB

Table des Matières

Forum™ 5000 et Forum
2
Table des Matières
3
Téléphones Système SIP Forum Iphone 50X0

9
- Informations Sur Ce Mode D'emploi
  
  11
- Utilisation du Téléphone
  
  12
  - Consignes de Sécurité
    12
  - Lieu D'emplacement
    13
  - Entretien
    13
Installation du Téléphone

14
- Contenu de L'emballage
  
  14
- Connexion D'un Combiné ou D'un Casque
  
  15
  - Combiné
    15
  - Casque (en Option)
    15
- Installation Sur le Bureau
  
  16
- Insertion de la Carte pour L'étiquetage des Touches
  
  17
  - Forum Iphone 5010
    18
  - Forum Iphone 5020
    19
- Connexion au Réseau
  
  20
  - Connexion Réseau Directe ou Partagée
    21
  - Connexion Réseau Directe
    22
  - Connexion Réseau Partagée
    22
  - Alimentation Électrique
    22
  - Adaptateur Secteur
    22
  - Alimentation en Ligne
    22
Installation des Modules de Touches

23
- Équipement Livré
  
  23
- Description de L'appareil
  
  25
- Installation
  
  27
Installation du Clavier

35
- Consignes de Sécurité
  
  35
- Équipement Livré
  
  37
- Caractéristiques du Matériel
  
  38
- Installation
  
  38
  - Option a - Connexion Magnétique
    39
  - Option B - Connexion Solide
    41
Installation Murale

44
- Contenu de L'emballage
  
  44
- Caractéristiques du Matériel
  
  45
- Installation Murale
  
  45
- Installation Sur une Plaque Murale de Téléphonie
  
  50
- Démontage du Téléphone
  
  55
Vue D'ensemble des Fonctions

57
- Configuration et Programmation
  
  57
- Affectation des Touches
  
  58
- Fonctions des Touches
  
  61
  - Pavé Numérique
    61
  - Touches de Ligne
    61
  - Touches Programmables
    62
  - Touche Haut-Parleur, Touche-Haut-Parleur/Casque
    64
  - Touche Silence
    65
  - Touches Volume
    65
  - Touche bis
    65
  - Touche Listes D'appel
    66
  - Touche Garde
    66
  - Touche R, Touche Rétrodemande
    66
  - Touche Conférence
    67
  - Touche Raccrocher
    67
  - Touches de Navigation / Touche de Sélection
    67
  - Touche Options
    67
  - Verrouillage de L'interface du Téléphone
    68
- Affichages à L'écran
  
  69
  - Langue D'affichage, Affichage de la Date et de L'heure
    70
  - ICônes à L'écran
    70
- Voyant Lumineux Signalant les Messages
  
  71
- Menus
  
  71
  - Menu D'état
    71
  - Menu Total
    71
  - Liste D'options
    72
  - Utilisation des Menus
    72
- Saisie de Textes et de Chiffres
  
  74
- Utilisation des Modules de Touches
  
  76
- Utilisation D'un Casque
  
  77
- Saisie D'indicatifs
  
  77
Mise en Service

78
- Configuration de la Console Web
  
  78
- Adresse MAC
  79
- Adresse Internet
  80
- Remarques et Recommandations
  81
Configuration du Téléphone

82
Programmer les Touches

89
- Touches de Ligne
  
  91
- Touches de Fonction
  
  91
  - Description Succincte des Touches de Fonction Programmables
    92
  - Empiler les Fonctions ou les Enchaîner
    98
- Fonctions de Touche Spéciales
  
  99
  - Touches Occupé
    99
  - Touches D'état
    100
- Touches de Destination
  
  100
- Touches D'appel Direct
  
  100

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (184 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 5.84 MB

Table des Matières

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (174 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Téléphones IP | Taille: 1.92 MB

Table des Matières

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (118 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Téléphones | Taille: 1.86 MB

Table des Matières

Forum™ 5000 et Forum
2
Table des Matières
3
Forum Free 565/575

9
Généralités

9
- Droits D'accès
  9
- Le Glossaire
  9
- Documentation Supplémentaire
  10
- Consignes de Sécurité
  10
- Contenu de L'emballage
  11
Equipement de Votre Téléphone

12
Utilisation du Téléphone

12
- Généralités
  12
- Alimentation Électrique
  12
- Utilisation
  12
- DECT et GAP
  13
- Informations Supplémentaires
  13
Installation

14
- Lieu D'emplacement
  14
- Insérer/Retirer la Batterie
  14
- Installation du Chargeur
  15
Informations Importantes Relatives à la Batterie

16
- Charge et Décharge
  16
Charger la Batterie

17
Mise en Service

19
- Déclarer L'unité Portative (Enregistrement)
  19
- Informations Explicatives
  19
Affichage à L'écran, Touches et Pictogrammes

21
- Affichage à L'écran
  23
- Pictogrammes Représentés à L'écran
  24
- Lignes de Textes
  25
- Ligne de Touches Écran
  26
- Eclairage
  26
- Touches Écran et Touches
  
  27
  - Touches Écran : Flèche
    27
  - Touche Écran : ESC
    28
  - Touche Écran : Menu
    28
  - Touche Écran : OK
    28
  - Touche Écran : Répétition
    28
  - Fermeture Automatique de Menus
    29
  - Touche de Combiné
    29
  - Touche Haut-Parleur
    29
  - Touche Info
    29
  - Touche C
    30
  - Touche R
    30
  - Touche DIèse
    31
  - Touche Etoile
    31
  - Touches Chiffre
    31
  - Verrouillage de L'interface de Votre Téléphone Par L'administrateur Système
    33
Téléphoner

34
- Généralités
  
  34
- Présentation des Étapes de Réglages
  34
- Activer/Désactiver L'appareil
  34
- Haut-Parleur/Mains Libres
  34
- Silence
  35
- Signalisation Optique D'appel
  35
- Heure/Alarme
  35
- Numéros D'appel Internes et Externes
  35
- Plusieurs Touches Ligne
  35
- Plusieurs Connexions
  36
- Dtmf/Fréquence Vocale
  36
- Affichage du Coût des Communications
  36
- Répétition de la Numérotation
  36
- Blocage Téléphone
  37
- Numéros D'appel Autorisés/Non Autorisés
  37
- Numérotation à Partir du Pavé Numérique
  37
- Least Cost Routing (LCR)
  37
- Transmission des Numéros D'appel
  38
- Appels en File D'attente
  39
- Déviations D'appels
  40
- Menu Avant et pendant une Connexion
  42
- Menu "Sélection" en Mode Veille
  43
Appels Externes/Internes

45
Prendre un Appel

56
- Appel VIP
  57
- Appels au Cours D'une Conversation Téléphonique
  58
- Menu "Appel
  59
- Menu "Signal D'annonce
  59

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (128 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: VoIP | Taille: 3.17 MB

Table des Matières

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (50 pages)

Terminaux standard

Marque: Proximus | Catégorie: Systèmes téléphoniques | Taille: 0.91 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Téléphoner à L'aide du Système

7
- Droits D'accès
  8
- Glossaire
  8
- Tonalités & Symboles
  8
Téléphoner

9
- Occupation Externe
  9
- Appels Internes
  10
- Appels Externes
  10
- Sélection Abrégée
  10
- Accepter un Appel
  11
- Appels en File D'attente
  11
- Parking Autorisé Sur Tout le Système
  12
- Interroger la Boîte Vocale
  12
Gestion de Plusieurs Correspondants

14
Protection D'appel

18
Groupe de Correspondants

20
Déviation D'appel

22
Appels Particuliers

31
- Etablir un Appel VIP
  31
- Baby Call (Hotline)
  31
- Annonce
  32
- Interphone
  32
- Numérotation pour un Autre Terminal
  33
- Rappel en cas D'occupé
  33
- Sélection PIN
  34
- Changer de Droit
  34
- Reprise (Take )
  35
- Ouvre-Porte
  35
- Appels de Porte
  36
- Numérotation à Partir du Pavé Numérique
  37
- Utilisation des Applications CSTA
  37

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (52 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Systèmes téléphoniques | Taille: 1.08 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Forum Iphone 512

7
Utilisation du Forum Iphone 512

14
- Téléphoner
  14
- Appeler
  14
- Appeler Avec Occupation de Ligne Ciblée
  14
- Prendre un Appel
  15
- Prendre un Appel en Cours de Conversation Téléphonique
  15
- Mettre une Communication en Attente
  16
- Reprendre une Communication à Partir D'un Autre Terminal (Reprise)
  16
- Prendre un Appel Destiné à un Autre Terminal (Pickup de Groupe)
  16
- Enregistrement Automatique D'une Conversation
  17
- Terminer une Conversation Téléphonique
  18
- Mener une Conversation à Trois
  18
- Rétrodemande
  19
- Va-Et-Vient
  19
- Transmettre / Transférer une Communication à un Autre Abonné (Transfert de Communication)
  20
- Conférence
  20
- Autres Fonctions des Appareils
  21
- Mains Libres / Haut-Parleur
  21
- Désactiver le Microphone
  21
- Régler le Volume
  22
- Protection D'appel
  22
- Protection de Signal D'annonce
  22
- Utiliser un Micro-Casque
  23
- Sélection Abrégée
  23
- Sélection Abrégée Avec Touches Programmables
  23
- Sélection Abrégée Avec Touches Chiffre
  24
- Listes D'appel
  25
- Messages
  26
- Annuaire
  27
- Déviations D'appel
  28
- Boîte Vocale
  29
- Affichage D'occupation
  30
- Verrouillage
  30
- Disponible
  31
- Hot Desking
  32
Menu Total Sur le Téléphone SIP Forum Iphone 512

33
- Appels
  34
- Déviations
  35
- Messages
  36
- Protection
  37
- Liaisons
  38
- Applications
  39
- Config. Centrale (Paramètres Centraux)
  40
- Arbre des Menus "Menu Total
  41

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (46 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Systèmes téléphoniques | Taille: 1.29 MB

Table des Matières

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (68 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Systèmes téléphoniques | Taille: 2.39 MB

Table des Matières

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (32 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Téléphones IP | Taille: 0.65 MB

Table des Matières

Forum Iphone PC
2
Table des Matières
3
Généralités

5
- Abréviations et Terminologie
  5
- Conditions de Système Requises
  7
- Minimum
  7
- Recommandé
  7
- Caractéristiques
  8
Installation

9
Fonctions

11
Configuration du Forum Iphone PC

13
- Onglet Forum
  13
- Onglet Affichage
  14
- Onglet Audio
  15
- Onglet Volume de Sortie
  16
- Onglet Volume D'entrée
  16
- Onglet Répondeur
  17
Utilisation du Forum Iphone PC Avec Interface Utilisateur

18
- Démarrage du Programme
  18
- Utilisation
  19
- Glisser - Déposer
  24
- Réglages du Volume
  24
- Fonctions Audio
  25
- Fonctions Audio Avec le Répondeur Désactivé
  26
- Fonctions Audio Avec le Répondeur Activé
  28
- Support Technique
  31

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (20 pages)

Marque: Proximus | Catégorie: Systèmes téléphoniques | Taille: 1.08 MB

Table des Matières

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (14 pages)

Saisie des données Forum Count

Marque: Proximus | Catégorie: Téléphones IP | Taille: 1.03 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Forum Count

5
Contenu de L'emballage

8
Profils

9
- Créer des Profils
  9
- Sauvegarder des Profils
  9
Données de Connexion

10
Annexe

12
- Informations Relatives à L'environnement
  12
Support Technique

13

Produits Connexes

Proximus Catégories

Modems Systèmes téléphoniques

Téléphones sans fil

Téléphones Téléphones IP

Plus Manuels Proximus

Proximus Forum 5000 Série Manuels

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (302 pages)

Table des Matières

Notes Relatives au Présent Mode D'emploi

Caractéristiques

Configuration Par Défaut

Fonctions de Téléphonie

Droits D'accès

Paramètres LAN / Fonctions Internet

Notes Sur la Mise à Jour

Remarques Concernant le Numéro de Série

Données Techniques

Exécuter une Mise à Jour

Installation

Consignes de Sécurité

Conditions Préalables du Système

Installation du Logiciel

Solutions aux Problèmes

Octroi de Licence

Intégration LAN

Panne D'alimentation

Prises et Terminaux Pouvant Être Raccordés

Forum Gateway 560

Architecture du Système

Présentation des Composants des Forum Gateway 560

Signalisation et Canaux MGW

Synchronisation ISDN/DECT

Première Mise en Service

Exploitation D'un Forum Gateway 560 au Moyen D'un Routeur

Informations Préalables

Installation Forum Gateway 560

Interfaces et Terminaux Pouvant Être Raccordés

Modules Forum Gateway 560

Couplage de Forum Gateways 560 Avec un Câble PCM-V

Forum 5500 Monitor

Vue D'ensemble du Service Forum 5500

Vérification des Services Windows

Implémentation du Forum 5500 Monitor

Configuration

Configuration du Forum 5500

Forum 5500 et Réseaux

Voice over IP (Voip)

Installation Rapide

Informations de Base

Média Gateway (MGW)

Téléphonie SIP

Appareils Système Voip

Forum Iphone PC

DECT over IP

Propriétés

Configuration

Réseaux DECT

Domaines DECT

Signalisation

Configurer un Réseau DECT

Mise en Réseau

Connexions

Technique de Connexion Permanente

Lignes de Connexions Permanentes

Connexions Réseau IP

Configuration

Notes Techniques

Proximus Forum 5000 Série Mode D'emploi (192 pages)

Table des Matières

Téléphones Système SIP Forum Iphone 50X0

Informations Sur Ce Mode D'emploi

Utilisation du Téléphone

Installation du Téléphone

Contenu de L'emballage

Connexion D'un Combiné ou D'un Casque

Installation Sur le Bureau

Insertion de la Carte pour L'étiquetage des Touches

Connexion au Réseau

Installation des Modules de Touches

Équipement Livré

Description de L'appareil

Installation

Installation du Clavier

Consignes de Sécurité

Équipement Livré