Zylinder Montieren; Reinigen Und Pflegen; Geschwindigkeit Einstellen; Wenn Störungen Auftreten - Aventics GPC Mode D'emploi

AVENTICS | GPC | 402005070–BAL–001–AC | Deutsch

Zylinder montieren

Der GPC-Zylinder besitzt 2 – 5 Paar Befestigungs-bohrungen zur Montage auf der
Oberfläche.
1. Setzen Sie den Zylinder auf eine feste, flache Oberfläche. Falls erforderlich,
setzen Sie Führungsstifte in die entsprechenden Bohrungen.
2. Befestigen Sie den Zylinder entweder von oben oder von unten mit geeigneten
Schrauben oder Bolzen auf der Oberfläche. Verwenden Sie alle
Befestigungsbohrungen, um eine optimale Belastungsabstützung zu erreichen.
Verwenden Sie aber mindestens das erste und letzte Paar der
Befestigungsbohrungen.
3. Ziehen Sie die Schrauben allmählich an, um Spannungen zu vermeiden. Siehe
Tabelle 1 mit Angaben zum Anzugsmoment.
Tabelle 1: Anzugsmoment
Schraubendurchmesser
M5
M6
M8
M10
Stellen Sie sicher, dass die Last für die jeweilige Anwendung richtig
befestigt wird und dass die Befestigung die Last, für die der Zylinder
ausgelegt ist, tragen kann.
Stellen Sie sicher, dass jedes an der Frontplatte oder am Zylinderkörper
befestigte Objekt absolut flach ist oder elastisch genug, um die Frontplatte
oder den Zylinderkörper nicht zu deformieren. Verwenden Sie
gegebenenfalls Ausgleichs- oder Unterlegscheiben bei den
Schraubbefestigungen. Deformationen können dazu führen, dass sich der
Zylinder träge oder gar nicht bewegt.
5 Inbetriebnahme
Die Inbetriebnahme des Zylinders darf nur durch eine Pneumatikfachkraft
oder durch eine unterwiesene Person unter der Leitung und Aufsicht einer
Fachkraft erfolgen (siehe Qualifikation des Personals).
Gefahr von Personen- und Sachschäden bei nicht fachgerechter Montage des
Zylinders!
Ein nicht fachgerecht montierter Zylinder kann sich im Betrieb lösen und andere
Teile der Anlage beschädigen oder Personen verletzen.
O Überprüfen Sie sorgfältig, ob alle Komponenten sicher befestigt sind.
O Die Schutzstecker müssen in den Zylinderanschlüssen verbleiben, bis die
Druckluftleitungen angeschlossen sind.
WARNUNG!
Gefahr von Quetschungen oder Stößen!
Wird die Druckluft falsch angeschlossen, kann sich der Schlitten in die falsche
Richtung oder sehr schnell bewegen, mit einem hohen Risiko für Verletzungen
oder Beschädigungen.
O Stellen Sie sicher, dass die Druckluftversorgung mit dem richtigen Anschluss
verbunden wird.
O Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse belegt oder verschlossen sind.
O Erhöhen Sie den Druck langsam, um zu verhindern, dass sich der Zylinder
beim Start plötzlich bewegt.
O Stellen Sie sicher, dass sich niemand im Gefahrenbereich befindet, wenn die
Druckluft eingeschaltet wird.

Geschwindigkeit einstellen

Gefahr von Personen- oder Sachschäden!
Ein Zylinder, der ohne Geschwindigkeitssteuerung betrieben wird, kann eine hohe
Geschwindigkeit erreichen und Verletzungen oder einen Maschinenschaden
verursachen.
O Stellen Sie sicher, dass der Zylinder immer mit Geschwindigkeitssteuerung
betrieben wird.
Anzugsmoment (Klasse 8.8)
6 Nm
10 Nm
24 Nm
47 Nm
VORSICHT
WARNUNG
WARNUNG
Die Geschwindigkeit wird normalerweise gesteuert,
1
indem die Abluft aus den Zylinderkammern
gedrosselt wird, z. B. durch Drosselrückschlagventile
(1).
Beim Einstellen der Geschwindigkeit muss der
Zylinder wie im Normalbetrieb belastet und die
Geschwindigkeit allmählich auf die gewünschte
Betriebsgeschwindigkeit erhöht werden.
00129071
Stellen Sie die Kolbengeschwindigkeit und Dämpfung wie folgt ein:
1. Vergewissern Sie sich, dass kein Druck anliegt, und erhöhen Sie den Druck dann
langsam auf den gewünschten Betriebsdruck.
2. Öffnen Sie die Drosselrückschlagventile ein wenig.
3. Erhöhen Sie die Kolbengeschwindigkeit, indem Sie die Drosselrückschlagventile
langsam weiter öffnen, bis die gewünschte Betriebsgeschwin-digkeit erreicht
wird.
Stellen Sie die Betriebsgeschwindigkeit nicht höher ein als nötig. Die
Geschwindigkeit muss an die Belastung des Zylinders angepasst werden, damit die
maximal zulässige Dämpfungsenergie nicht überschritten wird. Nutzen Sie das
Berechnungsprogramm im Internet oder die Tabellen im Hauptkatalog.
6

Reinigen und pflegen

VORSICHT!
Beschädigung durch Lösemittel und aggressive Reinigungsmittel!
Durch die Verwendung aggressiver Chemikalien kann der GPC-Zylinder
beschädigt oder seine Lebensdauer verkürzt werden.
O Verwenden Sie niemals Lösemittel oder starke Reinigungsmittel.
Es darf kein Wasser in den Zylinderkörper eindringen!
Eindringendes Wasser beschädigt den Zylinder, indem es die Schmiermittel und
Dichtungen zerstört.
O Spritzen Sie den Zylinder niemals mit Wasser ab.
O Halten Sie den Zylinder immer unter Druck, wenn Wasser oder Wassernebel
vorhanden sind.
O Stellen Sie sicher, dass kein Wasser oder Wassernebel über die
Druckluftanschlüsse eindringen kann.
O Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit einem leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie
nur wenig Wasser oder ein mildes Reinigungsmittel.
7 Wenn Störungen auftreten
Gefahr von Personen- und Sach-schäden bei nicht fachgerecht ausgeführter
Instandsetzung!
Falsch ausgeführte Instandsetzungen oder Veränderungen des Zylinders können
Personen- oder Sachschäden zur Folge haben.
O Verwenden Sie bei der Instandsetzung eines Zylinders ausschließlich
Ersatzteile und Austauschbausätze aus dem Produktkatalog.
8

Technische Daten

Allgemeine Daten
Abmessungen Abhängig von Kolbengröße und Hublänge; siehe
Produktkatalog.
Gewicht Abhängig von Kolbengröße und Hublänge; siehe
Produktkatalog.
Temperaturbereich für GPC-BV, GPC-TL: –10°C bis +70°C
Anwendung GPC-E, GPC-ST: 0°C bis +65°C
Temperaturbereich –25°C bis +75°C
Lagerung
Schutzart nach EN 60529/ IP65. Alternativ IP67, wenn Sensoren mit
IEC529 (gilt für Sensoren) Schraubanschluss verwendet werden.
Einbaulage beliebig
Betriebsdruck Ø 10 — 25 mm:1,3 — 8 bar
Ø 32 — 100 mm:1 — 8 bar
Druckluftqualität Nach DIN ISO 8573:2001, Klasse 6, 4, 3 oder kleiner
Feste Verunreinigungen: ≤5 μm
Taupunkt: ≤3°C
Ölgehalt: 0 — 5 mg/m
VORSICHT
VORSICHT
WARNUNG
3
2