Installation Dans Des Endroits À Risque Explosif; Equilibrage Des Potentiels Et Mise À La Terre; Réglementations Pour La Protection Contre Les Explosions - LUTZ MD-1 Manuel D'utilisation

6. Installation dans des endroits à risque explosif
6.1 Equilibrage des potentiels et mise à la terre
Avant la mise en service de la pompe, il faut absolument
réaliser l'équilibrage des potentiels entre système de
pompage - réservoir à vider - réservoir à remplir.
On arrive à des potentiels identiques entre pompe et
réservoir à vider en branchant le câble d'équilibrage des
potentiels (Réf. 0204-994). Pour une meilleure
conductibilité il faut enlever peinture et saleté aux endroits
de branchement.
La liaison équipotentielle entre le réservoir à vider et celui
à remplir doit être assurée soit par un câble
d'équipotentialité soit par une liaison à la prise de terre
(par ex. piquet de terre). Utiliser un cable équipoteniel
pour relier les deux réservoirs. Une bonne liaison
conductrice d'electricité entre réservoir et sol doit être
également assurée.
Explications de l'illustration:
À câble d'équilibrage des potentiels, Â flexible
conducteur d'électricité, Ã liaison conductrice
d'électricité entre flexible et raccord de flexible,
Ä corps de pompe pour zone 0, Å moteur air
comprime pour zone 1, Æ pistolet de distribution,
Ç unité d'entretien, È poteniel du sol
6.2 Réglementations pour la protection contre
les explosions
Pour les équipements électriques de production utilisés
dans un milieu explosif, il y a une foule de
réglementations à respecter. La liste suivante donne un
aperçu de la réglementation fondamentale.
Au sein de l'Union Européenne s'appliquent:
- Les directives 1999/92/EG sur la réglementation mi-
nimale pour l'amélioration de la protection de la
santé et de la sécurité du personnel qui peuvent être
mis en danger par une ambiance explosive.
- EN 50014
Matériel électrique pour milieu explosif –
prescriptions générales
- EN 60079-14 (IEC 60079-14)
Matériel électrique pour milieu explosif au gaz –
partie 14 : installations électriques montés en milieu
explosif
- EN 60079-10 (IEC 60079-10)
Matériel électrique pour milieu explosif au gaz –
partie 10 : classification des milieux explosifs
- DIN EN 1127-1
Ambiances explosives – protection antidéflagrante-
Partie 1 : bases et méthode
- Directive 67/548/EEC (directive en vigueur)
En outre, peuvent s'appliquer, en supplément, les
réglementations et les Directives nationales.
NL F
13