Bull ESCALA POWER5 HMC Information page 71

Sauvegarde et restauration de la console HMC
•
Cette section explique comment sauvegarder les données de la console HMC.
• Gestion des utilisateurs, des rôles et des mots de passe
Familiarisez-vous avec les tâches administratives de l'utilisateur HMC.
• Utilisation de la ligne de commande de la console HMC à distance
Informations sur l'utilisation de l'interface de ligne de commande de la console HMC.
Sujet parent : Gestion de la console HMC
Opérations de base
Décrit les opérations de base que vous pouvez exécuter sur la console HMC : démarrage de la console HMC,
modification de la langue de la console HMC et fermeture de la session de la console HMC.
La présente rubrique explique comment réaliser des opérations de base sur la console HMC :
• Démarrage de la console HMC
Explique comment lancer l'interface de la console HMC.
• Arrêt, réamorçage et déconnexion de la console HMC
Décrit les procédures d'arrêt, de réamorçage et de déconnexion de l'interface de la console HMC
• Définition de la date et de l'heure
Explique comment modifier la date et l'heure de la console HMC.
• Modification de la langue d'interface de la console HMC
Décrit la procédure de changement de la langue de l'interface de la console HMC, ainsi que de
l'environnement local.
• Configuration de la disposition de clavier de la console HMC
Explique comment configurer la disposition de clavier.
Affichage de l'activité récente de la console HMC
•
Explique comment afficher l'activité récente de la console HMC.
Sujet parent : Utilisation de la console HMC
Démarrage de la console HMC
Explique comment lancer l'interface de la console HMC.
Pour démarrer la console HMC, procédez comme suit :
1. Mettez sous tension la console HMC en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation.
2. Si l'anglais est la langue que vous avez choisie, passez à l'étape 5.
3. Si vous avez choisi une autre langue que l'anglais, tapez le nombre 2 lorsque vous êtes invité à
modifier l'environnement local.
Remarque : Cette invite disparaît au bout de 30 secondes si vous n'effectuez aucune opération.
4. Sélectionnez l'environnement local à afficher dans la liste de la fenêtre de sélection de
l'environnement local, puis cliquez sur OK. L'environnement local identifie la langue dans laquelle
s'affiche l'interface HMC.
5. Connectez-vous à la console HMC à l'aide de l'ID utilisateur et du mot de passe par défaut suivants :
ID : hscroot
♦
Mot de passe : abc123
♦
6. Appuyez sur Entrée.
Sujet parent : Opérations de base
Utilisation de la console HMC
Gestion de la console HMC
65