Bull ESCALA POWER5 HMC Information page 61

le disque de reprise livré avec votre console HMC,
•
le disque de reprise que vous avez utilisé pour mettre à niveau votre console HMC.
•
Vous devez également réinstaller vos données de configuration personnalisées de la console HMC par le
biais du support de sauvegarde.
Les procédures de remplacement d'une console HMC varient selon la version installée. Pour connaître la
version de la console HMC installée, voir
HMC, puis reprenez la procédure.
Les instructions suivantes supposent que vous avez sauvegardé les données de configuration de la console
HMC en cours de remplacement. Pour plus de précisions concernant la sauvegarde des données importantes
de la console HMC, voir
d'une copie de sauvegarde de la console HMC, reportez-vous aux procédures décrites dans
la console HMC.
Console HMC V4.5 ou antérieure
1. Insérez le disque de reprise de la console HMC, puis mettez sous tension ou redémarrez la
console HMC. La console HMC est mise sous tension, puis est chargée à partir du disque.
2. Appuyez sur F8 pour sélectionner l'option d'installation/reprise.
3. Appuyez sur F1 pour continuer. Une fois l'installation terminée, la console HMC vous invite à
insérer le support de sauvegarde.
4. Insérez le support de sauvegarde. L'état de la console HMC lors de la création de la
sauvegarde est alors restauré.
5. Une fois l'interface HMC restaurée, vérifiez que la configuration de votre réseau privé DHCP
HMC est correcte. Pour plus d'informations, voir
réseau privé DHCP
Console HMC V5.0 ou ultérieure
1. Insérez le disque de reprise de la console HMC, puis mettez sous tension ou redémarrez la
console HMC. La console HMC s'initialise à partir du disque et affiche le panneau de
sauvegarde/mise à niveau/restauration/installation.
2. Sélectionnez Installation et cliquez sur Suivant. Attendez la fin de l'installation.
3. Sélectionnez l'option 1 d'installation d'autres logiciels à partir d'un support dans le menu qui
s'affiche pour installer le second disque de reprise de la console HMC.
4. Retirez le disque de reprise et insérez le second.
5. Appuyez sur Entrée pour lancer l'installation du second disque de reprise.
6. Après l'installation, retirez le second disque de reprise, insérez le disque de sauvegarde et
sélectionnez 1 - Restauration des données critiques de la console dans le menu pour
restaurer les données depuis le disque de sauvegarde. L'état de la console HMC lors de la
création de la sauvegarde est alors restauré.
7. Une fois l'interface HMC restaurée, vérifiez que la configuration de votre réseau privé DHCP
HMC est correcte. Pour plus d'informations, voir
réseau privé DHCP
Sujet parent : Configuration de la console HMC
Installation et sécurisation du client distant
Installez le client distant Web-based System Manager ou le client distant Web-based System Manager pour
Java Web Start.
Pour accéder à distance à la
votre PC. Ce client fournit une flexibilité certaine en vous permettant de gérer votre système à partir de
n'importe quel endroit où vous disposez d'un PC. Il est possible de connecter simultanément jusqu'à cinq
clients distants. Certaines tâches ne peuvent pas être exécutées à l'aide du client distant. Il s'agit par exemple
de déterminer le niveau du code HMC, de redémarrer l'interface HMC et de configurer la sécurité System
Manager pour une autorité de certification ou d'afficher une présentation et des informations d'état. La
configuration de la sécurité System Manager permet de garantir le fonctionnement sécurisé de la console
HMC en mode client-serveur. Les serveurs et les clients communiquent entre eux via le protocole SSL
(protocole de couche de connexion sécurisée) qui assure l'authentification, le chiffrement et l'intégrité des
Remplacement d'une console HMC
Gestion de la console HMC
Identification de la version et de l'édition de votre code machine
Sauvegarde des données critiques de la console
HMC.
HMC.
console HMC (Hardware Management
HMC. Si vous ne disposez pas
Vérification de la bonne configuration du
Vérification de la bonne configuration du
Console), installez le client distant sur
Configuration de
55