Publicité
ENGLISH
CONNECTION TO THE MAIN SUPPLY
Warning: Electrical shock hazard!
Electrical installation must comply with national and local codes.
Warning: This appliance must be grounded!
Warning: Avoid fire hazard or electrical shock. Do not use an adapter plug, an extension cord, or remove
grounding prong from electrical power cord , have a qualified electrician install an outlet near the appliance.
Failure to follow this warning can cause serious injury, fire or death.
Warning: Risk of Electric Shock or Fire. Grounding through the neutral conductor is prohibited for new branch
circuit installations (1996 NEC), mobile homes, and recreational vehicles, or in an area where local codes prohibit
grounding through the neutral conductor.
• Before starting any work the electrical installation, the electrical power to the range must be shut off while line
connections are being made. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock.
• This appliance is equipped with a 3-prong grounding plug for your protection against shock hazard and should
be plugged directly into a properly grounded receptacle. DO NOT cut or remove the grounding prong from this
plug. For personal safety, the range must be properly grounded. For maximum safety, the power cord must be
plugged into an electrical outlet that is correctly polarized and properly grounded. If a 2-prong wall receptacle
is the only available outlet, it is the personal responsibility of the consumer to have it replaced with a properly
grounded 3-prong wall receptacle installed by a qualified electrician.
Warning: Do not ground to a gas pipe.
Caution: Wire sizes and connections must conform with the fuse size and rating of the appliance in accordance
with the American National Electrical Code ANSI/ NFPA No. 70-latest edition.
Our company shall not held responsible for any damage caused by using the appliance without grounded
receptacle.
Caution: This range must be electrically grounded in accordance with local codes, or in their absence, with
the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70-latest edition in United States.Installation should be made by a
licensed electrician.
Warning: Risk of electric shock, short circuit or fire by damage of the main power supply!
The main power supply lead must not be clamped, bent or trapped or come into contact with hot parts of the
appliance. If the main power cable is damaged, it must be replaced by a qualified electrician.
•This range may be connected by means of permanent "hard wiring" (flexible armored or nonmetallic shielded
copper or aluminum cable), or by means of a power supply cord kit. Only a power supply cord kit rated at 120/
240 volts and 40 or 50 amperes terminating in tinned leads and marked for use with ranges shall be used. If a
50 Amper cord is used it must be marked for use with a 1 3/8 inches (35 mm) diameter opening.
•Amper cord is used it must be marked for use with a 1 3/8 inches (35 mm) diameter opening. Cord must have
either 3 or 4 conductors to match electric receptacle (Use copper or Aluminum Conductors).
Warning: Risk of fire or electrical shock exists if an incorrect size appliance cord kit is used or the Installation
manual or strain relief clamp are disregarded.
Warning: Do not loosen the nuts which secure the factory-installed range wiring to the terminal block while
connecting range. Electrical failure or loss of electrical connection may occur.
• When installed where it is not permitted to ground through the neutral, a 4-conductor cord must be used or
cable assembly. See manufacturer's instructions.
• The main supply data must correspond to the data specified on the rating label of the appliance. The rating
plate is either seen when the door is opened.
• To minimize possible shock hazard, the cord must be plugged into a mating 3-prong ground-type outlet,
grounded to conform with the Na-tional Electrical Code, ANSI/NFPA 70 latest edition, or Canadian Electrical
Code (CSA) and all local codes and ordinances. Refer to the illustration below.
3
Publicité
