Publicité
2.0 SÉCURITÉ
2.4 Sécurité : Radiation électromagnétique
AVERTISSEMENT !
Respectez les consignes suivantes pour éviter tout déplacement involontaire :
1.
Prenez garde au danger que représentent les émetteurs-récepteurs portatifs
N'allumez et n'utilisez jamais un émetteur-récepteur pendant que votre
dispositif est en marche. Redoublez d'attention si vous pensez que quelqu'un
utilise un tel dispositif à proximité de votre dispositif.
2.
Repérez les stations de radio et de télévision à proximité et évitez de vous
en approcher.
3.
En cas de mouvement indésirable, éteignez le dispositif dès que possible et
en toute sécurité.
2.4.1. Qu'est-ce qu'une IEM ?
AVERTISSEMENT !
1.
IEM signi e Interférence (I) électromagnétique (EM). Une IEM provient de
sources d'ondes hertziennes, comme les émetteurs-récepteurs (un émet-
teur-récepteur est un dispositif qui envoie et reçoit des signaux d'onde radio).
2.
Il existe de nombreuses sources d'IEM dans notre environnement quotidien.
Certaines sont évidentes et faciles à éviter. D'autres sont diffi cilement détec-
tables et on ne peut les éviter.
3.
Votre dispositif peut être sensible à l'interférence électromagnétique (IEM)
émise de sources telles que les stations de radio, de télévision, les émetteurs
radios amateurs, les radios bidirectionnelles et les téléphones cellulaires.
4.
Les IEM peuvent également provenir de sources conduites ou d'une décharge
électrostatique (DES).
2.4.2. Quels sont les eff ets des IEM ?
AVERTISSEMENT !
1.
Les IEM peuvent subitement provoquer le déplacement involontaire de votre
dispositif. Une telle situation pourrait entraîner de graves blessures, pour
vous ou toute autre personne.
2.
Les EMI peuvent endommager votre dispositif. Ceci représenterait un grave
danger et pourrait entraîner des réparations coûteuses.
2.4.3. Sources de IEM
AVERTISSEMENT !
Les sources d'IEM se classent en trois catégories :
1.
Émetteurs-récepteurs portatifs :
En général, l'antenne est directement montée sur l'appareil Les émetteurs-
récepteurs portatifs incluent les :
a.
Radios « CB »
b.
Talkies-walkies
c.
Radios de sécurité, de pompiers et de police
d.
Téléphones cellulaires
e.
Ordinateurs portables avec téléphone et télécopieur
f.
Autres dispositifs personnels de communication
g.
Systèmes de surveillance antivol pour les articles électroniques en
magasin
REMARQUE : Même s'ils ne sont pas utilisés, ces dispositifs peuvent trans-
mettre des signaux dès lors qu'ils sont allumés.
2.
Émetteurs-récepteurs portables de moyenne portée :
Il s'agit de radios bidirectionnelles utilisées dans les voitures de police, les
camions de pompiers, les ambulances et les taxis. L'antenne est en général
montée à l'extérieur des véhicules.
3.
Émetteurs-récepteurs de longue portée :
Il s'agit des antennes longue portée pour les programmes télévisés ou radio-
diff usés et des radios amateurs.
NOTE - Les éléments suivants ne devraient pas causer d'interférence : Ordinateurs
portables (sans téléphone ni télécopieur), les téléphones sans l, les télévisions, les
radios AM/FM, les lecteurs de CD ou de cassettes.
Empulse
2.4.4. Distance entre vous et la source
AVERTISSEMENT !
L'énergie électromagnétique s'intensi e rapidement au fur et à mesure que vous
vous rapprochez de la source. C'est pourquoi les IEM provenant de dispositifs
portatifs sont particulièrement inquiétantes. Une personne utilisant un tel dispositif
peut amener de hauts niveaux d'énergie électromagnétique tout près de votre
dispositif et ce, à votre insu.
2.4.5 Niveau d'immunité
AVERTISSEMENT !
1.
Le niveau d'énergie EM se mesure en volts par mètre (V/m). Tous les dispo-
sitifs d'assistance électrique résistent aux IEM jusqu'à un certain niveau. C'est
ce que l'on appelle le « niveau d'immunité ».
2.
Plus le niveau d'immunité est élevé, moindre est le risque d'IEM. Il est d'avis
général qu'un niveau d'immunité de 20 V/m protège contre les sources
d'ondes hertziennes courantes.
3.
Des tests de con guration commune ont été réalisés jusqu'à l'obtention
d'une immunité d'au moins 20 V/m. La con guration était la suivante : Empul-
se R90 alimentée par une batterie lithium-ion montée sur un fauteuil roulant
manuel.
AVERTISSEMENT !
En cas de doute quant au niveau d'immunité du dispositif d'au moins 20 V/m, il
convient de faire preuve d'une extrême prudence à proximité de sources d'IEM
connues.
AVERTISSEMENT !
Il est impossible de connaître l'eff et sur les IEM si vous ajoutez des accessoires
ou modi ez le fauteuil auquel est arrimé le dispositif. Tout changement apporté
à votre fauteuil peut accroître le risque d'IEM. Les pièces n'ayant pas été testées
ou les pièces provenant d'un fournisseur autre que Sunrise ont des propriétés
inconnues face aux IEM.
2.4.6 Signalez tout incident s'étant produit dans un environ-
nement chargé d'IEM.
AVERTISSEMENT !
Signalez immédiatement tout mouvement incontrôlé ou déplacement indésirable
de votre fauteuil. N'oubliez pas de préciser si une source d'ondes hertziennes se
trouvait à proximité de votre fauteuil au moment de l'incident. Communiquez
avec : Sunrise Medical, Service clients au 1-800-333-4000.
2.4.7 IEM générées par le dispositif
AVERTISSEMENT !
Le dispositif lui-même peut perturber la performance de champs électromagné-
tiques tels que ceux émis par les systèmes d'alarme de magasins ou résidentiels.
2.5 Sécurité : Risque d'étouff ement
Ce fauteuil est composé de petites pièces qui, dans certaines circonstances,
peuvent présenter un risque d'étouff ement pour les jeunes enfants.
2.6 Sécurité : Batterie
Ne retirez la batterie que si le fauteuil roulant ou le dispositif R90 est sur une
surface plane et à niveau. Cela aidera à prévenir le basculement du fauteuil roulant
ou du dispositif R90.
Ne retirez pas les batteries lorsque le fauteuil est sur une table élévatrice ou toute
autre surface surélevée.
2.7 Sécurité : Soulever le dispositif
AVERTISSEMENT !
Pour soulever le dispositif, saisissez-le par la poignée. Ne soulevez pas le dispositif
en l'agrippant par d'autres composants ; vous risqueriez de l'endommager ou de
vous blesser.
2.8 Sécurité : Pincement des doigts
AVERTISSEMENT !
Veillez à ne pas vous pincer les doigts entre le récepteur de verrouillage de l'appa-
reil, le tube d'essieu rabattable et les plaques d'essieu du fauteuil roulant.
5
R90
Manuel d'utilisation générale
®
®
DANGER !
DANGER !
252973 Rev. D
Publicité
