Publicité
Liens rapides
Fournisseur:
Ce manuel doit être remis à l'utilisateur de ce
dispositif.
Utilisateur:
Avant d'utiliser cet appareil, lisez l'intégralité de ce
manuel et conservez-le pour référence future.
EMPULSE R90
Manuel d'utilisation
générale
®
®
Manuel
d 'instructions
P/N 252973 Rev. D
Manuel d'utilisation
Publicité
Manuels Connexes pour Sunrise Medical Empulse R90
Sommaire des Matières pour Sunrise Medical Empulse R90
- Page 1 Ce manuel doit être remis à l’utilisateur de ce Manuel dispositif. d ’instructions Utilisateur: Avant d’utiliser cet appareil, lisez l’intégralité de ce manuel et conservez-le pour référence future. P/N 252973 Rev. D EMPULSE R90 ® ® Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation générale...
- Page 2 ® SUNRISE MEDICAL EST À VOTRE ÉCOUTE Nous vous remercions d’avoir choisi l’Empulse R90. N’hésitez pas à nous faire parvenir vos questions et commentaires portant sur ce manuel, sur la sécurité et la abilité de votre dispositif et sur la prestation de service de votre détaillant agréé...
- Page 3 été conçus pour renforcer votre autonomie et faciliter la réalisation de vos activités quotidiennes. Dans une perspective d'amélioration continue de nos produits, Sunrise Medical se réserve le droit de modi er les spéci cations et le modèle sans préavis. En outre, certaines fonctions et options disponibles ne sont pas compatibles avec toutes les con gura- tions de l’assistance R90.
- Page 4 Fig. 2.2 Tout signe, symbole et instruction illisible ou endommagé doit être immédiatement remplacé ou réparé. Contactez votre détaillant agréé Sunrise Medical pour toute assistance à ce sujet. Fig. 2.1 : Avertissement - Risque de pincement des doigts (point de pincement).
- Page 5 N’oubliez pas de préciser si une source d’ondes hertziennes se trouvait à proximité de votre fauteuil au moment de l’incident. Communiquez avec : Sunrise Medical, Service clients au 1-800-333-4000. 2.4.3. Sources de IEM 2.4.7 IEM générées par le dispositif AVERTISSEMENT !
- Page 6 à des situations potentiellement plus dangereuses. L’Empulse R90 a été conçu pour fournir une assistance électrique aux utilisateurs Il est fortement recommandé à l’utilisateur de ne pas utiliser l’Empulse R90 à de fauteuil roulant manuel. Il permet d’accroître la propulsion manuelle fournie par l’extérieur, avant d’avoir appris à...
- Page 7 Le fait que vous rouliez sur une rampe d’accès ou une pente. L’utilisation d’un sac à dos ou autre accessoire et le cumul de poids. L’ajout de l’Empulse R90 arrimé au fauteuil roulant pourrait générer des sensations Pour réduire le risque d’accident : de conduite diff...
- Page 8 Sunrise Medical pour le faire chute ou de bascule. Adaptez la vitesse à l'environnement dans lequel vous êtes.
- Page 9 Véri cation après montage et ajustements AVERTISSEMENT ! Seuls les détaillants agréés Sunrise Medical sont habiletés à installer et à ajuster l’assistance R90. Une installation et un réglage inadéquat du dispositif sur le fauteuil roulant pourraient entraîner l’endommagement du dispositif, du fauteuil roulant comme tel ou entraîner des blessures pour l’utilisateur.
- Page 10 Empulse Manuel d'utilisation générale 4.0 CONFIGURATION DU DISPOSITIF ® ® Pour les fauteuils roulants pliants (Fig. 4.2 - Fig. 4.7) Pour augmenter la tension du ressort, déplacez la butée (8) vers un autre trou plus proche du centre de la barre. Utilisez le tournevis pour Remarque : Les adaptateurs pour fauteuils pliants se xent au tube de carrossage aligner la butée du ressort (8) par rapport aux vis (7).
- Page 11 Empulse Manuel d'utilisation générale 4.0 CONFIGURATION DU DISPOSITIF ® ® 4.2 Réglage de la hauteur de la roue en position relevée (Fig. 4.8 - Fig. 4.10) Fig. 4.8 Pour garantir un ajustement adéquat et une traction optimale du dispositif, la hauteur entre le mécanisme de Dim C verrouillage et la roue motrice doit être correctement réglée.
- Page 12 Empulse Manuel d'utilisation générale 4.0 CONFIGURATION DU DISPOSITIF ® ® 4.3 Insertion de l’assistance R90 dans le récepteur (Fig. 4.11 - Fig. 4.14) Fig. 4.11 Avant d’arrimer le dispositif au fauteuil roulant pour la toute première fois, il convient de régler la position d’arrimage.
- Page 13 Empulse Manuel d'utilisation générale 4.0 CONFIGURATION DU DISPOSITIF ® ® 4.5 Recharge et installation de la batterie Fig. 4.18 Vous trouverez toutes les indications relatives à la recharge et à l’installation de la batterie à la section 6.0 Vue d’en haut Batterie et chargeur.
- Page 14 Toute modi cation ou utilisation non autorisée de pièces n’ayant pas été four- Sélectionnez Se connecter pour rechercher des appareils à proximité. Les nies ou approuvées par Sunrise Medical peut modi er le fonctionnement du assistances disponibles sont alors affi chées. Sélectionnez votre dispositif R90.
- Page 15 à : N’utilisez pas d’autre batterie que celle fournie avec l’assistance. Contrôler l’assistance Si besoin il y a, procurez-vous auprès de Sunrise Medical une batterie supplé- Arrêter et démarrer l’assistance mentaire ou de remplacement. Pour obtenir une autre batterie, contactez Avoir une bonne traction (perte d’adhérence) votre détaillant agréé...
- Page 16 Empulse Manuel d'utilisation générale 5.0 UTILISATION DU DISPOSITIF ® ® 5.3 Utilisation du boîtier de commande Une fois connectée, l’assistance R90 peut être utilisée avec le boîtier de commande. Activation de la Pour utiliser l’assistance, enfoncez le bouton Vérin roue vers le Haut/Bas roue motrice sur le boîtier de commande.
- Page 17 Empulse Manuel d'utilisation générale 5.0 UTILISATION DU DISPOSITIF ® ® 5.4 Utilisation de l’assistance R90 Procédure d’arrêt Le dispositif n’a pas de frein. Quand le moteur est coupé, l’assistance ralentit AVERTISSEMENT ! mais elle ne fournit pas une force de freinage. Pour immobiliser complète- ment le fauteuil roulant, l’utilisateur doit utiliser ses cerceaux de conduite.
- Page 18 Empulse Manuel d'utilisation générale 5.0 UTILISATION DU DISPOSITIF ® ® Pentes : montées Pentes : descentes : En pente, il est important de ne pas laisser l’assistance prendre trop de AVERTISSEMENT ! vitesse au point de dépasser son niveau de vitesse normal. Lorsque vous gravissez une côte, vous ne devez pas vous arrêter. En pente très prononcée, il est recommandé...
- Page 19 Déconnectez la batterie en appuyant sur le bouton de libération de AVERTISSEMENT ! celle-ci et sortez là de son compartiment. (Fig. 6.1) La batterie de l’Empulse R90 n’est pas de très grande dimension mais elle possède une forte capacité de charge. Une utilisation inadéquate peut l’endommager et, Bouton de libération dans certains cas, causer des brûlures ou un incendie.
- Page 20 Empulse Manuel d'utilisation générale 6.0 BATTERIE ET CHARGEUR DE BATTERIES ® ® 6.6 Batterie au lithium-Ion AVERTISSEMENT ! Température Si en cours d'utilisation, la température interne de la batterie lithium-ion augmente ou diminue de manière excessive, la batterie cesse d’alimenter le dispositif. La fonction d’assistance électrique est alors interrompue.
- Page 21 Chargeur du dispositif : Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT ! Le chargeur de l'Empulse R90 est une pièce d’équipement très délicate et sensible. Une utilisation inadéquate peut l’endommager et, dans certains cas, causer des brûlures ou un incendie.
- Page 22 Si votre batterie est défectueuse, veuillez contacter votre détaillant agréé 7.2 Transport à bord d'un avion Sunrise Medical a n de connaître la marche à suivre. Dans ce cas, des condi- L’expédition ou le transport des batteries lithium-ion à bord d’un avion est soumis tions spéciales sont appliquées pour le transport des produits dangereux.
- Page 23 *Tous les jours = Avant chaque utilisation du dispositif. Trimestriel = Tous les trois (3) mois. Si des xations sont desserrées, un détaillant agréé Sunrise Medical les resserrera au couple indiqué ci-dessous, sauf indication contraire dans les manuels d'utilisation ou les ches techniques (le cas échéant).
- Page 24 Empulse Manuel d'utilisation générale 8.0 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ® ® 8.2 Entretien des pneus et remplace- Fig. 8.1 Fig. 8.2 ment (Fig. 8.1 - Fig. 8.8) Remarque : Vous aurez besoin de l’outil de remplace- ment du pneu du R90 pour l’installation (disponible sur Sunparts).
- Page 25 Véri ez que la roue est abaissée et touche le sol. Retirez et réinstallez la batterie. Véri ez que les ches des batteries sont bien connectées. Véri ez que le logiciel de l’application est à jour. Si le problème persiste : Contactez votre détaillant agréé Sunrise Medical. 252973 Rev. D...
- Page 26 Les produits fournis par Sunrise Medical Pty Ltd en Australie sont garantis ce qui suit : par Sunrise Medical. Cette garantie ne peut être exclue en vertu de la loi i. Usure normale des composants tels que les pneus et chambres à air, australienne relative à...
- Page 27 Empulse Manuel d'utilisation générale 12.0 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ® ® DONNÉES GÉNÉRALES CHARGEUR Batterie 36 V 2,5 A Li-Ion ou 5 A Li-Ion Entrée 100-120V ou 220-240V AC Tension de fonctionnement 36 V Tension/courant en n de charge 42 V / 2,7 A ou en option 3,0 A (sta- tion de recharge) Portée* Jusqu’à...
- Page 28 2842 N. Business Park Avenue Sunrise Medical Canada Inc. Fresno, CA, 93727, USA 1000 Creditstone Rd., Unit #2 (800) 333-4000 Concord, ON, L4K 4P8 (800) 300-7502 Canada www.SunriseMedical.com Phone: 1-800-263-3390 Fax: 1-800-561-5834 ©2024 Sunrise Medical (US) LLC www.SunriseMedical.ca P/N 252973 Rev. D...