31.2.2 Changement d'outil ............................................................................................................................................................................................. 60
31.3
Entreposage ....................................................................................................................................................................................60
31.4
Élimination ........................................................................................................................................................................................ 61
32
RÉSOLUTION DE PANNE ........................................................................................................................ 61
33
PREFÁCIO (PT) ............................................................................................................................................... 62
34
SEGURANÇA .................................................................................................................................................... 63
34.1
Uso pretendido da máquina ................................................................................................................................................. 63
34.1.1
Restrições Técnicas................................................................................................................................................................................................ 63
34.1.2 Uso proibido / Uso indevido previsível ...................................................................................................................................................... 63
34.2 Requisitos do usuário ................................................................................................................................................................ 63
34.3 Dispositivos de segurança ...................................................................................................................................................... 63
34.4 Instruções gerais de segurança ..........................................................................................................................................64
34.5 Segurança eléctrica .................................................................................................................................................................... 65
34.6 Instruções especiais de segurança para máquinas de trabalhar madeira ............................................ 65
34.7 Advertências de perigo ............................................................................................................................................................ 65
3 5
TRANSPORTE .................................................................................................................................................. 66
36
MONTAGEM ..................................................................................................................................................... 66
36.1
Verificação das peças fornecidas ...................................................................................................................................... 66
36.2 Local de trabalho .......................................................................................................................................................................... 66
36.3 Montagem da máquina ........................................................................................................................................................... 67
3 7 LIGAÇÃO ELÉTRICA .................................................................................................................................... 70
37.1.1
Estabelecer ligação a 400 V .............................................................................................................................................................................70
37.2 Conexão a um sistema de aspiração ............................................................................................................................... 70
38
OPERAÇÃO....................................................................................................................................................... 70
38.1
Verificação inicial antes do arranque .............................................................................................................................. 70
38.2 Operação............................................................................................................................................................................................. 71
38.2.1 Ligar a máquina / Desligar a máquina ...................................................................................................................................................... 71
38.3 Notas no uso da serra de mesa ............................................................................................................................................ 71
38.3.1 Cortes longitudinais ............................................................................................................................................................................................... 71
38.3.2 Cortes de esquadria (cortes transversais) e corte em cunha ..................................................................................................... 71
39
LIMPEZA, MANUTENÇÃO, ARMAZENAMENTO, DESCARTE ......................................... 72
39.1
Limpeza .............................................................................................................................................................................................. 72
39.2 Manutenção ..................................................................................................................................................................................... 72
39.2.1 Mapa de manutenção ......................................................................................................................................................................................... 72
39.2.2 Troca dda serra de corte .................................................................................................................................................................................... 73
39.3 Armazenamento ........................................................................................................................................................................... 73
39.4 Descarte ............................................................................................................................................................................................. 73
4 0 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ........................................................................................................... 74
41
PŘEDMLUVA (CZ) ........................................................................................................................................ 75
42
BEZPEČNOST ................................................................................................................................................. 76
42.1
Účel použití ....................................................................................................................................................................................... 76
42.1.1
Technická omezení ................................................................................................................................................................................................ 76
42.1.2 Zakázané použití / Nebezpečné použití .................................................................................................................................................. 76
42.2 Požadavky na obsluhu .............................................................................................................................................................. 76
42.3 Bezpečnostní výbava ................................................................................................................................................................. 76
42.4 Všeobecné bezpečnostní pokyny ...................................................................................................................................... 77
42.5 Elektrická bezpečnost ............................................................................................................................................................... 78
42.6 Speciální bezpečnostní pokyny pro tento stroj ........................................................................................................ 78
42.7 Výstrahy .............................................................................................................................................................................................. 78
43
TRANSPORT ..................................................................................................................................................... 79
44 MONTÁŽ ............................................................................................................................................................. 79
44.1 Kontrola obsahu dodávky ....................................................................................................................................................... 79
44.2 Pracoviště .......................................................................................................................................................................................... 79
44.3 Sestavení stroje .............................................................................................................................................................................. 79
44.4 Elektrické připojení ..................................................................................................................................................................... 83
44.4.1 Vytvoření přípojky 400 V .................................................................................................................................................................................... 83
44.5 Připojení k systému odsávání třísek a prachu ........................................................................................................... 83
45
PROVOZ.............................................................................................................................................................. 83
45.1
Kontrola před uvedením do provozu .............................................................................................................................. 83
45.2 Obsluha .............................................................................................................................................................................................. 84
45.2.1 Spuštění stroje ......................................................................................................................................................................................................... 84
45.3 Pokyny k použití stolní kotoučové pily .......................................................................................................................... 84
45.3.1 Podélné řezy .............................................................................................................................................................................................................. 84
45.3.2 Úhlové řezy (příčné řezy/ řezy pod úhlem) a klínové řezy .......................................................................................................... 84
46
ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA, SKLADOVÁNÍ, LIKVIDACE ......................................................................... 85
46.1
Čištění .................................................................................................................................................................................................. 85
46.2 Wartung ............................................................................................................................................................................................. 85
46.2.1 Plán údržby ................................................................................................................................................................................................................. 85
46.2.2 Výměna nástroje .....................................................................................................................................................................................................86
46.3 Skladování ......................................................................................................................................................................................... 86
46.4 Likvidace ............................................................................................................................................................................................ 86
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT / INDEX
4
TKS500S_400V