Publicité
1
INHALT / INDEX
1
INHALT / INDEX ................................................................................................................................................ 2
2
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS ......................................................................................... 6
3
TECHNIK / TECHNICS ................................................................................................................................... 7
3.1
Lieferumfang / delivery content ............................................................................................................................................ 7
3.2
Komponenten / components................................................................................................................................................. 8
3.3
Technische Daten / technical data ..................................................................................................................................... 8
4
VORWORT (DE) .............................................................................................................................................. 10
5
SICHERHEIT ....................................................................................................................................................... 11
5.1
Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................................................................................ 11
5.1.1
Technische Einschränkungen ......................................................................................................................................................................... 11
5.1.2
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen..................................................................................................... 11
5.2
Anforderungen an Benutzer................................................................................................................................................... 11
5.3
Sicherheitseinrichtungen ......................................................................................................................................................... 11
5.4
Allgemeine Sicherheitshinweise ......................................................................................................................................... 12
5.5
Elektrische Sicherheit ................................................................................................................................................................. 13
5.6
Spezielle Sicherheitshinweise für diese Maschine .................................................................................................. 13
5.7
Gefahrenhinweise ......................................................................................................................................................................... 13
6
TRANSPORT ...................................................................................................................................................... 14
7
MONTAGE .......................................................................................................................................................... 14
7.1
Lieferumfang prüfen ................................................................................................................................................................... 14
7.2
Der Arbeitsplatz .............................................................................................................................................................................. 14
7.3
Zusammenbau der Maschine ............................................................................................................................................... 15
7.4
Elektrischer Anschluss ............................................................................................................................................................... 18
7.4.1
400 V-Anschluss herstellen .............................................................................................................................................................................. 18
7.5
Anschließen an ein Späne und Staub-Absaugsystem ......................................................................................... 18
8
BETRIEB ............................................................................................................................................................... 19
8.1
Kontrolle vor der Inbetriebnahme ..................................................................................................................................... 19
8.2
Bedienung ......................................................................................................................................................................................... 19
8.2.1
Maschine ein-und ausschalten ...................................................................................................................................................................... 19
8.3
Hinweise zur Anwendung der Tischkreissäge ........................................................................................................... 19
8.3.1
Längsschnitte ............................................................................................................................................................................................................. 19
8.3.2
Gehrungsschnitte (Querschnitte/Winkelschnitte) und Keilschnitte ................................................................................... 19
9
REINIGUNG, WARTUNG, LAGERUNG, ENTSORGUNG ...................................................... 20
9.1
Reinigung .......................................................................................................................................................................................... 20
9.2
Wartung ............................................................................................................................................................................................. 20
9.2.1
Wartungsplan ............................................................................................................................................................................................................ 21
9.2.2
Werkzeugwechsel ................................................................................................................................................................................................... 21
9.3
Lagerung ............................................................................................................................................................................................ 21
9.4
Entsorgung ...................................................................................................................................................................................... 22
10
FEHLERBEHEBUNG ................................................................................................................................... 22
11
PREFACE (EN) ................................................................................................................................................ 23
12
SAFETY................................................................................................................................................................. 24
12.1
Intended Use of the Machine ............................................................................................................................................... 24
12.1.1
Technical Restrictions .......................................................................................................................................................................................... 24
12.1.2
Prohibited Use / Forseeable Misuse ........................................................................................................................................................... 24
12.2
User Requirements ..................................................................................................................................................................... 24
12.3
Safety Devices ................................................................................................................................................................................. 24
12.4
General Safety Instructions .................................................................................................................................................... 25
12.5
Electrical Safety ............................................................................................................................................................................. 25
12.6
Special Safety Instructions for Woodworking machines ................................................................................... 26
12.7
Hazard Warnings .......................................................................................................................................................................... 26
13
TRANSPORT ..................................................................................................................................................... 27
14
ASSEMBLY ........................................................................................................................................................ 27
14.1
Check delivery content ............................................................................................................................................................. 27
14.2
The workplace ................................................................................................................................................................................ 27
14.3
Assembling the machine ........................................................................................................................................................ 27
15
ELECTRICAL CONNECTION ................................................................................................................... 31
15.1.1
Establishing a 400 V connection .................................................................................................................................................................. 31
15.2
Connecting to a dust collection system ......................................................................................................................... 31
16
OPERATION ...................................................................................................................................................... 31
16.1
Initial check before start ........................................................................................................................................................... 31
16.2
Operation ........................................................................................................................................................................................... 32
16.2.1
Switch the machine on and off ..................................................................................................................................................................... 32
16.3
Notes on using the table saw ............................................................................................................................................... 32
16.3.1
Longitudinal cuts .................................................................................................................................................................................................... 32
16.3.2 Mitre cuts (cross-cuts) and wedge-cutting ........................................................................................................................................... 32
17
CLEANING, MAINTENANCE, STORGE, DISPOSAL ................................................................. 33
17.1
Cleaning ............................................................................................................................................................................................. 33
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT / INDEX
2
TKS500S_400V
Publicité
