Publicité
Español
Instrucciones de uso
Para sistemas Redon de quirófano y planta hospitalaria.
Descripción de Producto
La botella pfm medical Redon es un sistema de drenaje de heridas de alto
vacío para una evacuación continua de las secreciones de heridas y para la
coadaptación y fijación de los bordes de una herida. Generalmente, el dre-
naje se coloca en la capa subcutánea de la piel o subfacial. Las indicaciones
específicas deberán respetar los procedimientos de operación estándares
del departamento en cuestión.
①
Conector de drenaje
②
T ubo de conexión
③
P inza de tubo
④
P inza de botella
⑤
Conector de tubos
⑥
S uspensión / indicador de nivel
⑦
Conector rápido
⑧
I ndicador de vacío
⑨
Graduación
⑩
G raduación fina
R edon Drain
①
②
③
Las piezas
,
y
sólo están contenidas en los embalajes de los
sistemas quirúrgicos.
La pieza sólo está contenida en conjuntos especiales Redon y aquí sólo
sirve como información.
Tanto los sistemas quirúrgicos como los de planta se pueden adquirir
asimismo con conectores Luer Lock en el tubo de conexión
⑤
conector de tubos
.
No utilice el producto si el envase ya está abierto o se encuentra dañado o si usted alberga dudas
acerca de si está estéril o no o si ya ha alcanzado la fecha de caducidad.
Todos los productos se entregan envasados de forma individual, esterilizados con óxido de etileno
(EO) y libres de agentes pirógenos. Están destinados para un único uso. No vuelva a usarlos, no los
reprocese, no los vuelva a esterilizar. La reutilización, el reprocesamiento o la nueva esterilización
de productos de un solo uso puede llevar a un rendimiento reducido o a la pérdida de su funcionali-
dad. La reutilización de productos de un solo uso puede causar la exposición a patógenos como virus,
bacterias, hongos o priones.
Almacene el producto en un lugar seco hasta máx. 45 °C (113 °F). No exponga los productos envasados
a la luz directa solar.
La graduación en la botella sirve sólo para una determinación aproximada del volumen de llenado.
La manguera de conexión contiene ftalato DEHP (dietilhexil talatos) como ablandador. Se sospecha que los ftalatos son noci-
vos para la salud Debido a que la manguera sólo sirve para la derivación, no existe riesgo alguno para el paciente por su uso.
10
min.
min.
max.
max.
8
8
7
7
9
9
10
10
1
1
②
y en el
1
min.
1
min.
max.
max.
1
1
6
5
6
2
5
min
2
min
max
max
4
4
3
3
2
2
11
18
16 14 12 10 08 06
11
CH
18
16 14 12 10 08 06
CH
10
10
10
10
GA017/Rev09_2019-09-02
Publicité
