G-72001*
BATTERY
1. Remove
check the fluid level. (See the
"Battery- Replacing the bat-
tery fluid" section on page 29
for instructions.)
2. After checking the fluid level,
762-003
charge the battery.
3. Store the battery in a dry
place and recharge it once a
month.
Do not store the battery in an ex-
cessively warm or cold place [less
than 0° (30°F) or more than
30°(90° F)].
w
9 9
Disconnect
lead first, then positive lead
from the battery.
9 9
Connect the positive lead
first, then negative lead to
the battery when installing
the battery.
9 9
Never smoke or make and
break connections at the
battery
Sparks may ignite the bat-
tery gas.
cC
9 9
Do not disconnect the bat-
tery during engine opera-
tion.
9 9
Avoid operating the genera-
tor with the battery re-
moved.
the
battery
and
the
negative
while
charging.
- 32 -
G-72001*
BATTERIE
1. Déposez la batterie et vérifize
le niveau d'électrolyte.
(Reportezvous à la section
"Batterie, Remplissage de l'-
électrolyte dans la batterie" à la
page 29.)
2. Chargez la battrie après avoir
vérifié le niveau d'électrolyte.
3. Entreposez la batterie dans un
un endroit sec et chargez-la
une fois par mois.
N'entreposez la battrie dans un en-
droit sounmis à des températures
exessives [moins de 0°C (30°F) ou
plus de 30°C (90°F)].
XG
9 9 Débranchez d'abord le câble
négatif et ensuite le câble po-
sitif de la batterie.
9 9 Lorsque vous installez la bat-
terie, branchez d'abord le
câble positif et ensuite le
câble négatif.
9 9 Pendant que vous chargez la
batterie, ne fumez pas et n'ef-
fectuez aucune connexion/dé-
connexion.
Des
pourraient enflammer les gaz
de batterie.
fF
9 9 Ne débranchez pas la batterie
en cours de fonctionnement.
9 9 Ne faites pas fonctionner le
groupe électrogène sans la
batterie.
étincelles