Publicité
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель
Серийный номер изделия
Bольтаж аккумулятора
Ток макс.
Мощность макс.
Класс защиты
Класс защиты
Объемный расход воздуха
Bакуум
Объем для сухой уборки
Объем для влажной уборки
Тип фильтра
Диаметр шланга пылеотсоса
Длина шланга
Габариты
Вес без аккумулятором
Вес согласно процедуре EPTA 01/2014
(2x Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Температура окружающей среды, рекомендованная для
эксплуатации
Рекомендованные аккумуляторные блоки
Рекомендованные зарядные устройства
Информация по шумам:
Значения замерялись в соответствии со стандартом ISO 4871.
Уровень шума прибора, определенный по показателю А, обычно
составляет:
Уровень звукового давления / Небезопасность K
Уровень звуковой мощности / Небезопасность K
Пользуйтесь приспособлениями для защиты слуха.
Информация о вибрации согласно EN 60335-2-69 Общие
значения вибрации (векторная сумма трех направлений)
определены в соответствии с ISO 5349.
Значение вибрационной эмиссии a
/ Небезопасность K
h
ВНИМАНИЕ! Перед использованием прибора
внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Ознакомьтесь
со всеми указаниями по безопасности и инструкциями
Упущения, допущенные при не соблюдении указаний и
инструкций по технике безопасности, могут сталь причиной
электрического поражения, пожара и тяжелых травм.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пользователь должен быть
в достаточной степени ознакомлен с принципами
эксплуатации данного прибора!
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЫЛЕУДАЛЕНИЯ
Данный прибор не предназначен для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, а также в
случае недостатка опыта и/или знаний, за исключением
случаев, когда они получили от людей, отвечающих за
их безопасность, указания по пользованию устройством
или находятся под контролем этих лиц. Кроме того,
необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с
прибором. Чиcткa и yxoд нe дoлжны пpoизвoдитьcя
дeтьми бeз пpиcмoтpa.
Эксплуатация этого прибора может осуществляться
только под наблюдением.
Опасность пожара и взрыва!
106
M18 F2VC23L
Устройство для пылеудаления
4910 85 02 XXXXXX MJJJJ
2x 18 V ⎓ (36 V ⎓)
18,6 A
670 W
III
IPX4
3
3086 l/min / 185 m
/h
192 hPa / 192 mbar
23 l
23 l
HEPA H13
48 mm
275 cm
355 x 710 x 395 mm
13,4 kg
13,8 ... 14,9 kg
-18 ... +40 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
78,0 dB (A) / 3 dB (A)
92,0 dB (A) / 3 dB (A)
< 2,5 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
Никогда не засасывайте в машину какие-либо
воспламеняющиеся или взрывоопасные растворители или
жидкости, такие как бензин, масло, спирт, растворители или
маленькие металлические кусочки или пепел, температура
которых может быть выше 60°С, так как в таком случае есть
вероятность взрыва или загорания!
Запрещено использование инструмента вблизи
легковоспламеняющихся материалов и огнеопасных газов.
Не направляйте сопло, шланг или трубу на людей или
животных.
Следует избегать попадания волос, одежды, пальцев
или других частей тела в отверстия и подвижные детали
устройства. Запрещено помещать какие-либо объекты в
отверстия или использовать устройство с перекрытыми
отверстиями. Необходимо следить, чтобы в отверстия не
попадала пыль, волосы или другие объекты, способные
замедлить воздушный поток.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения опасности пожара в
результате короткого замыкания, травм и повреждения
изделия не опускайте инструмент, сменный аккумулятор
или зарядное устройство в жидкости и не допускайте
попадания жидкостей внутрь устройств или аккумуляторов.
Коррозионные и проводящие жидкости, такие как соленый
раствор, определенные химикаты, отбеливающие средства
или содержащие их продукты, могут привести к короткому
замыканию.
Никогда не вскрывайте аккумуляторы или зарядные
устройства и храните их только в сухих помещениях.
Следите, чтобы они всегда были сухими.
Для зарядки аккумуляторов модели M18 используйте только
зарядным устройством M18. Не используйте аккумуляторные
батареи из других систем.
PУССКИЙ
Перед началом работы персонал должен пройти инструктаж
по следующим темам:
эксплуатация устройства;
риски, связанные с собираемым материалом;
безопасная утилизация собранного материала
Этот мобильный пылесос спроектирован и тщательно
протестирован. Он обеспечивает стабильную и безопасную
работу при условии соблюдения следующих инструкций.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Приведенные в настоящем руководстве по эксплуатации
пылесосы пригодны
• для использования в промышленном секторе, например: в
гостиницах, школах, больницах, на фабриках, в магазинах,
офисах и прокатных пунктах.
• промышленное использование, например, на заводах, на
объектах строительства и в мастерских.
• для удаления пыли с предельными значениями > 1 мг/м³
(класс пыли L).
Пылесосом нельзя убирать следующие материалы:
• опасная пыль, относящаяся к классам М и Н
• горячие материалы (тлеющие сигареты, горячую золу и
т.д.)
• горючие, взрывоопасные, агрессивные жидкости
(например бензин, растворители, кислоты, щелочи и т.д.)
• горючую, взрывоопасную пыль (например магниевую,
алюминиевую пыль и т.д.)
Для машин, предназначенных для работы с пылью класса
L (с обозначением типа -L), применяются указанные ниже
положения.
• Этот прибор пригоден для сбора сухой, не
воспламеняющейся пыли, опасной пыли с ПДК > 1 мг/м³.
• Класс пыли L (IEC 60335-2-69)
• Пыль, относящаяся к этому классу, имеет ПДК > 1 мг/м³.
• Для машин, предназначенных для работы с пылью
класса L, материал фильтра подвергается испытаниям.
Максимальная степень проницаемости составляет 1 %,
особые требования к утилизации отсутствуют.
• Для пылеотделителей обеспечьте достаточную скорость
воздухообмена L, если вытяжной воздух возвращается в
помещение.
и местными правилами техники безопасности, необходимо
соблюдать общепринятые требования по безопасности и
надлежащему использованию.
Для исключения несчастных случаев требуется обеспечить
надлежащую эксплуатацию устройства использующим его
лицом.
НЕОБХОДИМО ПРОЧИТАТЬ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ И СЛЕДОВАТЬ ИМ.
Любое другое использование является использованием не
по назначению. Производитель не несёт ответственности за
ущерб, возникший вследствие нецелевого использования
устройства. Все риски, вытекающие из такого использования,
ложатся исключительно на пользователя. Целевое
использование подразумевает также надлежащую
эксплуатацию, техническое обслуживание и ремонт в
соответствии с указаниями производителя.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И
РАБОТЕ
• Не используйте пылесос без установленного
пылесборника и/или фильтра.
• Не используйте пылесос для сбора
легковоспламеняющихся или горючих жидкостей, таких как
бензин, или в местах, где они могут присутствовать.
• Не собирайте любые горящие и дымящиеся предметы,
например сигареты, спички или горячие угли.
• Не собирайте сажу, цемент, штукатурку или
гипсокартонную пыль без установленного фильтра.
Это очень мелкие частицы, которые могут повлиять на
рабочие характеристики двигателя или попасть обратно в
воздух через выпускное отверстие.
• При использовании согласно этим инструкциям продукт
пригоден для сбора кварцевой пыли. Для того чтобы
снизить риски для здоровья, связанные с воздействием
других паров или пыли, не собирайте пылесосом
канцерогенные, токсичные или опасные материалы, такие
как асбест, мышьяк, барий, бериллий, свинец, пестициды
или другие материалы, представляющие угрозу для
здоровья.
• Соблюдайте особую осторожность при опорожнении
тяжелых заполненных резервуаров.
• Во избежание самовозгорания опорожняйте пылесос
после каждого использования.
• Если аккумулятор установлен, не оставляйте пылесос
без присмотра. Извлекайте аккумуляторную батарею,
когда устройство не используется, а также перед
обслуживанием.
• Отсоединяйте аккумуляторную батарею от прибора перед
выполнением регулировки, перед заменой аксессуаров
или перед хранением. Такие меры безопасности снижают
риск случайного запуска устройства.
• Не вставляйте ничего в отверстия. Не используйте
пылесос, если какое-либо из отверстий заблокировано;
не допускайте попадания пыли, пуха, волос и любых
предметов, которые могут уменьшить поток воздуха.
• Поддерживайте пылесос в надлежащем состоянии.
Выполняйте проверки на отсутствие нарушений
выравнивания и застревания движущихся деталей,
поломок деталей и любых других состояний, которые
могут повлиять на работу пылесоса. В случае
повреждения отремонтируйте пылесос перед дальнейшим
использованием. Многие несчастные случаи происходят
по причине ненадлежащего обслуживания инструментов.
• Функция сдувания не предназначена для сдувания
пылевых отложений.
ОСТАТОЧНЫЕ ОПАСНОСТИ
Даже при надлежащем использовании изделия невозможно
полностью исключить остаточные опасности. При
использовании могут возникать указанные ниже риски, поэтому
пользователь должен соблюдать следующие пункты:
• Травмы вследствие вибрации. Держите прибор за
предусмотренные для этого рукоятки и ограничивайте время
работы и экспозиции.
• Шумовое воздействие может привести к повреждению
слуха. Носите защитные наушники и ограничивайте
продолжительность экспозиции.
• Травмы глаз, вызванные частицами загрязнений. Всегда
надевайте защитные очки, плотные длинные брюки, рукавицы
и прочную обувь.
• Вдыхание ядовитой пыли.
УКАЗАНИЯ ДЛЯ ЛИТИЙ-ИОННЫХ АККУМУЛЯТОРОВ
Использование литий-ионных аккумуляторов
Неперезаряжаемые аккумуляторы не подлежат повторной
зарядке. Перезаряжаемые батареи перед зарядкой необходимо
извлечь из устройства. Разряженные батареи следует извлечь
из устройства и утилизировать безопасным способом. Если
устройство не используется длительное время, необходимо
извлечь батареи.Перед использованием аккумулятора, которым
не пользовались некоторое время, его необходимо зарядить.
Температура свыше 50°С снижает работоспособность
аккумуляторов. Избегайте продолжительного нагрева или
прямого солнечного света (риск перегрева).
Контакты подключения сетевого порта и аккумулятора держать
чистыми.
Для обеспечения оптимального срока службы аккумулятор
необходимо полностью заряжать после использования прибора.
PУССКИЙ
107
Publicité
