Milwaukee M18 F2VC23L Notice Originale page 38

TECHNICKÉ ÚDAJE
Typ
Výrobné číslo
Napätie výmenného akumulátora
Prúd max.
Výkon max.
Zaščitni razred
Trieda ochrany
Prietokové množstvo vzduchu
Podtlak
Objem suchého vysávania
Objem mokrého vysávania
Typ ltra
Priemer sacieho potrubia
Dĺžka sacej hadice
Rozmery
Hmotnosť bez aku
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014
(2x Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Odporúčaná teplota okolia pre prevádzku
Odporúčané akupaky
Odporúčané nabíjačky
Informácia o hluku:
Namerané hodnoty určené v súlade s ISO 4871.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:
Hladina akustického tlaku / Kolísavosť K
Hladina akustického výkonu / Kolísavosť K
Používajte ochranu sluchu!
Inormácie o vibráciách podľa EN 60335-2-69 Celkové hodnoty
vibrácií (vektorový súčet troch smerov) zistené v zmysle ISO 5349.
Hodnota vibračných emisií a / Kolísavosť K
h
POZOR! Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte
návod na použitie. Zoznámte sa so všetkými bezpečnostnými
pokynmi. Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení a
pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok
zásah elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenie.
VÝSTRAHA: Používateľ musí byť dostatočne inormovaný o
použití prístroja!
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ODSÁVACÍ SYSTÉM
Tento prístroj nie je vhodný na použitie prostredníctvom
osôb (vrátane detí) so zníženými telesnými, zmyslovými a
duševnými schopnosťami alebo chýbajúcimi skúsenosťami
príp. odbornými znalosťami, iba ak by tieto boli adekvátne
poučené, alebo ak by boli pod dohľadom osoby zodpovednej
za ich bezpečnosť. Okrem toho treba na deti dávať pozor aj
kvôli tomu, aby sa zabezpečilo, že sa s prístrojom nebudú
hrať. Čistenie a údržbu prístroja nesmú deti vykonávať bez
dozoru.
Toto zariadenie smie byť prevádzkované len pod dohľadom.
Nebezpečenstvo požiaru a výbuchu!
Všeobecne nesmú byť nasávané žiadne horľavé a výbušné
rozpušťadlá, tekutiny ako benzín, olej, alkohol, riedidlo a žiadne
častice (kovové triesky, popol) s teplotou nad 60 °C; v takom
prípade hrozí nebezpečenstvo výbuchu a požiaru!
Prístroj sa nesmie používať v blízkosti vznietivých plynov a látok.
Dýzu, hadicu alebo rúru nesmerovať na ľudí alebo zvieratá.
Dbajte na to, aby sa vlasy, voľné odevy, prsty a iné časti tela
nedostali do otvorov ani do kontaktu s pohyblivými časťami. Do
otvorov nevkladajte žiadne predmety a vysávač neprevádzkujte s
uzatvorenými otvormi. V otvoroch sa nesmie akumulovať prach,
textilné vlákna, vlasy ani čokoľvek iné, čo by mohlo znížiť prúdenie
vzduchu.
74
M18 F2VC23L
Odsávací systém
4910 85 02 XXXXXX MJJJJ
2x 18 V ⎓ (36 V ⎓)
18,6 A
670 W
III
IPX4
3
3086 l/min / 185 m /h
192 hPa / 192 mbar
23 l
23 l
HEPA H13
48 mm
275 cm
355 x 710 x 395 mm
13,4 kg
13,8 ... 14,9 kg
-18 ... +40 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
78,0 dB (A) / 3 dB (A)
92,0 dB (A) / 3 dB (A)
< 2,5 m/s 2 / 1,5 m/s 2
POZOR! Aby ste zabránili nebezpečenstvu požiaru spôsobeného
skratom, poraneniam alebo poškodeniam výrobku, neponárajte
náradie, výmennú batériu alebo nabíjačku do kvapalín a postarajte
sa o to, aby do zariadení a akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny.
Korodujúce alebo vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, určité
chemikálie a bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú
bielidlo, môžu spôsobiť skrat.
Výmenné akumulátory a nabíjacie zariadenia neotvárať a
skladovať len v suchých priestoroch. Chrániť pred vlhkosťou.
Výmenné akumulátory systému M18 nabíjať len nabíjacími
zariadeniami systému M18. Nepoužívajte batérie z iných systémov.
Operátor musí byť pred začatím práce inormovaný a zaškolený v
oblastiach, ako sú:
používanie tohto zariadenia;
nebezpečenstvá spojené s vysávaným materiálom;
bezpečná likvidácia vysávaného materiálu
Tento mobilný vysávač je navrhnutý, vyvinutý a prísne testovaný
ohľadne eektívneho a bezpečného ungovania pri správnej údržbe
a používaní v súlade s nasledujúcimi pokynmi.
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
V tomto prevádzkovom návode popísané spotrebiče sa hodia:
• pre živnostenské nasadenie, napr. v hoteloch, školách,
nemocniciach, továrňach, obchodoch, kanceláriách a na
vypožičiavanie.
• priemyselné použitie, ako napr. závody, stavby a dielne.
• k odsávaniu akéhokoľvek prachu s expozičnou hraničnou
hodnotou väčšou ako 1 mg/m³ (trieda prachu L)
Nasledujúce látky sa nesmú vysávať:
• nebezpečný prach patriaci do tried M a H
• horúce materiály (tlejúce cigarety, horúci popol, atď.)
• horľavé, výbušné a agresívne tekutiny (napr. benzín, riedidlá,
kyseliny, lúhy, atď.)
SLOVENSKY
• horľavé, explozívne a prašné (napr. horčíkový a hliníkový prach,
atď.)
Pre stroje s Triedou prachu L (s typovým označením -L) platí
nasledovné:
• Zariadenie je vhodné na zberanie suchého, nehorľavého
prachu, nebezpečného prachu s hodnotou OEL > 1 mg/m³.
• Trieda prachu L (IEC 60335-2-69)
• Prach patriaci do tejto triedy má hodnoty OEL > 1 mg/m³
• Pre stroje určené pre Triedu prachu L sa testuje ltračný
materiál. Maximálny stupeň priepustnosti je 1% a neexistuje
žiadna osobitná požiadavka na likvidáciu.
• Pri odsávačoch prachu zabezpečte dostatočnú mieru výmeny
vzduchu L, keď sa odvádzaný vzduch vracia do miestnosti.
Okrem prevádzkových pokynov a záväzných nariadení ohľadom
prevencie nehôd platných v krajine používania dodržiavajte
uznávané predpisy zaručujúce bezpečné a správne použitie.
Nehodám spôsobeným nesprávnym používaním môžu zabrániť iba
tí, ktorí toto zariadenie používajú.
PREČÍTAJTE SI VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A
DODRŽIAVAJTE ICH.
Akékoľvek iné použitie sa považuje za nesprávne. Výrobca
nenesie žiadnu zodpovednosť za žiadne škody vzniknuté
v dôsledku nesprávneho použitia tohto zariadenia. Riziko takéhoto
použitia nesie v plnej miere používateľ zariadenia. Správne
používanie taktiež zahŕňa správnu obsluhu, údržbu a správne
vykonávanie opráv v súlade s pokynmi výrobcu.
ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ A PRACOVNÉ POKYNY
• Nepoužívajte bez nasadenej prachovej nádoby a/alebo ltra.
• Nepoužívajte na zber horľavých alebo zápalných kvapalín, ako
je benzín, ani nepoužívajte v oblastiach, kde sa tieto látky môžu
nachádzať.
• Nezberajte nič, čo horí alebo dymí, ako sú cigarety, zápalky
alebo horúci popol.
• Nezberajte prach sadzí, cementu, sadry ani sadrokartónu bez
použitia ltra. Jedná sa o veľmi jemné častice, ktoré môžu
ovplyvniť výkon motora alebo môžu byť vypustené späť do
vzduchu.
• Tento výrobok je vhodný na zachytávanie kremičitého prachu,
ak sa používa v súlade s týmito pokynmi. Aby ste znížili riziko
ohrozenia zdravia z iných pár alebo prachu, nevysávajte karci-
nogénne, toxické alebo nebezpečné materiály, ako je azbest,
arzén, bárium, berýlium, olovo, pesticídy alebo iné zdravie
ohrozujúce materiály.
• Pri vyprázdňovaní plne naplnených nádrží postupujte zvlášť
opatrne.
• Po každom použití vyprázdnite prachovú nádobu, aby nedošlo
k samovoľnému horeniu.
• Keď je inštalovaný akumulátor, nenechávajte odsávač prachu
bez dozoru. Odstráňte akumulátor, ak ho nepoužívate a pred
vykonaním servisu.
• Pred akýmkoľvek nastavením, výmenou príslušenstva alebo
skladovaním zariadenia odpojte od zariadenia akumulátor.
Takéto preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko
náhodného spustenia zariadenia.
• Nevkladajte žiadne predmety do otvorov. Nepoužívajte s bloko-
vaným otvorom; chráňte pred prachom, chĺpkami, vlasmi a pred
všetkým ostatným, čo môže znížiť prietok vzduchu.
• Údržba odsávača prachu. Skontrolujte nastavenie a spojenie
pohyblivých dielov, poškodenie dielov a akékoľvek ďalšie
okolnosti, ktoré by mohli ovplyvniť prevádzku odsávača prachu.
V prípade poškodenia nechajte odsávač prachu pred použitím
opraviť. Mnohé nehody sú spôsobené zle udržiavanými
nástrojmi.
• Funkcia úkania nie je určená na odukovanie usadeného
prachu.
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ
Dokonca ani pri riadnom používaní výrobku podľa predpisov sa
nedajú úplne vylúčiť zvyškové riziká. Pri používaní môžu vzniknúť
nasledujúce riziká, a preto by obsluha mala dodržiavať nasledovné
pokyny:
• Poranenia spôsobené vibráciou. Prístroj držte iba za určené
držadlá a obmedzte čas práce a expozície.
• Zaťaženie hlukom môže viesť k poškodeniam sluchu. Noste
ochranu sluchu a obmedzte dobu expozície.
• Poranenia očí spôsobené čiastočkami nečistôt. Noste vždy
ochranné okuliare, pevné dlhé nohavice, rukavice a pevnú obuv.
• Vdýchnutie jedovatých druhov prachu.
UPOZORNENIE NA LÍTIUM-IÓNOVÉ BATÉRIE
Použitie lítium-iónových batérií
Nedobíjateľné batérie sa nesmú dobíjať. Dobíjateľné batérie treba
pred nabíjaním odstrániť z prístroja. Prázdne batérie sa musia
odstrániť z prístroja a bezpečne zlikvidovať. Ak sa má prístroj na
dlhší čas uskladniť, mali by sa z neho vybrať batérie.Dlhší čas
nepoužívané výmenné akumulátory pred použitím dobiť.
Teplota vyššia ako 50°C znižuje výkon výmenného akumulátora.
Zabráňte dlhšiemu ohriatiu slnkom alebo kúrením.
Pripojovacie kontakty na powerporte a výmennom akumulátore
udržujte čisté.
Pre optimálnu životnosť je nutné akumulátory po použití plne dobiť.
K zabezpečeniu dlhej životnosti by sa akumulátory mali po nabití
vybrať z nabíjačky.
Pri skladovaní akumulátora po dobu dlhšiu než 30 dní:
Akumulátor skladujte pri teplote nižšej ako 27 °C a mimo dosahu
vlhkosti
Skladujte akumulátor pri cca 30%-50% nabíjacej kapacity.
Opakujte nabíjanie akumulátora každých 6 mesiacov.
Ochrana proti preťaženiu pri lítium-iónových batériách
Pri preťažení akumulátora príliš vysokou spotrebou prúdu, napríklad
pri extrémne vysokom krútiacom momente, začne elektrické náradie
po dobu 5 sekúnd vibrovať, indikátor dobíjania začne blikať a motor
sa následne samočinne vypne.
K resetovaniu vyberte batériu z nástroja a znova dajte na svoje
miesto. Pri extrémnom zaťažení dochádza k príliš vysokému
ohrevu akumulátora. V tomto prípade začnú blikať všetky kontrolky
indikátora dobíjania a blikajú tak dlho, dokiaľ sa akumulátor opäť
neochladí. V okamihu, keď indikátor dobíjania prestane blikať, je
možné v práci opäť pokračovať.
Preprava lítiovo-iónových batérií
Lítiovo-iónové batérie podľa zákonných ustanovení spadajú pod
prepravu nebezpečného nákladu.
Preprava týchto batérií sa musí realizovať s dodržiavaním lokálnych,
vnútroštátnych a medzinárodných predpisov a ustanovení.
Spotrebitelia môžu tieto batérie bez problémov prepravovať po
cestách.
Komerčná preprava lítiovo-iónových batérií prostredníctvom
špedičných riem podlieha ustanoveniam o preprave nebezpečného
nákladu. Prípravu k vyexpedovaniu a samotnú prepravu smú
vykonávať iba adekvátne vyškolené osoby. Na celý proces sa musí
odborne dohliadať.
Pri preprave batérií treba dodržiavať nasledovné:
Zabezpečte, aby boli kontakty chránené a izolované, aby sa
zamedzilo skratom.
Dávajte pozor na to, aby sa zväzok batérií v rámci balenia nemohol
zošmyknúť. Poškodené a vytečené batérie sa nesmú prepravovať.
Kvôli ďalším inormáciám sa obráťte na vašu špedičnú rmu.
SLOVENSKY
75