TECHNICKÁ DATA
Typ
Výrobní číslo
Napětí výměnného akumulátoru
Proud max.
Výkon max.
Třída ochrany
Třída ochrany
Průtokové množství vzduchu
Podtlak
Objem suchého vysávání
Objem mokrého vysávání
Typ ltru
Průměr sací hadice
Délka sací hadice
Rozměry
Hmotnost bez aku
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2014
(2x Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Doporučená teplota okolí pro provoz
Doporučené akupaky
Doporučené nabíječky
Informace o hluku:
Naměřené hodnoty odpovídají ISO 4871.
V třídě A posuzovaná hladina hluku přístroje činí typicky:
Hladina akustického tlaku / Kolísavost K
Hladina akustického výkonu / Kolísavost K
Používejte chrániče sluchu !
Informace o vibracích podle EN 60335-2-69 Celkové hodnoty vibrací
(vektorový součet tří směrů) zjištěné ve smyslu ISO 5349.
Hodnota vibračních emisí a
/ Kolísavost K
h
VAROVÁNI! Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte návod
k použití. Seznamte se se všemi bezpečnostními pokyny a sice
i s pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a
pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem, požár a
ebo těžká poranění.
VAROVÁNÍ: Uživatel musí být dostatečně inormován o použití
přístroje!
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ODSÁVACÍ
SYSTÉM
Tento přístroj není vhodný k použití prostřednictvím
osob (včetně dětí) se sníženými tělesnými, smyslovými
a duševními schopnostmi nebo chybějícími zkušenostmi
popř. odbornými znalostmi, ledaže by takové osoby byly
příslušně poučené nebo pokud by byly pod dohledem osoby
zodpovědné za jejich bezpečnost. Kromě toho je nutné na
děti dávat pozor také kvůli tomu, aby se zabezpečilo, že si
s přístrojem nebudou hrát. Čištění a údržbu přístroje nesmí
děti vykonávat bez dozoru.
Toto zařízení smí být provozováno pouze pod dohledem.
Nebezpečí požáru a výbuchu!
Všeobecně se nesmí odsávat žádné hořlavé a výbušné kapaliny
jako jsou ředidla, benzín, olej, alkohol, rozpouštědla a také části
teplejší než 60ºC (kovové třísky, popel). Jinak hrozí nebezpečí
výbuchu a požáru.
Stroj se nesmí používat v blízkosti hořlavých plynů a jiných látek.
Nemířit dýzou, hadicí nebo trubicí na lidi ani zvířata.
Nepřibližujte se vlasy, volným oděvem, prsty ani žádnými částmi
těla k otvorům a pohyblivým částem. Do otvorů nevkládejte žádné
předměty a zařízení se zablokovanými otvory nepoužívejte.
Udržujte otvory volné od prachu, chuchvalců, vlasů či jiných
nečistot, jež by mohly omezovat průtok vzduchu.
70
M18 F2VC23L
Odsávací systém
4910 85 02 XXXXXX MJJJJ
2x 18 V ⎓ (36 V ⎓)
18,6 A
670 W
III
IPX4
3
3086 l/min / 185 m
/h
192 hPa / 192 mbar
23 l
23 l
HEPA H13
48 mm
275 cm
355 x 710 x 395 mm
13,4 kg
13,8 ... 14,9 kg
-18 ... +40 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
78,0 dB (A) / 3 dB (A)
92,0 dB (A) / 3 dB (A)
< 2,5 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
VAROVÁNI! Abyste zabránili nebezpečí požáru způsobeného
zkratem, poraněním nebo poškozením výrobku, neponořujte
nářadí, výměnnou baterii nebo nabíječku do kapalin a zajistěte,
aby do zařízení a akumulátorů nevnikly žádné tekutiny. Korodující
nebo vodivé kapaliny, jako je slaná voda, určité chemikálie a bělicí
prostředky nebo výrobky, které obsahují bělidlo, mohou způsobit
zkrat.
Náhradní akumulátory ani nabíječku neotvírejte, skladujte je
v suchu, chraňte před vlhkem.
Akumulátor systému M18 nabíjejte pouze nabíječkou systému
M18. Nepoužívejte baterie z jiných systémů.
Před začátkem práce musí být provozní personál inormován
a vyškolen v následujících aspektech:
správné používání zařízení,
rizika související s vysávaným materiálem,
bezpečná likvidace vysátého materiálu.
Tento mobilní vysavač prachu byl zkonstruován, vyvinut
a podroben přísnému testování účinné a bezpečné unkčnosti za
předpokladu správné údržby a používání v souladu s následujícími
pokyny.
OBLAST VYUŽITÍ
Přístroje popsané v tomto návodu k obsluze jsou určeny:
• pro komerční použití, např. v hotelových zařízeních,
školách, nemocnicích, továrnách, obchodech, kancelářích a
pronajímaných prostorách
• průmyslové použití, jako např. závody, stavby a dílny.
• k odlučování prachových substancí s expozičními limity vyššími
než 1 mg/m³ (třída ltrace prachu L)
Vysávat se nesmějí tyto materiály:
• nebezpečný prach patřící do tříd M a H
• horké materiály (doutnající cigarety, horký popel atd.)
ČESKY
• hořlavé, výbušné, agresivní kapaliny (např. benzín, ředidla,
kyseliny, louhy atd.)
• hořlavé, výbušné prachy (např. hořčíkový a hliníkový prach atd.)
Pro stroje s Třídou prachu L (s typovým označením -L) platí
následující:
• Zařízení je vhodné na sběr suchého, nehořlavého prachu,
nebezpečného prachu s hodnotou OEL > 1 mg/m³.
• Třída prachu L (IEC 60335-2-69)
• Prach patřící do této třídy má hodnoty OEL > 1 mg/m³
• Pro stroje určené pro Třídu prachu L se testuje ltrační materiál.
Maximální stupeň propustnosti je 1% a neexistuje žádný
zvláštní požadavek na likvidaci.
• Při odsavačích prachu zabezpečte dostatečnou míru výměny
vzduchu L, pokud se odváděný vzduch vrací do místnosti.
Kromě návodu k obsluze a závazných předpisů k prevenci nehod
platných v zemi použití dodržujte i ostatní obecně uznávané
předpisy pro bezpečnost a správné použití.
Nehodám v důsledku nesprávného použití mohou zamezit pouze
osoby, jež zařízení používají.
SEZNAMTE SE SE VŠEMI BEZPEČNOSTNÍMI POKYNY A SICE
I S POKYNY.
Jakékoli jiné použití je pokládáno za nesprávné. Výrobce nijak
neodpovídá za žádné škody způsobené takovým použitím. Riziko
plynoucí z takového použití nese pouze uživatel. Správné použití
zahrnuje i řádný provoz, servis a opravy dle specikací výrobce.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY
• Nepoužívejte bez nasazené prachové nádoby a/nebo ltru.
• Nepoužívejte k zachycení hořlavých nebo výbušných kapalin,
jako je benzín, nebo nepoužívejte v oblastech, kde se mohou
vyskytovat.
• Nevysávejte nic, co hoří nebo kouří, jako jsou cigarety, zápalky
nebo horký popel.
• Nevysávejte prach ze sazí, cementu, sádry nebo sádrokartonu
bez ltru. Jedná se o velmi jemné částice, které mohou ovlivnit
výkon motoru nebo být vypuštěny zpět do vzduchu.
• Tento výrobek je vhodný pro shromažďování prachu z oxidu
křemičitého, je-li používán v souladu s těmito pokyny. Pro
snížení rizika ohrožení zdraví jinými výpary nebo prachem
nevysávejte karcinogenní, toxické nebo nebezpečné materiály,
jako je azbest, arsen, baryum, beryllium, olovo, pesticidy nebo
jiné zdraví ohrožující materiály.
• Při vyprazdňování silně naplněných nádrží postupujte zvláště
opatrně.
• Aby nedošlo k samovznícení, vyprázdněte prachový zásobník
po každém použití.
• Je-li vložena baterie, nenechávejte vysavač bez dozoru. Pokud
zařízení nepoužíváte nebo před údržbou, vyjměte baterii.
• Před jakýmkoli nastavením, výměnou příslušenství nebo
skladováním zařízení odpojte od zařízení akumulátor. Učiněním
takových preventivních bezpečnostních opatření snížíte riziko
náhodného spuštění zařízení.
• Nevkládejte žádné předměty do otvorů. Nepoužívejte s
uzavřeným otvorem; chraňte před prachem, chuchvalci, vlasy a
čímkoli jiným, co může snížit průtok vzduchu.
• Údržba odsavače prachu. Kontrolujte nastavení či spoje pohy-
bujících se částí, zda nedošlo k poškození součástek a zda se
nevyskytuje žádná jiná závada, která může mít vliv na provoz
odsavače prachu. Pokud je poškozený, nechte odsavač prachu
před použitím opravit. Mnoho nehod je způsobeno špatně
udržovanými nástroji.
• Funkce oukání není určená pro odstraňování usazeného
prachu.
ZBÝVAJÍCÍ RIZIKA
Dokonce ani při řádném používání výrobku podle předpisů se
nedají zcela vyloučit zbývající rizika. Při používání mohou vzniknout
následující rizika, a proto by obsluha měla dodržovat následující
pokyny:
• Poranění způsobená vibrací. Přístroj držte pouze za určená
držadla a omezte čas práce a expozice.
• Zatížení hlukem může vést k poškození sluchu. Noste ochranu
sluchu a omezte dobu expozice.
• Poranění očí způsobená částečkami nečistot. Noste vždy
ochranné brýle, pevné dlouhé kalhoty, rukavice a pevnou obuv.
• Vdechnutí jedovatých druhů prachu.
UPOZORNĚNÍ NA LITHIUM-IONTOVÉ BATERIE
Použití lithium-iontových baterií
Nedobíjecí baterie se nesmí dobíjet. Dobíjecí baterie je nutné před
nabíjením vyjmout z přístroje. Prázdné baterie se musí vyjmout
z přístroje a bezpečně zlikvidovat. Pokud se má přístroj na delší
čas uskladnit, měly by se z něj vyjmout baterie.Déle nepoužívané
akumulátory je nutné před použitím znovu nabít.
Teplota přes 50°C snižuje výkon akumulátoru. Chraňte před
dlouhým přehříváním na slunci či u topení.
Připojovací kontakty na powerport a výměnném akumulátoru
udržujte čisté.
Pro optimální životnost je nutné akumulátory po použití plně dobít.
K zabezpečení dlouhé životnosti by se akumulátory měly po nabití
vyjmout z nabíječky.
Při skladování akumulátoru po dobu delší než 30 dní:
Napájecí sadu skladujte v prostředí s teplotou do 27 °C a chraňte ji
před vlhkem.
Skladujte akumulátor při cca 30%-50% nabíjecí kapacity.
Opakujte nabíjení akumulátoru každých 6 měsíců.
Ochrana proti přetížení u lithium-iontových baterií
Při přetížení akumulátoru příliš vysokou spotřebou proudu, například
při extrémně vysokém kroutícím momentu, začne elektrické nářadí
po dobu 5 sekund vibrovat, indikátor dobíjení začne blikat a motor
se následně samočinně vypne.
K resetování vyjměte baterii z nástroje a znovu dejte na své
místo. Při extrémním zatížení dochází k příliš vysokému ohřevu
akumulátoru. V tomto případě začnou blikat všechny kontrolky
indikátoru dobíjení a blikají tak dlouho, dokud se akumulátor opět
neochladí. V okamžiku, kdy indikátor dobíjení přestane blikat, je
možné v práci opět pokračovat.
Přeprava lithium-iontových baterií
Lithium-iontové baterie spadají podle zákonných ustanovení pod
přepravu nebezpečného nákladu.
Přeprava těchto baterií se musí realizovat s dodržováním lokálních,
vnitrostátních a mezinárodních předpisů a ustanovení.
Spotřebitelé mohou tyto baterie bez problémů přepravovat po
komunikacích.
Komerční přeprava lithium-iontových baterií prostřednictvím
přepravních rem podléhá ustanovením o přepravě nebezpečného
nákladu. Přípravu k vyexpedování a samotnou přepravu smějí
vykonávat jen příslušně vyškolené osoby. Na celý proces se musí
odborně dohlížet.
Při přepravě baterií je třeba dodržovat následující:
Zajistěte, aby kontakty byly chráněné a izolované, aby se zamezilo
zkratům.
Dávejte pozor na to, aby se svazek baterií v rámci balení nemohl
sesmeknout. Poškozené a vyteklé baterie se nesmějí přepravovat.
Ohledně dalších inormací se obraťte na vaši přepravní rmu.
PRACOVNÍ POKYNY
Přístroj používejte pouze v případě, že je v nepoškozeném stavu.
Nikdy nevysávejte bez ltru nebo s poškozeným ltrem.
Nepoužívejte žádné nebezpečné pracovní postupy.
Obzvláště opatrní buďte při práci na schodech.
Zlikvidujte ltračních prvků, ltrační sáčky a tašky pro likvidaci v
ČESKY
71