Publicité
véhicule testé .
Avant d'utiliser l'appareil, ré férez-vous et suivez toujours les messages de sécurité et
les procédures de test applicables fournis par le fabricant du véhicule ou de l'équipement
testé. Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans ce manuel. Lisez, comprenez et
suivez tous les messages de sécurité et instructions contenus dans ce manuel.
Messages de sécurité
Des messages de sé curité sont fournis pour aider à prévenir les blessures
corporelles et les dommages matériels. Tous les messages de sé curité sont introduits
par un mot d'avertissement indiquant le niveau de danger.
DANGER
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraî nera la
mort ou des blessures graves de l'opérateur ou des personnes pré sentes.
AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraî ner la mort ou des blessures graves de l'opérateur ou des personnes se trouvant à
proximité.
Consignes de sé curité
Les messages de sécurité contenus dans le présent document couvrent des
situations dont iCarsoft a connaissance. iCarsoft ne peut pas connaî tre, évaluer ou vous
conseiller sur tous les dangers possibles. Vous devez être certain que toute condition ou
procédure de service rencontrée ne met pas en danger votre sécurité personnelle.
DANGER
Lorsqu'un moteur tourne, gardez la zone de service BIEN VENTILÉE ou fixez un
systè me d'évacuation des gaz d'é chappement du bâ timent au système d'é chappement
du moteur. Les moteurs produisent du monoxyde de carbone, un gaz toxique et inodore
qui ralentit le temps de réaction et peut entraî ner des blessures graves, voire la mort.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
Effectuez toujours des tests automobiles dans un environnement sûr.
Portez des lunettes de sécurité conformes aux normes ANSI.
Gardez les vêtements, les cheveux, les mains, les outils, l'équipement de test, etc. à
l'écart de toutes les piè ces mobiles ou chaudes du moteur.
Conduisez le véhicule dans une zone de travail bien ventilée, car les gaz
d'échappement sont toxiques.
Mettez la transmission en position PARK (pour transmission automatique) ou NEUTRE
(pour transmission manuelle) et assurez-vous que le frein de stationnement est serré.
Placez des cales devant les roues motrices et ne laissez jamais le véhicule sans
surveillance pendant les tests.
Soyez extrêmement prudent lorsque vous travaillez autour de la bobine d'allumage, du
37
Publicité
