Publicité
Machine Translated by Google
9.4. M odification d es é tapes : N otes
L'édition p ar é tapes v ous p ermet d 'effectuer d es m odifications p récises s ur u n é vénement i ndividuel. V ous p ouvez a ccéder a u m ode d 'édition
par é tapes à p artir d u m ode L ecture ( enregistrement d ésactivé) o u d u m ode E nregistrement p ar é tapes ( enregistrement a ctivé). D ans c e
mode, v ous p ouvez :
• J ouez u ne o u p lusieurs t ouches p our e ntrer u ne o u p lusieurs n otes o u p our r emplacer d es n otes e xistantes.
• S upprimer/remplacer u ne n ote a u m ilieu d 'un a ccord.
• U tilisez l e b outon A mount p our a llonger/raccourcir l 'étape. • P assez à l a v ue
Modulations p our m odifier l es m ouvements d e c ontrôle d 'une é tape s pécifique. V oir
Examinons d e p lus p rès l es p rocédures d 'édition d es é tapes. V ous p ouvez l e f aire q ue l a s équence s oit e n c ours d e l ecture o u n on ( vous n e
verrez s implement p as l e c urseur p endant l a l ecture).
Pour a ccéder a u m ode d 'édition d 'étape, m aintenez u n b outon d 'étape e nfoncé p endant e nviron 1 s econde. ( Les b outons S lide o u A ccent
peuvent é galement ê tre u tilisés.) L es b outons M atrix a ffichent d ésormais t rois c ouleurs d ifférentes : l 'étape a ctuelle e st r ouge, l es é tapes
proches s ont v iolettes e t l e b leu i ndique l a d urée. I ci, v ous p ouvez a jouter o u s upprimer d es n otes à l 'étape e t m odifier s a d urée.
9.4.1. A jouter/supprimer d es n otes
Utilisez l e c lavier p our a jouter d es n otes à l 'étape. A u f ur e t à m esure q ue d es n otes s ont a joutées, l e m ême n ombre d e b outons d e l a m atrice
s'allument e n r ouge e t r estent r ouges t ant q ue l es n otes s ont m aintenues. L a d urée d 'un b outon r ouge p eut ê tre m odifiée à l 'aide d u b outon
Quantité. L orsqu'une n ote e st r elâchée, s on b outon d e l a m atrice d evient b leu e t s a d urée n e p eut p as ê tre m odifiée à m oins q ue t outes l es
notes n e s oient r elâchées ( ou q ue l a m ême n ote s oit r ejouée).
La p artie s uivante d u p rocessus e st u n p eu d ifférente s elon l e
9.4.1.1. M ode d 'enregistrement : O verdub O FF
Si v ous j ouez u n a ccord, r elâchez t outes l es n otes, p uis j ouez u ne a utre n ote, l es p remières n otes s ont é crasées p ar l a n ouvelle n ote. T ant
qu'une n ote e st m aintenue e nfoncée, v ous p ouvez c ontinuer à a jouter d 'autres n otes, j usqu'à u n m aximum d e 6 .
9.4.1.2. M ode d 'enregistrement : O verdub a ctivé
Vous p ouvez p ar e xemple s aisir d eux n otes s ur u ne é tape, p uis l ever l es d oigts e t a jouter j usqu'à q uatre n otes s upplémentaires s ans é craser
les d eux p remières. E n a ppuyant s ur u ne n ote d éjà p résente d ans l 'étape, e lle s 'allumera à n ouveau e n r ouge, e t s a l ongueur p ourra a lors ê tre
modifiée à l 'aide d u b outon A mount.
Arturia M anuel d 'utilisation P olyBrute 1 2 E nregistrement e t é dition p as à p as d u s équenceur
p aramètre O verdub O N/OFF [ p.70].
E nregistrement d 'étape : M ods [ p.73].
72
Publicité
