Machine Translated by Google
5.10. M odes d 'attribution d es v oix
Lorsqu'une n ote e st d éclenchée, l e P olyBrute 1 2 p eut j ouer j usqu'à d ouze v oix s ur u ne s eule t ouche.
Les m odes d 'allocation d e v oix v ous p ermettent d e d éfinir c ette r éponse p our c haque p atch. O n y a ccède e n m aintenant l a t ouche
[Settings] e nfoncée e t e n a ppuyant s ur l 'un d es
La p age q ue v ous v errez d épend d u m ode P olyphonie d e l a z one a ctuelle : l e m ode P oly v ous a mène à l a
le m ode U nison o u M ono v ous a mène à l a
5.10.1. A ffectation p olyphonique
Les o ptions d 'allocation d e p oly s ont i dentiques p our l es z ones s upérieure e t i nférieure, q uel q ue s oit l e m ode d e t imbralité ( Single,
Layer o u S plit). L es p aramètres d e l a z one i nférieure s ont a ccessibles m ême l orsque l e c lavier n 'est p as d ivisé.
Pour a ccéder à c es p aramètres l orsque l a z one S ingle/supérieure e st e n m ode P oly, m aintenez [ Paramètres] e t a ppuyez s ur
[Polyphonie]. P our a ccéder à c es p aramètres p our l a m oitié i nférieure l orsqu'elle e st e n m ode P oly, m aintenez [ Timbrality] e nfoncé
pendant 1 s econde.
Choisissez u n p aramètre d ans l a c olonne P oly e t u n d ans l a c olonne S teal :
• P oly C ycle u tilise l a p remière v oix d isponible, p uis l a v oix s uivante p ortant u n n uméro s upérieur,
et a insi d e s uite.
• P oly R eset u tilise l a p remière v oix d isponible e t c ontinue d e l 'utiliser j usqu'à c e q u'elle s oit v olée.
• P oly U nison a lloue d es v oix p our j ouer à l 'unisson e n m ode p olyphonique. V oir
plus d e d étails.
• P oly R eassign p arcourt l es v oix à m esure q ue d ifférentes n otes s ont d éclenchées, m ais
réutilise u ne v oix e xistante s i l a m ême n ote e st j ouée à n ouveau.
• S teal O ldest d it à P olyBrute 1 2 d e v oler l a n ote q ui a é té d étenue l e p lus l ongtemps
d'abord.
• S teal L owest i ndique à P olyBrute 1 2 d e v oler l a n ote a vec l a v élocité l a p lus b asse j ouée d ans
un a ccord d 'abord.
• S teal N one i ndique à P olyBrute 1 2 d e n e p as v oler d e v oix l orsqu'aucune v oix n 'est d isponible.
5.10.1.1. M ode p oly u nisson
Lorsque P oly U nison e st s électionné, l e P olyBrute 1 2 a lloue d ynamiquement d es v oix p our j ouer à l 'unisson m ais t oujours d e m anière p olyphonique,
offrant l e m eilleur d es d eux m ondes d ans l e n ombre t otal d e v oix d u P olyBrute 1 2.
• L a p remière t ouche j ouée u tilise l es d ouze v oix d isponibles. • L a d euxième
touche j ouée r épartit l es v oix d e m anière é gale e ntre l es d eux n otes : 6 p our c haque
note.
• L a t roisième t ouche j ouée r épartit l es v oix d e m anière é gale e ntre l es t rois n otes : 4 p our c haque n ote. • L a q uatrième
touche j ouée r éaffecte l es v oix q ui o nt é té a ttribuées e n p remier à l a d ernière t ouche d éclenchée : 1 v oix p our l a p remière
note, 1 p our l a d euxième, p uis 2 e t 2 p our l es n otes s uivantes, r espectivement.
• J ouer c inq t ouches r éaffecte d e l a m ême m anière l es p remières v oix a ttribuées : 1 v oix p our c hacune d es q uatre p remières
notes, p uis 2 v oix p our l a n ote f inale.
• J ouer s ur s ix t ouches a ttribue l es v oix à 1 p ar n ote, d e s orte q u'aucune n ote n e j oue r éellement à l 'unisson.
47
b outons d e m ode V oice [ p.40].
p age U ni/Mono A llocation [ p.48].
p age P oly A llocation [ p.47] ;
T outes l es o ptions s ont d écrites d ans l es s ections s uivantes.
M ode P oly U nison [ p.47]
Arturia M anuel d 'utilisation P olyBrute 1 2 C ontrôles d e p erformance
c idessous p our