Machine Translated by Google
8.1.8. C ontrôles d es t ransports
La s ection S eq/Arp p ropose d es c ommandes d e t ransport s tandard : [ Record], [ Stop] e t [ Play]. I l e xiste c ependant u n b outon q ui n 'est p as
aussi c ourant : [ Tap]. I l e st e xpliqué d ans l a s ection s uivante.
!
P our e nvoyer u ne n ote d ésactivée
8.1.9. A ppuyez s ur
Utilisez c e b outon p our t aper l e t empo. V ous v errez l e c hangement d e t empo s ur l 'écran. L e m oteur d u s équenceur s e m et à j our à c haque
appui, v ous p ouvez d onc c ontinuer à a ppuyer s i v ous d evez s uivre u n t empo v ariable.
8.2. L 'arpégiateur
Le b outon [ ARP] a ctive l 'arpégiateur, q ui p arcourt a utomatiquement l es n otes m aintenues. C haque n ote d e l 'arpège d evient u ne é tape r ouge
dans l a m atrice, e t u ne é tape v iolette i ndique l a p osition d e l ecture a ctuelle.
Lorsque [ Hold] e st a ctif, v ous p ouvez c ontinuer à a jouter d es n otes à l 'arpège t ant q u'une t ouche e st m aintenue e nfoncée. U n a rpège p eut
jouer j usqu'à 3 2 n otes.
L'arpégiateur r éagit à l a v élocité d es t ouches, d e s orte q ue l es n otes i ndividuelles p euvent ê tre p lus o u m oins p rononcées e n f onction d e l a
force a vec l aquelle u ne t ouche a é té j ouée. L es r ésultats d épendent d es r églages d u c urseur [ Velo] p our V CF E NV e t V CA E NV.
8.2.1. P age d 'accueil A RP
Entrez d ans l e m ode S équenceur e t a ppuyez s ur [ ARP]. V ous v errez l a p age d 'accueil d u m ode A rpégiateur, o ù l a p lage d 'octave p eut ê tre
définie e t u n a rpège p eut ê tre c onverti e n s équence p our l e m ode S équenceur. D 'autres p ages s ont a ffichées t emporairement p endant l a
modification d es p aramètres d u m ode A rpégiateur, m ais l 'Arpégiateur r evient à l a p age d 'accueil a près 1 s econde.
8.2.2. P lage d 'octave
Utilisez [ Assign 1 4] p our d éfinir l a p lage d 'octave d e l 'arpégiateur e ntre 1 e t 4 o ctaves. L orsque v ous m aintenez d es n otes q ui s 'étendent s ur
plus d 'une o ctave, l a p lage g lobale d 'un a rpège p eut ê tre b eaucoup p lus g rande.
8.2.3. C opier d ans S eq
Quelle q ue s oit l a f onction d e l 'arpégiateur, e lle p eut ê tre c onvertie e n s équence p our u ne é dition s upplémentaire e n m ode s équenceur, o u
simplement p our p réserver u n m oment d e p ure m agie m usicale. U tilisez [ Assign 8 ] p our t ransférer l a s ortie d e l 'arpégiateur d ans l e
séquenceur.
59
et
Pour l a c ommande « Tous l es s ons d ésactivés », a ppuyez r apidement t rois f ois s ur l e b outon [ Stop].
Arturia M anuel d 'utilisation P olyBrute 1 2 L e s équenceur e t l 'arpégiateur