Publicité
WIEDERGABE (FOLGEWIEDERGABE)
TITELSUCHLAUF
(Uberspringen von Titeln in Vorwarts- oder Rickwartsrichtung
zur Wiedergabe eines bestimmten Titels)
Mit Hilfe dieser Funktion kann ein Titel lokalisiert werden, der sich
bis zu 15 Titel vor oder nach der gegenwartigen Bandstelle befindet.
Bei Vorwartswiedergabe
Um den Anfang des folgenden oder eines noch weiter vorne lie-
genden Titels zu lokalisieren, die P®-Taste so oft driicken, wie der
Anzahl von Titeln entspricht, die Gbersprungen werden sollen. Um
den gegenwéartigen Titel erneut von Anfang an zu spielen, die 44-
Taste einmal driicken. Um zum vorigen oder einem noch weiter zu-
rickliegenden Titel zuriickzugelangen, die <@4-Taste so oft dric-
ken, wie der Anzahl von Titeln entspricht, die Gbersprungen werden
sollen, und dann die Taste noch einmal driicken.
Bei Riickwartswiedergabe
Um den Anfang des folgenden oder eines noch weiter vorne lie-
genden Titels zu lokalisieren, die €4-Taste so oft driicken, wie der
Anzahl von Titeln entspricht, die ibersprungen werden sollen. Um
den gegenwéartigen Titel erneut von Anfang an zu spielen, die PF -
Taste einmal driéicken. Um zum vorigen oder einem noch weiter zu-
rickliegenden Titel zurickzugelangen, die P-Taste so oft driic-
ken, wie der Anzahl von Titeln entspricht, die Gbersprungen werden
solien, und dann die Taste noch einmal dricken.
Aus der Stopp-Betriebsart
Die Wiedergabetaste (Pm oder 4) driicken, um die Wiedergabebe-
triebsart einzustellen, dann die Taste <4 oder PP, um den Titel-
suchlauf wie oben beschrieben auszufiihren.
@ Wenn eine dieser Tasten haufiger gedrickt wird, als sich insge-
samt Titel auf den Band befinden, so wird der Vorwarts-Suchlauf
auf der anderen Cassettenseite fortgesetzt, doch der Rickwéarts-
Suchlauf stoppt am Bandende.
ANMERKUNGEN:
Unter den folgenden Bedingungen arbeitet die Titelsuchlauf-Funktion
unter Umstadnden nicht einwandfrei, weil die Leerstellen zwischen
den Titeln nicht richtig erfaBt werden kénnen. Dies deutet jedoch
auf keine Funktionsstérung des Gerates hin.
©
Bei Verwendung einer Cassette, bei der die Leerstellen zwischen
den einzeinen Titein kdrzer als 4 Sekunden sind.
°
Bei Musik mit langeren Pianissimo-Passagen, z.B. Klassik oder
mit mehreren Sekunden dauernden Pausen innerhalb von Titein.
©
Bei Aufzeichnungen von Konferenzen, Talk-Shows u.é. mit To-
nunterbrechungen.
©
Bei Verwendung von Cassetten, die Rauschen in den Leerstel-
fen zwischen Titein enthalten.
RIPRODUZIONE (RIPRODUZIONE CONTINUA)
RICERCA DI BRANI
(Salto in avanti o all'indietro alla ricerca di un certo brano desi-
derato)
La funzione di ricerca dei brani, tramite {'individuazione di eventuali
spazi non registrati (di durata superiore a 4 secondi) fra un brano
e l'altro, consente di far avvolgere automaticamente i! nastro, in
avanti o all'indietro, sino all'inizio del brano desiderato, da dove la
riproduzione ha poi immediatamente inizio.
Con questa funzione é possibile procedere alla ricerca di un brano
che si trovi ad una distanza massima di 15 brani precedenti, o se-
guenti, la posizione in cui ci si trova al momento.
Durante la riproduzione in avanti
Per localizzare uno dei brani successivi, premere il tasto PP lo stesso
numero di volte corrispondente al numero dei brani che devono es-
sere saltati. Se si intende riprendere dall'inizio |'ascolto del brano
in corso di lettura premere una volta il tasto €4. Per tornare inve-
ce indietro, al brano precedente, 0 piu indietro ancora, premere il
tasto <4 lo stesso numero di volte dei brani che devono essere
saltati, pid uno.
Durante la riproduzione all'inverso
Per localizzare uno dei brani successivi, nella stessa direzione, pre-
mere il tasto <4 lo stesso numero di voite corrispondente al nu-
mero dei brani che devono essere saltati. Se si intende riprendere
dall'inizio l'ascolto del brano in corso di iettura premere una volta
il tasto PP. Per tornare invece indietro, al brano precedente, 0 piu
indietro ancora, premere il tasto PP lo stesso numero di volte dei
brani che devono essere saltati, pit uno.
in posizione di arresto
Premere il tasto di riproduzione (P o ) per attivare la modalita
di riproduzione, e premere poi il tasto <4 0 PP per procedere alla
ricerca nel modo sopradescritto.
NOTE:
Nelle seguenti circostanze la funzione di ricerca dei brani potrebbe
senti fra un brano e I'altro:
¢
Se /a durata dello spazio non registrato é inferiore a 4 secondi.
¢
Ascoltando nastri con lunghi passaggi a basso livello sorzoro,
come puo capitare nella musica classica,
0 con lunghe pause
di silenzio all'interno del brano stesso.
¢
Ascoltando conferenze, o registrazioni di altri interventi pasiati,
dove I'emissione sonora risulta intermittente.
*®
Quando il nastro utilizzato contiene del rumore negli spazf che
dovrebbero essere non registrati.
35
<RREN90>
Gellt
Publicité
