Samson TROVIS 3730-1 Notice De Montage Et De Mise En Service page 48

Montage
Montage sur servomoteur type 3277
(cf. Fig. 5-12)
Î Pièces de montage et accessoires requis :
cf. Tableau 5-8, page 5-42.
Monter le positionneur sur l'arcade comme illustré
dans la Fig. 5-12. La pression de commande, par
l'intermédiaire du bloc de raccordement (12), est
transmise au servomoteur soit par un orifice in-
terne en version tige sort par manque d'air, soit
par une conduite d'impulsion externe en version
tige rentre par manque d'air.
Pour le montage du positionneur, seul le rac-
cord Y1 est nécessaire. Le raccord Y2 peut être uti-
lisé pour le balayage de la chambre des ressorts.
1. Si ce n'est pas encore le cas, obturer la sortie
de pression de commande à l'arrière du posi-
tionneur à l'aide du raccord fileté (4,
réf. 0180-1254) et du joint torique associé
(réf. 0520-0412).
2. Placer la plaque de transmission (3) sur la tige
de servomoteur en vérifiant que la vis de fixa-
tion est positionnée correctement dans la rai-
nure de la tige de servomoteur.
3. Placer l'équerre d'adaptation (6) sur le posi-
tionneur et la monter à l'aide des vis (6.1) en
veillant à ce que les joints soient positionnés
correctement. Pour les positionneurs avec ba-
layage de la chambre des ressorts, retirer le
bouchon (5) avant de monter le positionneur.
Pour les positionneurs sans balayage de la
chambre des ressorts, remplacer le bouchon
d'obturation (4) par un bouchon de purge.
4. Avec des servomoteurs de 355, 700 et
750 cm², le positionneur est équipé d'un le-
vier M (1) à l'arrière de son corps. Retirer le
5-14
palpeur (2) en position 35 et le replacer dans
le perçage en position 50, puis visser.
Avec des servomoteurs de 175, 240 et
350 cm² ayant une course de 15 mm, le pal-
peur (2) doit rester en position 35.
5. Placer le joint torique (6.2) dans la rainure de
l'équerre d'adaptation (6).
6. Insérer le joint torique (17.1) dans le sélec-
teur (17), puis monter le sélecteur sur le bloc
adaptateur (13) à l'aide des vis (17.2).
7. Monter le cache (18) sur le sélecteur (17) à
l'aide des vis (18.1) en veillant à ce que les
joints soient positionnés correctement.
Nota
Une électrovanne peut également être montée à la
place du cache (18) : sa position de montage est
alors déterminée par l'orientation du sélec-
teur (17). Une plaque de restriction peut égale-
ment être montée en alternative,
8. Connecter le bloc adaptateur (13) en insérant
les vis (13.1) à travers ses orifices centraux.
9. Enfoncer la plaque de raccordement (12) avec
le joint (12.1) sur les vis (13.1) en position de
sécurité « Tige sort par manque d'air » ou
« Tige entre par manque d'air » selon la confi-
guration choisie. La position de sécurité est
active lorsque la rainure du bloc adapta-
teur (13) correspond à celle de la plaque de
raccordement (12) (Fig. 5-13).
cf. u AB 11.
EB 8484-1 FR